What is the translation of " AS REFLECTED " in Swedish?

• som återspeglas
• som reflekteras
• framgår
• som avspeglas
• som speglas
• som illustreras
• som redovisas

Examples of using As reflected in English and their translations into Swedish

As reflected in the tax breaks.
Det reflekteras i skatteavdragen.

Consumer attitudes towards food allergy, as reflected by food choices.
Konsumentinställningar in mot matallergi, som reflekterat av matval.

The compromise as reflected in the negotiated common position of the Council represents a finely balanced solution.
Den kompromiss som återspeglas i rådets framförhandlade gemensamma ståndpunkt står för en noga avvägd lösning.

But certainly some of them are macroeconomic, as reflected in this debate.
Men några av dem är utan tvivel makroekonomiska, såsom speglas i denna debatt.

As reflected in the national strategies, Member States are strongly supportive of the objective of widespread broadband availability.
Som framgår av de nationella strategierna är medlemsstaterna mycket positivt inställda till målet allmän tillgång till bredband.

The Commission is therefore in a position to support the outcome as reflected in the Council position.
Kommissionen kan därför stödja det resultat som återspeglas i rådets ståndpunkt.

It meets the highest official standards as reflected by our government accreditation
Den uppfyller de högsta officiella standarderna som återspeglas av vår regering ackreditering

As reflected in the OMC objectives, promoting the equality between men and women is an essential element in addressing these issues.
Såsom återspeglas i målen för den öppna samordningsstrategin är främjandet av jämställdhet en viktig punkt då dessa frågor behandlas.

Later, it was the Archangel became to Rose's hometown, as reflected in her diary entries.
Senare, det var ärkeängeln blev att rose' s hemstad, som återspeglas i hennes dagboksanteckningar.

Renal function, as reflected by creatinine clearance, was the primary factor that influenced gimeracil exposure and 5-FU exposure.
Njurfunktionen, som speglades av kreatininclearance, var den faktor som främst påverkade exponeringen för gimeracil och 5-FU.

What is clear is that the scarcity of fossil fuels, as reflected in their prices, requires a reduction in consumption.
Det är uppenbart att bristen på fossila bränslen, som avspeglas i priserna på sådana bränslen, kräver minskad konsumtion.

international experiences for TAMUT students and faculty as reflected in its mission.
internationella erfarenheter för TAMUT elever och lärare som återspeglas i dess uppdrag.

Sussex is a leading research university, as reflected in the 2014 Research Excellence Framework REF.
Sussex är en ledande forskningsuniversitet, som återspeglas i 2014 Forskning Excellence Framework REF.

In connection to the Moot Court, the SCC invites to a conference about the key elements of the SCC's rules as reflected in its investment caseload.
I samband med tävlingen bjuder SCC in till en konferens om de mest centrala inslagen i reglerna utifrån vad som återspeglas i SCCs mål som rör investeringstvister.

As reflected in the report, this means greater
Som framgår av betänkandet leder detta till en bättre

mythical creatures, as reflected in both everyday and richly ornamented objects.
mytiska väsen, som speglas i både vardagliga och rikt utsmyckade föremål.

I believe in the human rights model, as reflected by the international community in hard
Jag tror på modellen med mänskliga rättigheter som återspeglas i världssamfundet både i lagstiftning

Despite my clear stance on the trend in Nigeria towards making money out of babies, as reflected in my earlier write-up,“Marketing mix.
Trots min tydlig hållning utvecklingen i Nigeria för att göra pengar på barn, som återspeglas i min tidigare uppskrivning,"Marketing mix.

The economic policies as reflected in the 2004 update are partly consistent with the recommendations in the Broad Economic Policy Guidelines,
Den ekonomiska politiken, såsom den beskrivs i 2004 års uppdatering, är delvis förenlig med de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken,

Dose appears to be an important predictor of the risk of seizure, as reflected by preclinical data,
Dos tycks vara en viktig prediktor för risken för krampanfall som speglas i prekliniska data,

in particular in the areas for supporting action, as reflected in draft Article 15.
nationella politiken redan föreskrivs, bland annat i fråga om stödjande åtgärder, vilket framgår av utkastet till artikel 15.

