What is the translation of " A CONSISTENT APPLICATION " in Swedish?

• en konsekvent tillämpning
• en enhetlig tillämpning

Examples of using A consistent application in English and their translations into Swedish

Ensure a consistent application of substantive rules of the CRA Regulation.
Garantera en konsekvent tillämpning av de väsentliga bestämmelserna i förordningen om kreditvärderingsinstitut.

The EESC advocates the use of Community Guides in order to ensure a consistent application of the regulation.
EESK förespråkar gemenskapsriktlinjer för att säkerställa en enhetlig tillämpning av förordningen.

I would like to call for a consistent application of the subsidiarity principle which Ireland has secured in the protocol to the Lisbon Treaty.
Jag vill uppmana till en konsekvent tillämpning av subsidiaritetsprincipen, som Irland har säkrat i protokollet till Lissabonfördraget.

The new framework should aim at ensuring a level playing field and a consistent application of sanctions within the EU.
Syftet med den nya ramen bör vara att garantera lika villkor och en enhetlig tillämpning av sanktioner inom EU.

To ensure a consistent application of this Article, ESMA shall develop draft regulatory technical standards specifying the following.
För att säkerställa en enhetlig tillämpning av denna artikel ska Esma utarbeta förslag till tekniska tillsynsstandarder som närmare fastställer följande.

a competitive internal market requires a consistent application and enforcement of the law wherever the consumer or business are located.
en konkurrenskraftig inre marknad kräver en konsekvent tillämpning och kontroll av efterlevnaden av lagen oberoende av var konsumenten eller företaget befinner sig.

A consistent application of the guidelines and the publication of leading decisions will further increase the level of legal certainty for industry.
En konsekvent tillämpning av riktlinjerna och offentliggörande av särskilt viktiga beslut kommer att öka företagens rättssäkerhet ytterligare.

This work will include the development of guidelines for a consistent application of the precautionary principle,
Arbetet kommer att omfatta utarbetande av riktlinjer för en konsekvent tillämpning av försiktighetsprincipen, dvs.

as well as of any other proposal that would lead to a consistent application of the one-stop shop principle.
förenkling av tröskelvärdena och alla andra förslag som skulle leda till en konsekvent tillämpning av one-stop shop-principen.

Such an approach would allow a consistent application of the scope, including with respect to process emissions,
Det skulle medge en samstämmig tillämpning av direktivets räckvidd, även avseende processutsläpp,

necessary preventative measures to ensure a consistent application of the directive.
vilka förebyggande åtgärder de måste vidta, allt för att garantera en konsekvent tillämpning av direktivet.

In practical terms, a consistent application of EU regulations should avoid that the switchover creates distortions in markets which are underpinned by spectrum availability.
I praktiken bör en konsekvent tillämpning av EU-reglerna innebära att övergången till digital teknik inte leder till någon snedvridning av marknaden beroende på tillgången till radiospektrum.

whilst ensuring a consistent application of criteria.
man ser till att kriterierna tillämpas enhetligt.

The objective of the proposal is to to ensure a consistent application in the EU of the ICAO set of principles
Syftet med förslaget är att säkerställa en enhetlig tillämpning i EU av ICAO: s uppsättning principer

to seek to achieve a consistent application, in all Member States,
försöka få till stånd en konsekvent tillämpning av bestämmelserna i detta direktiv och i förordningen om

In order to ensure a consistent application of EU law, the Commission services reviewed
För att se till att EU-lagstiftningen tillämpas enhetligt har kommissionens tjänsteavdelningar granskat

Markets Authorities(ESMA) to, in particular, contribute to a consistent application of Union legislation and to contribute to the establishment
vars uppgift särskilt ska vara att bidra till en konsekvent tillämpning av EU-lagstiftningen och bidra till upprättandet av gemensamma standarder

To ensure a consistent application across the Community and the respect of the international obligations of the Community,
För att säkerställa att bestämmelserna tillämpas enhetligt i hela gemenskapen och att gemenskapens internationella åtaganden

for example, a consistent application of the precautionary principle will allow the EU make a more effective input into the relevant discussions at international level.
t.ex. en konsekvent tillämpning av försiktighetsprincipen, kommer att göra det möjligt för EU att ge ett mer substansrikt bidrag till de relevanta diskussionerna på internationell nivå.

A consistent application of that principle also implies that a subsequent event such as residence at the time of submitting the request for a pension cannot affect the claimant's right to have his pension calculated in accordance with the rules of calculation contained.
En konsekvent tillämpning av denna princip innebär också att en senare händelse, som bosättningen vid tidpunkten för pensionsansökan, inte kan påverka sökandens rätt att få sin pension beräknad i enlighet med beräkningsreglerna i.

cooperation of national regulatory authorities, contributing to a consistent application, in all Member States,
samarbete mellan de nationella tillsynsmyndigheterna genom att bidra till en enhetlig tillämpning i samtliga medlemsstater av bestämmelserna i direktiv 2003/54/EG,

Contribute to a consistent application of Community legislation, in particular by
Att bidra till en konsekvent tillämpning av gemenskapslagstiftningen, bland annat genom att bidra till en gemensam tillsynskultur,

ensure a consistent application;(iii) ensure efficiency gains and(iv)
ii garantera en enhetlig tillämpning, iii garantera effektivitetsvinster, och iv bättre justera

In order to ensure a consistent application across Member States, when determining the
För att säkerställa enhetlig tillämpning i alla medlemsstater, vid fastställandet av typen av administrativa sanktioner

It would nevertheless point out the importance, in its view, of a consistent application of the criteria in Article 2 of Council Decision No 1999/468/EC the implications of which have been highlighted by the judgment of the Court of Justice of 21 January 2003.
Den är angelägen om att erinra om betydelsen av en konsekvent tillämpning av kriterierna i artikel 2 i rådets beslut nr 1999/468/EG vars effekter har tydliggjorts genom EG-domstolens dom av den 21 januari 2003.

In order to ensure a consistent application of sanctions across the Union, Member States should be required
För att säkerställa en konsekvent tillämpning av sanktioner i unionen bör medlemsstaterna vara skyldiga att säkerställa

Moreover, the Parliament has requested to ensure a consistent application of the 2013 CAP reform across EU Member States
Dessutom har parlamentet begärt att att en konsekvent tillämpning av 2013 års reform av den gemensamma jordbrukspolitiken ska säkerställas i EU:

(62) In order to ensure a consistent application of sanctions across the Union, Member States should ensure that,
(145) För att säkerställa en konsekvent tillämpning av sanktioner i unionen bör medlemsstaterna vara skyldiga att säkerställa

In order to ensure a consistent application of sanctions across Member States, when determining the
För att få en konsekvent tillämpning av påföljder i de olika medlemsstaterna bör medlemsstaterna säkerställa

(97) In order to ensure a consistent application of sanctions across Member States, when determining the type of administrative sanctions
(145) För att säkerställa en konsekvent tillämpning av sanktioner i unionen bör medlemsstaterna vara skyldiga att säkerställa