Examples of using Young apprentice in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Only in your mind, my very young apprentice.".
Solo en tu imaginación mi jovencísimo aprendiz.».Yosrick, the young apprentice, sings of his joy in his job.
It also has the Cooperative Young Apprentice program.
Your young apprentice has arrived and is ready to join you in your adventure!
¡Tu joven aprendiz ha llegado y está listo para unirse a tu aventura!Between 14 and18 took part in the first Young Apprentice Programme.
De 14 a 18 años,participaron de la primera edición del Programa Joven Aprendiz.Take the role of a young apprentice who learns how to cure the illnesses!
¡Asume el papel de un joven aprendiz que aprende a curar las enfermedades!As previously mentioned,company has the most important task in the formation of the young apprentice.
Como se ha mencionado previamente,la empresa tiene la tarea más importante en la formación del joven aprendiz.The adventure was a success and the young apprentice was most excited about it!
¡La aventura fue un éxito y el joven aprendiz estaba muy entusiasmado!The plot devices were modified so thatthe story revolves around a master chef who teaches his young apprentice how to cook.
Los dispositivos de la trama se modificaron para quela historia girara en torno Description: So my young apprentice you want to become a key master?
Juego Descripción¿Entonces mi joven aprendiz quiere convertirse en un maestro clave?The company tutor is the person who takes the role of guide and facilitator of the path of integration and learning of the young apprentice throughout the apprenticeship contract.
El tutor/a en la empresa es la persona que asume el papel de guía y facilitador del camino de integración y aprendizaje del joven alumno/a a lo largo del contrato de aprendizaje en prácticas.Spit out that Tofu, young apprentice," ordered Grougaloragran in a nonchalant, yet authoritative tone.
Escupe ese tofu, joven aprendiz-le ordenó Grugaloragrán con un tono hastiado, pero autoritario.He created Professor Layton and his young apprentice, Luke Triton.
The young apprentice is willing to engage and interested in increasing their professionalism within the company in view of a future recognition.
Que el/la joven alumno/a esté dispuesto a comprometerse e interesado en aumentar su profesionalización en la empresa para un futuro reconocimiento.The diplomacy missions were a success, and the young apprentice was most excited about it!
¡Las misiones diplomáticas fueron un éxito y el joven aprendiz estaba muy entusiasmado!Young Apprentice Electricians is an initiative meant to provide opportunities for professional training to young people from low-income communities.
Jóvenes Aprendices de Electricistas es un proyecto para la formación profesional de In November 2011, he appeared on the BBC's Young Apprentice, giving a prize performance in the London Eye for the winning team.
En noviembre de 2011 el apareció en la BBC Young Apprentice, dando un premio en el centro de Londres al ganador del programa.After he left the United States military in 1989,Lind assumed his ancestral name of"von Lind". von Lind began his artistic career as a young apprentice in a publishing firm doing graphic art.
Después de dejar las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos en 1989,Lind asumió su nombre ancestral de"von Lind". Von Lind comenzó su carrera artística como un joven aprendiz en una empresa editorial haciendo arte gráfico.I'm gonna run up to the room grab the number of this hot young apprentice geisha have her call a couple of friends, and we will have a celebration.
Subiré corriendo al cuarto memoricé el numero de esa joven aprendiz de Geisha… Le diré que llame un par de amigas y celebraremos.Young Apprentice Programme The awarding of diplomas from the first promotion of the Young Apprentice Programme took place on 30th August at the TOu in Pontal de Paraná, this initiative arising from the partnership between Techint E&C and the National Industrial Apprenticeships Association(SENAI). during the training process, the participants attended classes and received a monthly grant of 470 reales.
Programa Joven Aprendiz El 30 de agosto se realizó en la uoT, en Pontal de Paraná, la entrega de diplomas de la primera promoción del Programa Joven Aprendiz, una iniciativa que surge de la asociación entre Techint E&C y el SENAI Servicio Nacional de Aprendizaje Industrial.When the horse trader saw some of the work produced in the smithy by the young apprentice Daniel, he gave him the watch and the youngster managed to repair it.
Cuando el chalán vio en la herrería algunos trabajos del joven aprendiz Daniel le dio a éste el reloj y el Years ago, an evil young apprentice named Kong Li unleashed the power of a magical cookbook, scattering its dangerous recipes throughout Chinatown.
Hace algunos años un joven estudiante llamado Kong Li utiliza el poder del libro de cocina mágica para difundir en el barrio chino de una receta secreta.Her first successful television role was in 1993 with the character of la Chirla, the young apprentice to the fishmonger in¿Quién da la vez? a series created by Vicente Escrivá.
Su primer papel exitoso en la televisión fue en 1993 con el personaje de la Chirla, la joven aprendiz a pescadera de¿Quién da la vez?, una serie ideada por Vicente Escrivá.I started work with Vale in 2006, under the Young Apprentice Program and was taken on permanently as a mechanic for the Plant 8 project in Tubarão, in 2010.
Comecei a trabalhar na Vale em 2006, através do Programa Jovem Aprendiz, e fui efetivado como mecânico no projeto da Usina 8 de Tubarão, em 2010.He was, however, closely involved in the design of Coleshill House, in Berkshire, for the Pratt family,which he visited with the young apprentice architect Roger Pratt, to fix a new site for the proposed mansion.
Estuvo estrechamente involucrado en el diseño de Coleshill, en Berkshire, para la familia Pratt,que visitó con el joven aprendiz de arquitecto Roger Pratt, para fijar un nuevo sitio para la mansión propuesta.Held in Sumaré and Campinas(SP), the Young Apprentice Program advises teenagers(15 to 18 years old) on citizenship concepts and professional opportunities to act on the labor market.
Realizado en Sumaré y Campinas(SP), el Programa Jóvenes Aprendices orienta a los adolescentes(de 15 a 18 años) sobre conceptos de ciudadanía y oportunidades profesionales para actuar en el mercado de trabajo.A few good monsters, including Vampiress and The Monster,side with Warlock and his young apprentice to recapture the monsters, including Vampiress' evil brother, Vampire.
Unos monstruos buenos, incluyendo Vampiresa y el Monstruo,junto con Warlock y su joven aprendiz tenían la misión de capturar a los demás monstruos, incluyendo al hermano malvado de la Vampiresa, El Vampiro.The final contribution actually comes from a young apprentice in the Givensa team who was so inspired by all the funny key rings passing by that he decided to make his own.
La contribución final a esta seleccion de colgadores de llaves proviene de nuestro joven aprendiz en el equipo Givensa, que estaba tan inspirado por todos los divertidos llaveros que pasaban por su manoque decidió hacer el suyo propio.He leads her to Howl's moving castle,where she meets Howl's young apprentice Markl, and the fire-demon Calcifer, who is the source of the castle's magic.
El espantapájaros la conduce al castillo ambulante de Howl,donde conoce al joven aprendiz de Howl, Markl, y al demonio del fuego, Calcifer, quien es la fuente de la energía del castillo.