The fight against terrorism is amongst the priorities of the EU for 2003, as reflected in the Commission Legislative
Kampen mot terrorismen är en av EU: prioriteringar för 2003, vilket framgår av kommissionens lagstiftnings-

The economic policies as reflected in the updated programme are broadly consistent with the recommendations in the Broad Economic Policy Guidelines,
Den ekonomiska politik som redovisas i det uppdaterade programmet är på det hela taget förenlig med rekommendationerna i de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken,

Second, Christie has an ostentatiously pro-Israel stance, as reflected by his speeches and his recent"Jersey to Jerusalem" trip;
För det andra så har Christie en demonstrativt pro-Israel inställning, något som reflekteras i hans tal och hans nyligen genomförda"Jersey till Jerusalem" resa;

Environmental performance” of a EuP means the results of the manufacturer's management of the environmental aspects of the EuP, as reflected in its ecological profile;
Energiförbrukande produkts miljöprestanda: resultaten av tillverkarens hantering av den energiförbrukande produktens miljöaspekter som avspeglas i dess ekologiska profil.

internationally recognized British standards as reflected in its work with the Universities of Edinburgh,
internationellt erkända brittiska standarder som återspeglas i dess arbete med universiteten i Edinburgh,

iTunes may also be controlled by legal entities outside the US, as reflected in the terms of each service.
iTunes kan också kontrolleras av juridiska enheter utanför USA, vilket framgår av villkoren för respektive tjänst.

The European Union fully endorses the outcome of the Rome Conference as reflected in the statute adopted by an overwhelming majority of participating States on 17 July 1998.
Europeiska unionen stöder fullt ut resultaten av Romkonferensen som de avspeglas i den stadga som antogs av en överväldigande majoritet av de deltagande staterna den 17 juli 1998.

Apple Online Store related personal information may also be controlled by Apple legal entities outside the U.S. as reflected in the terms of each Store.
Personuppgifter som är kopplade till Apple Online Store kan också kontrolleras av Apples juridiska enheter utanför USA, vilket framgår av villkoren för respektive butik.

The Council considers that the economic policies as reflected in the planned measures in the updated programme complies partly with the recommendations of the 2002 Broad Economic Policy Guidelines.
Rådet anser att den ekonomiska politik som återspeglas i de åtgärder som planeras i det uppdaterade programmet delvis uppfyller rekommendationerna i 2002 års allmänna riktlinjer för den ekonomiska politiken.

How to use "as reflected" in an English sentence

As reflected in this graph from the U.S.

Meet sales projections as reflected in the budget.

Property prices as reflected in the S&P/Case-Shiller U.S.

Israeli-Palestinian relations as reflected in the scientific literature.

Individual needs as reflected in the goals sought.

Witchcraft has as reflected to this new amount.

Treasures, as reflected by historically weak TIC data.

Rowe Price, as reflected by its revenue growth.

Fifth, as reflected in the court documents, Dr.

Review internship expectations as reflected in the Practicum/Internship Handbook.

How to use "framgår, som återspeglas, som reflekteras" in a Swedish sentence

Nedan framgår även nyckeltal för 2014.

Speciellt gamla rädslor som återspeglas i vardagliga mönster.

Sådana omfattande funktioner, som återspeglas i popularitet.

Ett faktum som återspeglas i allt berättande.

Framgår vem som vidtog åtgärden? 34.

Rocken blir en livsstil som återspeglas i inredningen.

Kanske daterat lite men som återspeglas i priset.

Ett par gräsänder som reflekteras i vattenytan.

Hur Smartpass gör detta framgår inte.

Vem som avgör lojaliteten framgår inte.