Examples of using Young apprentice in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
My young apprentice.
There is no escape… my young apprentice.
Ni undkommer inte, min unge lärling.My young apprentice. There is no escape.
Ni undkommer inte, min unge lärling.Patience, my young apprentice.
Tålamod, min unge lärling.Your friends have failed. As you can see, my young apprentice.
Som du ser, min unge lärling.As you can see… my young apprentice, have failed.
Som du ser, min unge lärling.Besides, your senses aren't that attuned, my young apprentice.
Dessutom är inte dina krafter så vältränade, min unge lärling.And his young apprentice isn't helping.
Och hans unga lärling hjälper inte till.There is no escape… my young apprentice.
Det finns ingen utväg min unge lärling.My very young apprentice. Only in your mind.
Min unge lärling.-Bara i dina tankar.Only in your mind, my very young apprentice.
Bara i dina tankar, min unge lärling.My very young apprentice. Only in your mind.
Bara i dina tankar, min unge lärling.my very young apprentice.
min mycket unge lärling.Yosrick, the young apprentice, sings of his joy in his job.
Yosrick, den unge lärlingen, sjunger om sin arbetsglädje.You still have much to learn, my young apprentice.
Du har mycket att lära, unge lärling.I warned my young apprentice that as he grew stronger.
Jag förvarnade min unge lärling om att när han växte sig starkare.Something is on your mind. Ah, young apprentice.
Unge lärling, jag känner att nåt bekymrar dig.I warned my young apprentice that as he grew stronger, his equal in the light would rise.
Jag förvarnade min unge lärling om att när han växte sig starkare.Excellent, my young apprentice.
Utmärkt, min unge lärling.That if it got stronger… its equivalent in light would rise. I warned my young apprentice.
Jag förvarnade min unge lärling om att när han växte sig starkare.Blur3.{\ blur3. 7}I warned my young apprentice that as he grew stronger.
Jag förvarnade min unge lärling om att när han växte sig starkare.I will let your colleague Bazunix, our village druid, introduce his young apprentice.
vår by-druid, presentera sin unga lärling, och vi hoppas att du hittar honom en värdig efterträdare.If they don't or can't employ young apprentices the art of camera repair is in real danger.
Om de inte kan anställa unga lärlingar är konsten att reparera kameran i verklig fara.I cannot say the same about your young apprentice.
Jag kan inte säga detsamma om din unga lärling.However, thanks to your very capable young apprentice here, we now have our best chance of getting Amberle home safely.
Men tack vare din mycket kapable unge lärling kan vi nu få hem Amberle.by the master craftsman, though interestingly the young apprentice was considered a chattel;
intressant nog så betraktades den unga lärlingen som I warned my young apprentice that as he grew stronger,
Jag varnade min unge lärjunge när han blev starkare…introduce his young apprentice, and we hope you will find him a worthy successor.
presentera sin unga lärling, och vi hoppas att du hittar honom en värdig efterträdare.Partnered with his young apprentice and niece, Jade, the hyperactive high-kicker embarks on a globe-trotting adventure in search of the artefacts, all the while trying to
Tillsammans med sin unga lärjunge och brorsdotter Jade måste den hyperaktiva hoppsparkaren ge sig ut på ett världsomspännande äventyr i jakt på artefakterna,If it is, you must watch out for meddlesome young apprentices who turn time back
Du ska också se upp för klåfingriga små lärlingar, som vrider klockan tillbaka,
