What is the translation of " ARE TRYING TO DO " in Swedish?

• försöker göra
• vill göra
• försöker åstadkomma
• vill åstadkomma
• tänker göra
• försökt göra
• de försöker göra

Examples of using Are trying to do in English and their translations into Swedish

I know what you are trying to do.
Jag vet vad du försöker göra.

You are trying to do my husband's job.
Du försöker göra min mans jobb.

That's exactly what we are trying to do.
Det är vad vi försöker göra.

People are trying to do business.
Folk försöker göra affärer här.

I don't care what you are trying to do.
Jag bryr mig inte om vad du försöker göra.

And we are trying to do a better job.
Och vi försöker göra ett bättre jobb.

This is what we are trying to do.
Det är vad vi försöker göra.

We are trying to do three positive things.
Vi försöker göra tre positiva saker.

We appreciate what you are trying to do.
Vi uppskattar verkligen det ni försöker göra.

Now, what y'all are trying to do right now ain't changing shit.
Det ni försöker göra just nu ändrar inte ett skit.

This is exactly what we are trying to do.
Det är just detta vi försöker åstadkomma.

Guys are trying to do more than they're capable of doing..
De försöker göra mer än de är kapabla till.

This is what we are trying to do now.
Detta är vad vi försöker göra just nu.

We are trying to do everything at once but this is not the time for that.
Vi vill göra allt på en gång, men det går inte.

Maybe this is a warning… that what you are trying to do.
Om att det som ni försöker göra.

And that includes Michael Jordan. Guys are trying to do more than they're capable of doing..
Inklusive Michael Jordan. De försöker göra mer än de är kapabla till.

The attitude is important and I believe they are trying to do something meaningful.
Inställningen är viktig, och jag tror att de försöker åstadkomma någonting meningsfullt.

You're trying to do what you think is right.
Du vill göra rätt sak.

I understand what you're trying to do, but then why torture us?
Jag förstår vad ni vill göra, men varför har ni plågat oss?

But you? I don't know what the hell you think you're trying to do.
Men du… jag har ingen jävla aning om vad du försöker åstadkomma.

That all you're trying to do?
Är det allt du vill åstadkomma?

I understand what you're trying to do, but then… why have you been torturing us?
Jag förstår vad ni vill göra, men varför har ni plågat oss?

I understand what you're trying to do.
Jag förstår vad ni tänker göra.

May I explain to Your Majesty what we're trying to do?
Tillåt mig förklara vad vi försöker åstadkomma.

You don't understand who the queen is and what we're trying to do.
Du förstår inte vem drottningen är eller vad vi vill åstadkomma.

That we're trying to do the right thing?
Att vi vill göra det rätta?

We know what you're trying to do.
Vi vet vad du tänker göra.

Or everything we're trying to do will be put in jeopardy.
För då äventyras allt vi försöker åstadkomma.

Or anybody who's at all conscious about what we're trying to do here.
Folk som känner till vad vi vill åstadkomma här.

What you're trying to do, Jai, isn't as easy as it looks.
Vad du vill göra, Jai, är inte lätt.

How to use "are trying to do" in an English sentence

You are trying to do things your way.

Now they are trying to do something new.

You really are trying to do your best.

Some listing sites are trying to do this.

Follow people that are trying to do so.

They are trying to do that next season.

And they are trying to do exactly THAT!

Somehow they are trying to do that anyway.

These people are trying to do good things.

The French are trying to do the same.

How to use "försöker åstadkomma, försöker göra, vill göra" in a Swedish sentence

det vill säga vad jag försöker åstadkomma varje dag.

Religionshistoriker försöker göra detta faktum begripligt.

Vissa vill göra extremöl, vissa vill göra högkvalitativa mainstreamöl.

Vill göra vill göra vill göra!

Krossa alla som försöker göra motstånd!

Håller med, jag försöker göra det.

Vill göra om, vill göra fint.

Ger intryck av att man försöker åstadkomma trygghet.

Lånekolls kreditkortsjämförelse försöker göra detta enklare.

Dina motspelare försöker göra samma sak!