What is the translation of " ALMOST ONE-THIRD " in Swedish?

• nästan en tredjedel

Examples of using Almost one-third in English and their translations into Swedish

Almost one-third lower fuel consumption.
Nästan en tredjedel mindre i bränsleförbrukning.

A tax burden of 90 million would consume almost one-third of the aggregate accumulation.
En skattebörda på 90 miljoner skulle förtära nästan en tredjedel av hela ackumulationen.

Almost one-third of the population of this village lives abroad.
En tredjedel av stadens befolkning är född utomlands.

A cement company employs over 200 workers, almost one-third of whom are over 50 years of age.
Ett cementföretag hade över 200 anställda varav nästan en tredjedel var över 50 år.

Almost one-third of the total invested capital was invested in the US market.
Närmare en tredjedel av det totala, placerade kapitalet var investerat på den amerikanska marknaden.

with the“handling surcharge” almost one-third of the price.
med“hanteringsavgift” som är nästan en tredjedel av priset.

Breaches were found on almost one-third of the farms, which is a little more than in 2012.
Försummelser upptäcktes på knappt en tredjedel av de inspekterade gårdarna, vilket är något mer än 2012.

At the fund's launch in October 2000, the Ericsson share had the largest weight in the index, with almost one-third, followed by AstraZeneca and Nordea.
Vid starten i oktober 2000 hade Ericsson-aktien störst vikt i indexet med cirka en tredjedel, följd av AstraZeneca och Nordea.

Almost one-third of women between ages 40
Nästan en tredjedel av kvinnorna mellan åldrarna 40

which constitute almost one-third of total credit hours.
vilket utgör nästan en tredjedel av de totala kredittimmarna.

Almost one-third of people ages 65 to 74 report difficulty hearing,
Nästan en tredjedel av befolkningen i åldern 65-74 rapporterar svårigheter att höra, och antalet stiger till

are major contributors to the fact that almost one-third of all solar radiation is reflected back to space.
tillsammans med polarisar och ökenområden, till att nästan en tredjedel av all solstrålning reflekteras tillbaka ut i rymden.

In the last two years almost one-third of the SMEs applying for bank loans were refused
De två senaste åren har nästan en tredjedel av de företag som ansökt om lån fått avslag

Alanya's splendor has also attracted holiday home owners and investors to the extent that almost one-third of foreign purchases of real estate in the country are made in Alanya.
Alanya har alltid lockat investerare och semesterhusköpare som nästan en tredjedel av utländska köp av bostäder i Turkiet sker i Alanya.

A firearm was used in almost one-third(29%) of the observed cases of lethal violence in 2015; this is a somewhat lower percentage than in 2014(32%).
I närmare en tredjedel(29%) av de konstaterade fallen av dödligt våld 2015 användes skjutvapen, vilket är en något lägre andel än 2014(32%).

the Helsinki Metropolitan Area produces almost one-third of Finland's gross national product.
Finlands största kluster av företagsverksamhet och huvudstadsregionen producerar nästan en tredjedel av landets bruttonationalprodukt.

Braving“robbing the cradle” jokes, almost one-third of women between ages 40
Trotsar”råna vaggan” skämt, nästan en tredjedel av kvinnorna mellan åldrarna 40

39% are not free to change the order in which they perform their tasks and almost one-third cannot adapt their working methods or the speed at which they work.
39% kan inte ändra den ordning i vilken de utför arbetsuppgifterna och nästan en tredjedel har ingen möjlighet att anpassa arbetsmetoderna eller tempot.

Pointing out that almost one-third of the inhabitants of Luxembourg were not originally from there,
Nästan en tredjedel av Luxemburgs invånare är av utländskt ursprung,

investors to the extent that almost one-third of foreign purchases of real estate in the country are made in Alanya.
lockat semester husägare och investerare i den utsträckning att nästan en tredjedel av utländska köp av bostäder i landet görs i Alanya.

Covering almost one-third of Peru's territory,
Loreto täcker nästan en tredjedel av Perus territorium

All other things being equal, this implies that the scope for consumption would be reduced by almost one-third unless other actions are undertaken
Det innebär, allt annat lika, att nästan en tredjedel av konsumtionsutrymmet skulle falla bort, om inga andra åtgärder vidtas

Many conservative opinions were noted among the boys: Almost one-third of them expressed that women should not work at all outside the home, almost half believed that men are better leaders
Nära en tredjedel av killarna tyckte inte att kvinnor alls skulle arbeta utan att de borde stanna hemma. Nästan hälften av männen tyckte att män är bättre ledare och drygt en tredjedel tyckte

in 19th-century China, almost one-third of boys had lost one parent
i 19-talets Kina, nästan en tredjedel av pojkarna hade förlorat en förälder

Mobile adaptation in travel industry is particularly high compared to other industries, with almost one-third of e-commerce transactions now being done on mobile phones, tablets and other handheld devices.
Mobil anpassning i resebranschen är särskilt hög jämfört med andra branscher, med nästan en tredjedel av e-handelstransaktioner nu görs på mobiltelefoner, tabletter och andra handhållna enheter.