What is the translation of " ACCEPTED PRINCIPLES " in Swedish?

• accepterade principer
• vedertagna principer
• accepterade principerna
• godkända principer
• godtagna principer
• erkända principer

Examples of using Accepted principles in English and their translations into Swedish

It is not based on internationally accepted principles.
Det är inte baserat på internationellt vedertagna principer.

Multinational companies must follow accepted principles drafted by the UN,
De multinationella företagen måste följa erkända principer som utarbetats av FN,

we must require that all respect commonly- accepted principles.
måste vi förutsätta att alla respekterar samfällt godkända principer.

The instructions above represent general and accepted principles for assistance and actions in emergency situations- First Aid.
Applikationen återger allmäna och vedertagna principer för hjälp och åtgärder vid akuta situationer- Första hjälpen.

regu-lations and generally accepted principles.
regler och allmänt accepterade principer.

Deviations from the established and generally accepted principles of bankruptcy laws are then justified by the public interest.
Avvikelser från de etablerade och allmänt accepterade principerna för konkurslagstiftning motiveras då av allmänintresset.

several other countries can override accepted principles and democratic debate.
flera andra länder kan åsidosätta godkända principer och demokratisk debatt.

Any philosophy that denies these commonly accepted principles on which all men must base their lives is of necessity defective.
Varje filosofi som förnekar dessa allmänt accepterade principer som alla män måste basera sina liv är med nödvändighet bristfällig.

The situation in the European Union is the sin of not observing the universally established and accepted principles of the Stability and Growth Pact.
Situationen i EU är en beklaglig följd av att man inte har iakttagit de universellt upprättade och accepterade principerna om stabilitets- och tillväxtpakten.

However, there are internationally accepted principles in other sectors that may be useful in defining a safety target in this case.
Det finns emellertid internationellt accepterade principer inom andra sektorer som kan vara användbara när man ska definiera ett säkerhetsmål i detta fall.

The construction of round logs is carried out in accordance with the generally accepted principles of erecting wooden structures.
Konstruktionen av runda stockar utförs i enlighet med de allmänt accepterade principerna för uppförande av träkonstruktioner.

morality and generally accepted principles of morality or public order as a result of the provision of services by third parties through the portal.
moralitet och allmänt accepterade principer av moralitet eller allmän ordning som är ett resultat av överföring, distribution, lagring, tillgänglighet.

social and labour standards, the development of globally accepted principles will need to be further pursued.
konsumentsäkerhet samt sociala och arbetsrättsliga standarder måste arbetet med att utarbeta globalt accepterade principer fortsätta.

This means in summary, that the internationally accepted principles and requirements, laid down in the IAEA Standards
Detta innebär i korthet att de internationellt accepterade principerna och kraven som anges i IAEA:

UN Global Compact and references internationally accepted principles, such as SA 8000
s Global Compact och refererar till internationellt accepterade principer, såsom SA 8000

Tr considers appropriate having regard to the evidence received by us, commonly accepted principles and practices in the relevant industries
Se anser lämpligt med hänsyn till den bevisning som tas emot av oss, allmänt accepterade principer och praxis inom relevanta branscher

(iv) the rules for profit determination in respect of activities within a multinational group of companies departs from internationally accepted principles, notably the rules agreed upon within the OECD.
Iv Reglerna för beräkning av vinsten från en verksamhet inom en multinationell koncern avviker från internationellt vedertagna principer, särskilt från de regler som överenskommits inom OECD.

