Examples of using Various examples in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
There are various examples that show us.
Substantive knowledge of the trainer and experience, various examples.
Wiedza merytoryczna trenera i doświadczenie, różne przykłady.Various examples are included with the download package.
Różne przykłady są dołączone do pakietu pobierania.The"enter/ space" exhibition has showed various examples of the potential relations between painting and space.
Wystawa„enter/escape" pokazuje różne przykłady relacji, jakie łączyć mogą malarstwo iprzestrzeń.Various examples and lots of documentation is provided for all new LoopBack adopters.
Różne przykłady i mnóstwo dokumentacji jest dla wszystkich nowych podmiotów przyjmujących sprzężenia zwrotnego.The trainer perfectly combined his theoretical knowledge with extensive practical knowledge on various examples taken from real life.
Prowadzący doskonale łączył wiedzę teoretyczną z obszerną wiedzą praktyczną na najróżniejszych przykładach z życia wziętych.You will find various examples and macros for Microsoft Access, Excel, Word.
Znajdziesz tu różne przykłady i makra dla Microsoft Access, Excel, Word.students can identify various examples of conflicts and depict them with explanations.
uczniowie mogą zidentyfikować różne przykłady konfliktów i przedstawić im wyjaśnienia.But various examples in Europe demonstrate that the demand exists.
Jednakże różnorodne przykłady w Europie pokazują, iż istnieje zapotrzebowanie na wyżej wymienione usługi.observe various examples and meet with potential partners.
zobaczą różne przykłady, spotkają potencjalnych partnerów.The amendment proposes various examples where provision for checkpoints should be made.
Poprawka ta przedstawia różne przykłady miejsc, w których może być przeprowadzana kontrola.guides the reader through various examples of increasing complexity.
prowadzi czytelnika przez różne przykłady o rosnącej złożoności.You will find various examples and macros, including Microsoft Access,
Znajdziesz tu różne przykłady i makra, w tym Microsoft Access,I already provided various examples as how to carry out specific tasks
ju zaprezentowaem rne przykady w jaki sposb wykonywa okrelone zadania,I heard various examples of what is happening right now, for example in the important issue of water.
promising practice in Member States, as well as various examples of eco-innovations41.
obiecujące rozwiązania zastosowane w poszczególnych państwach członkowskich oraz różne przykłady innowacji ekologicznych41.Various examples of his work can be found in the permanent collections of institutions such as the Victoria& Albert Museum.
Różne przykłady jego prac można odnaleźć w stałych kolekcjach takich wystaw jak Victoria& Albert Museum.Numerous samples of filling on the basis of various examples are shown in the rooms of the specialized magazine"Sproschenka.
Liczne próbki nadzienia na podstawie różnych przykładów znajdują się w salach specjalistycznego czasopisma"Sproschenka". Zgodnie z podatkiem gruntowym.Various examples of this evidence are discussed in items C1 and C2 from the totaliztic web page newzealand. htm.
Niektre przykady tego materiau dowodowego omawiane s w punktach C1 i C2 z totaliztycznej strony internetowej newzealand_pl. htm.I already provided various examples as how to carry out specific tasks
już zaprezentowałem różne przykłady w jaki sposób wykonywać określone zadania,Anarchists and the energy- various examples of anarchist approaches towards problem of the control over the energy resources
Anarchiści a źródła energii- różne przykłady podejścia anarchistycznego do tematu kontroli nad zasobami źródeł energiiwhich he shared on a regular basis with various examples of practical use of theoretical knowledge.
którym dzielił się na bieżąco przedstawiając różne przykłady praktycznego wykorzystania przekazywanej wiedzy teoretycznej.This group contains various examples demonstrating most of the features of KHotkeys.
Ta grupa zawiera różne przykłady pokazujące większość właściwości KHotkeys.(Tathere are various examples of reflexive infinitives
istnieją różne przykłady odruchów odruchowychVarious examples show that coordinated efforts at both EU
Różne przykłady dowodzą, że potrzebne są skoordynowane wysiłkiThe importance of YiA in the national context is further illustrated by various examples:"YiA plays a particular role as there is no coherent youth policy implemented by the state on the national level.
Znaczenie Programu w kontekście krajowym ilustruje szereg dalszych przykładów:„Program odgrywa szczególną rolę, ponieważ na szczeblu krajowym nie wprowadzono spójnej polityki dotyczącej młodzieży.Various examples show that this is at the expense of creditor
Różne przykłady świadczą o tym, iż osłabia to ochronę wierzycielithat all religions in the world use an ancient terminology with various examples and comparisons to pass to people exactly the same messages as with the modern language of science explains to us this Concept of Dipolar Gravity
wszystkie religie świata używają starożytną terminologią oraz najróżniejsze porównania i przykłady aby przekazać ludziom dokładnie to samo co z użyciem nowoczesnego języka nauki wyjaśnia nam ów Koncept Dipolarnej GrawitacjiVarious examples belie the ability of the market to control emissions,
Różne przykłady przeczą możliwości kontrolowania emisji przez rynek,reports that aim to inventory and carry out comparative analyses of the various examples of social tourism in Europe.
sprawozdań mających na celu sporządzenie wykazu różnorodnych przykładów turystyki socjalnej istniejących w Europie oraz przeprowadzenie analizy porównawczej.
