What is the translation of " ARBITRARY ARREST " in Swedish?

• godtyckliga arresteringar
• godtyckliga gripanden

Examples of using Arbitrary arrest in English and their translations into Swedish

Arbitrary arrest is forbidden by the Constitution.
Godtyckliga arresteringar är förbjudna enligt konstitutionen.

No one shall be subjected to arbitrary arrest or detention.
Ingen får utsättas för godtyckligt gripande eller frihetsberövande.

The arbitrary arrest and conviction of Hu Jia has caused outrage throughout the world.
Den godtyckliga arresteringen av och domen mot Hu Jia har orsakat vrede i hela världen.

Ching-kuo also approved the arbitrary arrest and torture of prisoners.
Kaltenbrunner gav order om tortyr och frihetsberövanden.

in the form of arbitrary arrest and sometimes torture.
och en del av dem anhålls godtyckligt och torteras ibland.

Disappearances, rape, arbitrary arrest and execution are the order of the day.
Försvinnanden, våldtäkter, godtyckliga anhållanden och avrättningar hör till vardagen.

Article 9: No one shall be subjected to torture arbitrary arrest, detention or exile.
Artikel 9: Ingen får godtyckligt anhållas, hållas fängslad eller landsförvisas.

Arbitrary arrest by paramilitary units,
Godtyckliga arresteringar utförda av paramilitära enheter,

No one shall be subjected to arbitrary arrest or detention.
Ingen må utsättas för godtycklig arrestering eller annat godtyckligt frihetsberövande.

Strongly condemns the arbitrary arrest and sentencing of journalists Wa Lone
Europaparlamentet fördömer det godtyckliga gripandet och dömandet av journalisterna Wa Lone

In addition, we have heard of several cases of the arbitrary arrest of human rights activists.
Dessutom har vi hört om flera fall av godtyckliga arresteringar av människorättsaktivister.

although in March the UN investigation team reached the conclusion that it had been an arbitrary arrest.
s undersökningsgrupp i mars kom fram till att det hade varit ett godtyckligt frihetsberövande.

The fact that certain states use methods like torture, arbitrary arrest and forced disappearance in the fight against terrorism complicates the work of civil society.
Det faktum att vissa stater använder metoder som tortyr, godtyckliga gripanden och försvinnanden i kampen mot”terrorism” försvårar civil samhällets arbete.

ambush, arbitrary arrest and summary execution.
bakhåll, godtyckliga arresteringar och summariska avrättningar.

The EU would like to express its concern with the increasing incidents pertaining to the arbitrary arrest, inhuman treatment
EU vill uttrycka sin oro över det ökande antalet incidenter med godtyckliga arresteringar, omänsklig behandling och tortyr av medlemmar av oppositionen

who have been subject to restrictions on freedom of expression, arbitrary arrest and worse.
som har varit föremål för inskränkningar av yttrandefriheten, godtyckliga arresteringar och värre.

notably cases of arbitrary arrest, lengthy pre-trial detention
Det gäller i synnerhet fall av godtyckliga gripanden, långa häktningstider

These people are subjected to arbitrary arrest and detention, to torture
Dessa människor utsätts för godtyckliga arresteringar och kvarhållanden, tortyr

the systematic use of arbitrary arrest, has badly damaged the coalition's standing.
det systematiska användandet av godtyckliga arresteringar, har allvarligt försämrat koalitionens position.

as well as harassment and arbitrary arrest of parliamentarians, clerics, members of civil society,
av de mänskliga rättigheterna, trakasserier och godtyckliga gripanden av parlamentariker och medlemmar av religiösa samfund

to prevent arbitrary arrest and inhuman treatment.
i syfte att förhindra godtyckliga arresteringar och omänsklig behandling.

acts of harassment, arbitrary arrest, judicial harassment,
trakasserier, godtyckliga gripanden, rättsliga trakasserier,

people are subject to arbitrary arrest and torture.
människor utsätts för godtyckliga arresteringar och tortyr.

Their information raises the question of the use of capital punishment in China,‘re-education' through forced labour, arbitrary arrest and detention, the use of torture
Informationen aktualiserar frågan om användningen av dödsstraff i Kina, om”återanpassning” genom tvångsarbete, om godtyckligt gripande och kvarhållande i häkte,

inhumane treatment and arbitrary arrest and detention.
omänsklig behandling och godtyckliga arresteringar och fängslanden.

intimidation, arbitrary arrest, imprisonment of civilians for exercising their civic rights,
Trakasserierna, de godtyckliga gripandena, fängslandet av civila för att de utövar sina medborgerliga rättigheter

The European arrest warrant means that British citizens now effectively no longer enjoy the basic protection of the law against arbitrary arrest and detention as established by Magna Carta.
Men den europeiska arresteringsordern betyder att brittiska medborgare i praktiken inte längre åtnjuter det grundläggande skydd lagen ger mot godtyckliga gripanden och häktningar som etablerades genom Magna Carta.

the widespread human rights violations and the harassment and arbitrary arrest of parliamentarians, religious leaders
de omfattande kränkningarna av de mänskliga rättigheterna och trakasserierna och de godtyckliga arresteringarna av parlamentsledamöter, religiösa ledare

abductions and kidnappings, arbitrary arrest, defamation, job loss,
bortföranden och kidnappning, godtycklig arrestering, förtal, avsked från jobbet

How to use "arbitrary arrest" in an English sentence

Statelessness increases vulnerability to arbitrary arrest and detention.

There were reports of arbitrary arrest and detention.

His arbitrary arrest and detention is very disturbing.

Arbitrary arrest and forced expulsion of preventable deaths.

Arbitrary arrest is the order of the day.

The arbitrary arrest and solitary confinement of Dr.

Water use of arbitrary arrest and security information.

You are protected from arbitrary arrest by police.

They are subjected to arbitrary arrest and expulsion.

Instead Ugandans are experiencing arbitrary arrest and detention.

How to use "godtyckliga gripanden, godtyckliga arresteringar" in a Swedish sentence

Parlamentet uppmanar regeringarna att upphöra med godtyckliga gripanden och frihetsberövanden av migranter.

Fascismen engagerar sig i godtyckliga gripanden och frisläppanden. 7.

SCAF har anklagats för tortyr, godtyckliga gripanden och censur.

Tysk historiker skriver om Stalins godtyckliga arresteringar och avrättningar i Sovjetunionen.

Januari till augusti 2016 gjorde säkerhetspolisen 7935 liknande godtyckliga gripanden av demokratiaktivister.

Detta trots regimens godtyckliga arresteringar och repressiva åtgärder.

Och UD rapporterar om polisbrutalitet, godtyckliga arresteringar och tortyr i landet.

Tortyr och godtyckliga gripanden förekommer ofta och förhållandena i fängelserna är hårda.

Tortyr, godtyckliga gripanden och övergrepp mot politiska fångar är vardag i Eritrea.

Våld, tortyr och godtyckliga arresteringar av oppositionella tillhör vardagen.