What is the translation of " WRONG VIEWS " in Spanish?

• visiones erróneas
• puntos de vista erróneos
• visiones incorrectas

Examples of using Wrong views in English and their translations into Spanish

Rescue us from our wrong views of Heaven.
Líbranos de nuestras perspectivas erróneas sobre el Cielo.

And don't give away the mind of fervent devotion to the enemy of wrong views!
¡Y no entregues la mente de ferviente devoción al enemigo de las visiones erróneas!

The thieves of wrong views are of many varieties.
Los ladrones de las visiones erradas son de distintos tipos.

Fear of snakes(envy) fear of robbers(wrong views).
Miedo a las serpientes(envidia) miedo a los ladrones(visiones erróneas).

The door of the wrong views plants roots ofsuffering;
La puerta de las visiones erróneas planta las raíces del sufrimiento;

The four rivers are ignorance, attachment, craving(for rebirth and self), and wrong views.↩.
Los cuatro ríos son: la ignorancia, el apego, el deseo y las visiones erróneas.↩.

Dwelling in the mountain of wrong views of selfhood.
Morando en las montañas de las visiones incorrectas sobre la identidad.

With their wrong views they really only want to idolize themselves, make themselves feel good and be comfortable on earth.
Con sus falsas opiniones quieren solamente colocarse como dioses a si propios y de esa manera se sienten terrenamente bien y sosegados.

Similarly, the determination to refrain from lying, divisive speech, hurtful speech, idle gossip, covetousness, malice, and holding wrong views is also moral discipline.
De igual modo, la determinación de abstenernos de mentir, causar desunión con la palabra, pronunciar palabras ofensivas, chismorrear, tener codicia, tener malicia y sostener creencias erróneas, es también practicar la moralidad.

They will develop many wrong views towards the sacred Dharma.
Desarrollarán muchas visiones incorrectas hacia el Dharma sagrado.

The report will help set right the wrong views by widely introducing the DPRK's human rights policies and situation and contribute to promoting genuine cooperation in the field of human rights.
El informe contribuirá a sacar de su error a quienes albergan opiniones equivocadas acerca de la República Popular Democrática de Corea, al exponer en líneas generales las políticas y la situación con respecto a los derechos humanos en el país y ayudará a promover una cooperación genuina en el ámbito de los derechos humanos.

The Shentong and Rangtong views are seen as complementary by Sakya Chokden; Rangtong negation is effective in cutting through all clinging to wrong views and conceptual rectification while Shentong is more amenable for describing and enhancing meditative experience and realization.
La negación de Rangtong es efectiva para cortar todo apego a puntos de vista erróneos y conceptuales, mientras que Shentong es más efectivo para describir y mejorar la experiencia y realización meditativa. Por lo tanto, para Sakya Chokden, la misma realización de la realidad última se puede acceder y describir de dos maneras diferentes pero compatibles.

In this sutta(as well as in the Soattā Sutta) the Buddha outlines six wrong views about Self:"There are six wrong views: An unwise, untrained person may think of the body,‘This is mine, this is me, this is my self'; he may think that of feelings; of perceptions; of volitions; or of what has been seen, heard, thought, cognized, reached, sought or considered by the mind.
En este sutta(así como en el Soattā Sutta), el Buda delinea seis puntos de vista erróneos acerca del yo:«Hay seis puntos de vista equivocados: una persona imprudente puede pensar de el cuerpo,'Esto es mío, soy yo, soy yo', también lo puede pensar de los sentimientos, percepciones, voliciones o en lo que ha sido visto, escuchado, pensado, conocido, alcanzado, buscado o considerado por la mente.

It means not coercing people with wrong views into submission but convincing them by reasoning.
Significa no reprimir las opiniones erróneas, sino convencer a la gente mediante el razonamiento.

The basis is wrong views that lead to wrong actions.
La base es los puntos de vista erróneos que conducen a las acciones equivocadas.

In this time, it is very easy to promote wrong views, but truth does not die; only its expression gets obscured.
En este tiempo, es muy fácil promover enfoques incorrectos, pero la verdad no muere; sólo se oscurece su expresión.

There are several wrong views respecting the seat of religion in man.
Hay ciertos puntos de vista erróneos sobre la fuente de la religión en el hombre.

Being under the influence of wrong views you do not realize the ultimate nature of things, therefore investigate correct meanings.
Bajo la influencia de las creencias erróneas no podéis comprender la naturaleza última de los fenómenos; por lo tanto, analizad los significados correctos.

If the mind is impure, negative, angry, jealous, and other wrong views, then we perceive everything bad, everything unpleasant, and then criticism, arguing, fighting, disharmony and all other difficulties arise from the impure mind.
Cuando nuestra mente es impura, estamos enfadados y celosos o tenemos otras visiones erróneas, lo percibimos todo negativo, todo nos resulta desagradable, y surgen las críticas, las discusiones, las peleas, la falta de armonía y todas las demás dificultades.

This wrong view is the root of our suffering in cyclic existence.
Esta visión equivocada es la raíz de nuestro sufrimiento en la existencia cíclica.

You get the wrong view of what evil is.
Uno se hace la opinión equivocada de lo que es el mal.

Wrong view(eg. not accepting kamma and rebirth).
Visión errónea(por ejemplo, no aceptando el kamma y la reencarnación).

It's the wrong view of Christ.
Es la visión equivocada de Cristo.

However, it still maintains the wrong view that the Kotel is a synagogue.
Sin embargo, ella continua manteniendo la visión equivocada que el Kotel es una sinagoga.

At that time the Brahman Dighanakha transcended his wrong view.
En aquel momento el Brahmán Dighanakha trascendió su opinión equivocada.

We always miss something, and so we always have a wrong view.
Siempre hay algo que no entendemos, y así siempre tenemos una visión incorrecta.

When you reach there, you are free of the wrong view and have no suffering.
Cuando llegas ahí, te liberas de la visión incorrecta y no tienes sufrimiento.

Many developed countries continue to hold a wrong view of Africa.
Muchos países desarrollados siguen teniendo una visión errónea de África.

He would suffer because of his wrong view, his thinking against the stream.
Sufriría debido a su visión errada, a su pensar contra la corriente.

How to use "wrong views" in a sentence

Wrong views about holiness—are generally traceable to wrong views about human corruption.

The three wrong views regarding karma.

Hear wrong views without correcting them.

Wrong views come from inversions (vipallāsa).

Covetousness, ill-will, and wrong views are unwholesome.

All our wrong views are very strong.

These four wrong views should be abandoned.

Don't have any wrong views about Marpa.

Samma-ditthi: abandoning wrong views and mental darkness.

People have wrong views about many vegetables.