What is the translation of " WHICH ASKS " in Spanish?

• que pregunta
• que solicita
• que pide
• que exige

Examples of using Which asks in English and their translations into Spanish

Management system, which asks for higher request than ISO9001:2000.
Sistema de Gestión, que pide mayor solicitud que ISO9001: 2000.

In your first year, you take one compulsory module, which asks‘What is religion?'.
En su primer año, toma un módulo obligatorio, que pregunta'¿Qué es la religión?'.

Which asks the user for input until a valid integer has been entered.
Que le pide al usuario una entrada hasta que ingrese un entero válido.

You have to answer the 11 questions which asks the blogger that nominated you.
Debe contestar las 11 preguntas que le propone el blogger que la nomino.

A Needs Analysis, which asks staff to identify their knowledge level in a range of services and resources, has been conducted.
Se ha llevado a cabo un“Análisis de Necesidades”, en el que se solicitaba al personal que identificase su nivel de conocimiento en diferentes servicios y recursos.

The dark rather than the light stands out as a theme which asks how to see through that darkness.
La oscuridad antes que la luz aparece como un tema que interroga sobre cómo ver a través de la oscuridad.

It is a dramatization which asks the reasons why so many people just vanish in this tiny country of ours.
Es una dramatización que se pregunta por qué tanta gente simplemente desaparece en nuestro minúsculo país.

One of the most fundamental EXPTIME-complete problems is a simpler version of this, which asks if a DTM halts in at most k steps.
Uno de los problemas más fundamentales EXPTIME-completo es una versión más sencilla de ello, que dice si un DTM detiene en a lo sumo k pasos.

A cookie is a small file which asks permission to be placed on your device.
Una"cookie" es un pequeño archivo que solicita permiso para alojarse en su disco duro.

If the time and weight values are changed and not saved straight away, at the end of the recipe, a message appears which asks whether you want to save it.
Si los valores de tiempo o peso se modifi can y no se guardan rápidamente, al fi nal de la receta aparece un mensaje que pregunta si se desea guardarla.

A cookie is a small file which asks permission to be placed on your computer.
Una cookie es un archivo pequeño que solicita permiso para colocarse en su computadora.

Baha'u'llah reminds us, regardless of the nature of any potential extra-terrestrial beings, we are all guided by the same spiritual law, which asks us to recognize and love the Creator of our vast universe.
Bahá'u'lláh nos recuerda que, independientemente de la naturaleza de cualquier ser extraterrestre, todos somos guiados por la misma ley espiritual, que nos pide que reconozcamos y amemos al Creador de nuestro vasto universo.

Create a pull request, which asks the administrators to use your changes.
Cree una solicitud de modificación, que solicite a los administradores que utilicen los cambios.

The inspiration for Michelangelo's treatment of the subject may come from a medieval hymn,"Veni Creator Spiritus", which asks the'finger of the paternal right hand'(digitus paternae dexterae) to give the faithful speech.
La inspiración de Miguel Ángel pudo haber venido del himno medieval Veni Creator Spiritus, en el que se pide que el dedo de la mano paterna derecha(digitus paternae dexterae) dé a los fieles amor y corazón.

Through user surveys, which asks about your preferences, Hunch helps make decisions on everything-which mobile phone you should buy or where you should travel.
A través de encuestas a los usuarios, en los que se pregunta por sus preferencias, Hunch ayuda a tomar decisiones de todo tipo, desde qué móvil comprar a dónde viajar.

They are written in the form of an invitation, which asks one to come and join"the dance of life.
Se escriben en la forma de una invitación, que pide a la por venir y unirse a"la danza de la vida.

A hybrid approach which asks for explicit feedback and alters the user model by adaptive learning This approach is a mixture of the ones above.
Un enfoque híbrido en el que se pregunta ppregunta sobre ciertos hechos y se altera el modelo de usuario a través de aprendizaje adaptativo Este enfoque es una mezcla de los anteriores.