It is very much in the interest of the European Union to continue to develop globally accepted principles in fields such as environmental protection,
Europeiska unionen hyser stort intresse för att fortsätta arbetet att utarbeta globalt accepterade principer på områdena för miljöskydd, konsumentsäkerhet

Whether the rules for profit determination in respect of activities within a multinational group of companies departs from internationally accepted principles, notably the rules agreed upon within the OECD, or.
Om reglerna för beräkning av vinsten från en verksamhet inom en multinationell företagsgrupp avviker från internationellt allmänt vedertagna principer, särskilt de regler som godkänts av OECD, eller.

internationally accepted principles of human rights,
internationellt vedertagna principer om mänskliga rättigheter,

is completely at odds with the widely accepted principles associated with operating the Internet.
tillfälliga kopieringen av materialet, strider totalt mot Internets allmänt accepterade funktionsprinciper.

the Euratom Community are contracting parties, the internationally accepted principles and requirements laid down in the Joint Convention
Europeiska atomenergigemenskapen är avtalsslutande parter utgör de internationellt accepterade principerna och kraven som anges i konventionen

thus helping establish universally accepted principles in this highly controversial domain.
de skulle bidra till att etablera allmänt erkända principer på detta kontroversiella område.

Members are committed to aligning their operations and strategies with 10 universally accepted principles relating to human rights,
Som medlemmar förbinder vi oss att arbeta enligt 10 universellt accepterade principer kring mänskliga rättigheter,

as well as morality and generally accepted principles of morality and public order.
instruktioner som som tillkännagivits, samt moral och accepterade principer av moral och allmän ordning.

Special attention was paid to ensuring the Directive is consistent with existing European legislation while making internationally accepted principles and requirements, laid down in the IAEA Safety Standards
Särskild uppmärksamhet ägnades åt att säkerställa att direktivet överensstämmer med befintlig europeisk lagstiftning vid arbetet med att göra internationellt accepterade principer och krav, som anges i IAEA: s säkerhetsnormer

the application of internationally accepted principles or of Dutch law.
av internationellt godtagna principer eller av nederländsk rätt.

I am afraid that we are getting into a debate in which reason and generally accepted principles are having to give way to emotion,
vi här råkar in i en debatt där förnuft och allmänt accepterade principer får vika för känslor, nationella intressen

The PAM sets out the principles of the international auditing standards which are relevant to the ECA's performance audits, as well as generally accepted principles and good practice in performance auditing.
I handboken för effektivitetsrevision anges de principer i de internationella revisionsstandarderna som gäller för revisionsrättens effektivitetsrevisioner samt allmänt accepterade principer och god revisionssed vid effektivitetsrevision.

The EU will strive to ensure that the policies of successive Afghan administrations be guided by the following generally accepted principles enshrined in international instruments to which Afghanistan is a party.
EU kommer att sträva efter att säkerställa att framtida afghanska regeringars politik kommer att vägledas av följande allmänt accepterade principer i enlighet med internationella instrument till vilka Afghanistan har anslutit sig.

How to use "accepted principles" in an English sentence

We follow the generally accepted principles of branding.

Performs CT procedures using accepted principles and practices.

we adopt the generally accepted principles of international law.

These solidly accepted principles are not at issue today.

To follow commonly accepted principles of Southern Baptist Churches.

It involves careful application of accepted principles of treatment.

Demonstrate knowledge of accepted principles of client record management.

See IWG, 2008, Generally Accepted Principles and Practices—Santiago Principles.

Rather, they are unanimously accepted principles of Islamic Law.

Researchers must conform to accepted principles of fair competition.

How to use "accepterade principer, vedertagna principer" in a Swedish sentence

Sida uppmuntrar företag att ansluta sig till globalt accepterade principer för företags sociala ansvar.

Allmänt accepterade principer anses inte behöva gälla om de hindrar goda gärningar.

Vi följer lagen samt etiskt accepterade principer och förutsätter detta också från median.

Bevisbördan i asylärenden ligger enligt vedertagna principer hos den asylsökande.

Beslutsprocessen i Finnvera följer allmänt accepterade principer som tillämpas jämlikt.

Vedertagna principer för tidstillägg och avstånd mellan tågen användes.

Detta enligt allmänt vedertagna principer om marknadskrafter.

Enligt allmänt accepterade principer inom modern miljölagstiftning skall förorenaren betala för reningsåtgärderna.

Det går fullständigt emot allmänt accepterade principer om vad som är effektivt bistånd.

Kirurgiska instrument ska förpackas enligt vedertagna principer dvs.