What is the translation of " WHEN MULTIPLE " in Spanish?

• cuando varios
• cuando múltiples
• cuando diversos
• cuando varias

Examples of using When multiple in English and their translations into Spanish

Use this option when multiple users are using the same system.
Utilice esta opción cuando varios usuarios utilicen el mismo sistema.

See the status of each individual battery pack, when multiple batteries are in use.
Ver el estado de cada batería individual, cuando varias baterías están en uso.

Know your balance when multiple people use the same joint account.
Sepa su saldo cuando varias personas usan la misma cuenta conjunta.

When multiple agencies or groups are called in, the alarm count increases.
Cuando múltiples agencias o grupos se denominan, aumenta el recuento de alarma.

By definition, chords occur when multiple notes sound simultaneously;
Por definición, los acordes se producen cuando diversas notas suenan al mismo tiempo.

When multiple factions appear on the map, they are always hostile to one another.
Cuando varias facciones aparecen en el mapa, siempre son hostiles entre sí.

Why settle for a single sensor when multiple information sources can complement each other?
¿Por qué limitarse a un solo sensor cuando varias informaciones pueden completarse unas a otras…?

When multiple letters in a title need to be capitalized, use title case capitalization.
Cuando varias letras de un título necesitan mayúsculas, use mayúsculas de títulos.

Recommended distance is 50 feet(15 m) apart when multiple users are scanning an area.
La distancia recomendada es de 50 pies(15 m) de separación cuando diversos usuarios están escaneando el área.

When multiple biological pathways interact with each other, they form a biological network.
Cuando múltiples vías biológicas interactúan la una con la otra, éstas forman una red biológica.

More specifically, OFDMA is best utilized when multiple connections transmit limited amounts of data.
En concreto, OFDMA se aprovecha mejor cuando varias conexiones transmiten una cantidad de datos limitada.

When multiple frequencies share a medium, their interference can cause noise in the medium.
Cuando múltiples frecuencias comparten un medio, su interferencia puede causar ruido en el medio.

This marks the second time in less than six months when multiple construction deaths happened on one day.
Esto sucede por segunda vez en menos de seis meses cuando múltiples muertes de la construcción sucedieron en un día.

When multiple cameras are registered, scroll down to locate the registered camera for access.
Cuando varias cámaras están registradas, deslíce hacia abajo para localizar y acceder a la cámara registrada.

Fixed an issue causing a single player to be carrying two Golden Eggs at the same time when multiple players pick up multiple Golden Eggs simultaneously.
Corregido un problema que hacía que un jugador llevara dos alevines dorados a la vez, cuando varios jugadores recogían varios alevines dorados simultáneamente.

Especially when multiple applications may be using that database server across different databases!
¡Especialmente, cuando varias aplicaciones pueden estar utilizando el servidor en diferentes bases de datos!

He described several issues which contain a lot of ambiguity, especially when multiple countries are involved, and he suggested that the CEC is a good forum for addressing this.
Describió varios asuntos que contienen mucha ambigüedad, sobre todo cuando múltiples países están involucrados, y sugirió que la CCA es un buen foro para abordar este tema.

When multiple VMs are demanding memory, the Hyper-V host can reallocate RAM away from the VM until this minimum RAM value is met.
Cuando múltiples memorias demandan memoria, el host de Hyper-V puede reasignar RAM de la VM hasta que se cumpla su valor mínimo de RAM.

Selecting a model when multiple Object Selection icons are aligned.
Seleccionar un modelo cuando muchos iconos de Selección de Objetos están alineados.

That's when multiple eyewitnesses report seeing a Stuyvesant Memorial ambulance flagrantly disregarding a severe traffic accident on Soundview Terrace.
Eso es cuando múltiples testigos informan de haber visto una ambulancia del Stuyvesant Memorial desatendiendo flagrantemente un grave accidente de tráfico en Soundview Terrace.

It happens naturally when multiple sources make a similar sound overlap.
Ocurre naturalmente cuando varias fuentes que producen el mismo sonido se superponen.

However, when multiple nucleons are assembled into an atomic nucleus(nuclide), these fundamental equations become too difficult to solve directly see lattice QCD.
Sin embargo, cuando varios nucleones se unen para formar un núcleo atómico(nucleido), estas ecuaciones fundamentales se vuelven muy difíciles de resolver ver retículo QCD.

This multitasking is done, when multiple processes share common resources like CPU, memory.
Esta multitarea está hecha, cuando múltiples procesos comparten recursos comunes como CPU, memoria,etc.

Rounds fail when multiple Proposers send conflicting Prepare messages, or when the Proposer does not receive a Quorum of responses Promise or Accepted.
Las fases fallan cuando varios Proponentes envían mensajes conflictivos de aceptación, o cuando el Proponente no recibe la respuesta del quorum promesa o aceptado.

Roxtec is your area efficient solution when multiple cables or pipes need to penetrate a wall or floor and the structure must meet certain safety ratings.
Roxtec es una solución de eficiencia de área cuando varios cables o tuberías tienen que entrar en una pared o suelo y la estructura debe cumplir determinadas clasificaciones de seguridad.

When multiple shipments are spread out over a period of time, there may be a need to revise the price in order to reflect changes in the underlying economic conditions.
Cuando varios envíos se escalonan a lo largo de un período, puede resultar necesario revisar el precio para que refleje los cambios registrados en las condiciones económicas subyacentes.

Usually, that happens when multiple lines of evidence coming from multiple research methods(and perhaps multiple disciplines) all converge.
Usualmente, eso sucede cuando múltiples lineas de evidencia que vienen de múltiples métodos de investigación se convergen.

When multiple effects would give different players control of a certain player's next turn, the most recently created effect wins and all older effects are ignored.
Cuando múltiples efectos darían a diferentes jugadores el control del siguiente turno de un jugador determinado, el efecto creado más recientemente gana y se ignoran todos los efectos anteriores.

There is a simple reason: When multiple devices are connected in parallel to the same cable, communication signals have a higher degree of complexity.
El motivo es sencillo: cuando varios dispositivos están conectados en paralelo al mismo cable, las señales de comunicaciones tienen un mayor grado de complejidad.

Deduplication When multiple similar systems are backed up to the same destination storage device, there exists the potential for much redundancy within the backed up data.
Redundancia Cuando varios sistemas guardan sus copias de seguridad en el mismo sistema de almacenamiento, existe la posibilidad de redundancia en los datos copiados.