Chapter preparation is an opportunity to shape the future of our life and mission and is the responsibility of membership which asks of us prayer, reflection, dialogue and commitment, all lived in the spirit of discernment. Letter of Convocation.
La preparación del Capítulo es una oportunidad para modelar el futuro de nuestra vida y misión y es también una responsabilidad de todos los miembros que exige de nosotras oración, reflexión, diálogo y compromiso, y todo esto vivido en un espíritu de discernimiento.

Moreover, this circular, which asks the administrations to renounce the use of the term"Mademoiselle", is not binding on private individuals.
Por otra parte, esta circular en la que se pide a las administraciones que renuncien a la utilización del término"mademoiselle" no vincula en modo alguno a los particulares.

In February 2016, we started"Bring Sexy Back", a campaign in our Dutch stores which asks our customers to bring in their unwanted clothing, of all types, from any brand and in any condition.
En febrero de 2016 iniciamos"Bring Sexy Back", una campaña en nuestras tiendas holandesas que pide a nuestras clientas que traigan ropa que ya no quieren, de todo tipo, de cualquier marca y en cualquier estado.

She reduced this to"Noether's problem", which asks whether the fixed field of a subgroup G of the permutation group Sn acting on the field k(x1,…, xn) always is a pure transcendental extension of the field k.
Redujo esto al llamado problema de Noether, que pregunta si el cuerpo fijo de un subrupo G del grupo de permutaciones Sn actuando sobre el cuerpo k(x1,…, xn) es siempre una extensión trascendente pura del cuerpo k.

Once the selection process of articles, is passed to the order confirmation section, which asks the client to identify if they had been previously registered or otherwise are required to register.
Una vez finalizado el proceso de selección de artículos, se pasa al apartado de confirmación del pedido, en el que se solicita al cliente que se identifique en caso de que se hubiera registrado anteriormente o en caso contrario se le pide que se registre.

A cookie is a piece of text which asks permission to be placed on your computer's hard drive.
Una cookie es un trozo de texto que solicita permiso para instalarse en el disco duro de su ordenador.

A cookie is a small file which asks permission to be placed on user computer hard drive.
Una Cookie cookie es un pequeño archivo que solicita permiso para ser instalado en el disco duro del usuario.

A cookie is a small file which asks permission to be placed on your computer's hard drive.
Un cookie es un pequeño archivo que pide la autorización para introducirse en el hard drive de su ordenador.

To create a bilingual questionnaire which asks the members in the region about general data and information on Baird's tapirs kept in captivity.
Crear un cuestionario bilingüe que solicite a los miembros de la región datos generales acerca de las dantas que se encuentran en cautiverio.

This is because Section 7b of the application, which asks for an identification number, allows you to put down an ITIN instead of a social security number.
Esto se debe a que la Sección 7b de la solicitud, que exige un número de identificación, te permite presentar un ITIN en lugar de un número de seguro social.

This problem is a special case of the subgraph isomorphism problem, which asks whether a given graph G contains a subgraph that is isomorphic to another given graph H; this problem is known to be NP-complete.
Este problema es un caso especial del problema de isomorfismo subgráfico' que pregunta si un gráfico dado G contiene un subgráfico que es isomorfo a otro gráfico dado H y que se sabe que es NP-completo.

In addition, self-identified social class is measured in question MOV1, which asks respondents whether they consider themselves to be upper class, upper middle class, middle class, lower middle class, or lower class.
Además, la autoidentificación de clase social se mide con la pregunta MOV1, la cual pide al entrevistado que identifique a qué clase social cree pertenecer-clase alta, clase media alta, clase media, clase media baja, o clase baja.

For venues who excel when it comes to security, there is the premium inspection form which asks for security personnel trained in disarming suspects, security personnel wearing bullet-proof vests, and a 6-minute evacuation plan in case of an emergency.
Para los lugares que sobresalen en seguridad, hay un formulario de inspección premium que solicita personal de seguridad capacitado para desarmar a los sospechosos, personal de seguridad con chalecos antibalas y un plan de evacuación de 6 minutos en caso de una emergencia.