What is the translation of " WE ARE TRYING TO DO " in Swedish?

• vi försöker göra
• vi försöker åstadkomma

Examples of using We are trying to do in English and their translations into Swedish

We are trying to do that.
Vi försöker att göra detta.

That's exactly what we are trying to do.
Det är vad vi försöker göra.

So we are trying to do that.
Så vi försöker att göra det.

That is not what we are trying to do.
Detta är inte vad vi försöker att göra.

And we are trying to do that.
Och vi försöker att göra det.

This is exactly what we are trying to do.
Det är just detta vi försöker åstadkomma.

We are trying to do certain things.
Vi försöker att göra vissa saker.

This is what we are trying to do.
Det är vad vi försöker göra.

We are trying to do the right thing here.
Vi försöker göra det rätta nu.

This is what we are trying to do.
Detta är vad vi försöker att åstadkomma.

We are trying to do three positive things.
Vi försöker göra tre positiva saker.

This is what we are trying to do now.
Detta är vad vi försöker göra just nu.

We are trying to do this in a wide range of forums.
Vi försöker att göra det i de mest olikartade sammanhang.

Let us remember what we are trying to do.
Låt oss komma ihåg vad vi försöker att göra.

And we are trying to do a better job.
Och vi försöker göra ett bättre jobb.

Believe me, Mrs Keller, we are trying to do that.
Tro mig, Franziska Keller, vi försöker göra det.

We are trying to do everything at once but this is not the time for that.
Vi vill göra allt på en gång, men det går inte.

If they would only understand what we are trying to do for them.
Om de bara kunde förstå vad vi försöker göra för dem.

This is what we are trying to do at Brattlandsgården.
Detta är vad vi försöker göra på Brattlandsgården.

The things you have done against us, against what we are trying to do.
Det du har gjort mot oss… Mot det vi försöker göra.

We are trying to do Onkalo as independent of human nature as possible.
Vi försöker göra Onkalo- så oberoende av människan som möjligt.

Speaking with one voice is exactly what we are trying to do in this adventure.
Att agera samfällt är precis vad vi försöker göra i detta äventyr.

That is what we are trying to do with different training programmes.
Det är det vi försöker göra med olika utbildningsprogram.

raising awareness about the problem, which we are trying to do.
på att höja medvetenheten om problemet, vilket vi försöker göra.

We are trying to do so by means of our decentralisation process.
Vi försöker att göra detta genom vår decentraliseringsprocess.

So there is a heavy burden on us and we are trying to do our best but also look to the future.
Så vi drar ett tungt lass och försöker göra vårt bästa, men vi försöker också se till framtiden.

What we are trying to do to the least developed countries is unacceptable.
Det vi försöker göra mot de minst utvecklade länderna är oacceptabelt.

I use the word'lies' guardedly with regard to what we are trying to do here.
jag använder ordet”lögner” med viss försiktighet med tanke på vad vi försöker åstadkomma här.

And what we are trying to do now is what we both feel is best for you.
Och nu försöker vi göra det som är bäst för dig.

We are trying to do the same in relation to insurance and securities.
Samma sak försöker vi åstadkomma när det gäller försäkringar och värdepapper.

How to use "we are trying to do" in an English sentence

The same foods we are trying to do without.

That’s what we are trying to do in discipleship, really.

So, but mainly we are trying to do this organically.

We are trying to do something like ChicagoFirst in Toronto.

We are trying to do something similar at our company.

We are trying to do something that is more mature.

Do they see what we are trying to do here?

We are trying to do something different with the show.

We are trying to do all registrations online this year.

Somehow we are trying to do less while doing more.

How to use "vi försöker göra" in a Swedish sentence

Vi försöker göra psykologin synbar, säger Ekvall.

Vi försöker göra vårt strå till stacken!

Vi försöker göra det mer och mer.

Vi försöker göra vårt bästa, varje gång.

Nej, vi försöker göra allting inom företaget.

Vi försöker göra detta just innan advent.

Vi försöker göra tillväxtdukar med egna händer.

Vi försöker göra dagen bättre för patienten.

Vi försöker göra god reklam för oss.

Men vi försöker göra det mer effektivt.