What is the translation of " BARELY MANAGED " in Swedish?

['beəli 'mænidʒd]
['beəli 'mænidʒd]
lyckades knappt
lyckades precis
knappt lyckats

Examples of using Barely managed in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
He barely managed, Sir.
Han lyckades knappt, sir.
The ryazan prince oleg ivanovich barely managed to escape.
Ryazan prins oleg ivanovitj knappt lyckades fly.
I barely managed to get him out of it.
Jag lyckades knappt rädda honom.
A level three. All of us together barely managed to capture.
Alla vi tillsammans lyckades knappt fånga en på nivå tre.
I barely managed to finish on time.
Jag lyckades precis bli klar i tid.
the british barely managed to suppress the resistance of the greeks.
den brittiska knappt lyckats undertrycka motstånd av grekerna.
We barely managed to transport off.
Vi lyckades knappt stråla ut själva.
the air conditioning barely managed to wheeze out a little slightly cool air.
men luftkonditioneringen knappt lyckats wheeze lite lite kall luft.
She barely managed to whisper my name.
Hon kunde knappt viska mitt namn.
this ship barely managed to build and make an effective weapon.
detta fartyg knappt klarat av att bygga och göra ett effektivt vapen.
I barely managed to get an hour off.
Jag kunde knappt ta en timme ledigt.
along with the Izmailovo for some time I was surrounded by the French and barely managed to repel the attack.
tillsammans med izmailovo för en tid var jag omgiven av franska och lyckades knappt att slå tillbaka attacken.
We barely managed to escape.
Vi lyckades precis fly i en räddningsfarkost.
as one of the other teams had a straggler and barely managed to complete the mission 20 minutes after us.
vapen verkade vara nyckeln till vår framgång, eftersom ett av de andra lagen knappt lyckades slutföra uppdraget 20 minuter efter oss.
She barely managed to whisper my name.
Hon lyckades knappt viska mitt namn.
We are still very far from the state of the real hatred that they felt and barely managed to restrain themselves from burning one another
Vi är fortfarande mycket långt från tillståndet för det verkliga hat som de kände, då de knappt lyckades hålla sig från att bränna varandra,
I barely managed to catch hold of the chain,
Jag hann bara ta tag i kedjan
Kayla kayden barely managed to fit it in her right pussy.
Kayla kayden lyckades knappt passa den i hennes fitta.
We barely managed fulfil Linnea's demand
Vi lyckades med nöd och näppe uppfylla Linneas kriterier
Commander, we barely managed to transport off ourselves.
Örlogskapten, vi lyckades med nöd och näppe transportera oss själva.
We barely managed to disable it in time.
Vi lyckades knappt att inaktivera den i tid.
In the future, Vladimir barely managed to entice waraiko to his service,
I framtiden, Vladimir knappt lyckats locka waraiko till sin tjänst,
We barely managed to escape in a life craft.
Vi lyckades precis fly i en räddningsfarkost.
They barely managed to calm him down.
De lyckades lugna honom med nöd och näppe.
Had barely managed to order the item before I received it. SO DELICIOUS!
Hade knappt lyckats beställa objektet innan jag fick det. Så lycklig!
The Ancients barely managed to shut it down, and they lost their lives in the process.
De Gamla lyckades precis stänga av den, och de dog i processen.
We have only barely managed to maintain peace
Vi lyckas bara knappt hålla lugn och ordning här,
Blucher barely managed to break through the ranks of the cavalry of the Pears,
Blücher knappt lyckades bryta igenom raden av kavalleri av päron,
After that she barely managed to escape from the underground facility the Hive thrown Alice(Milla Jovovich)
Efter att hon med knapp nöd lyckats fly från den underjordiska inrättningen the Hive kastas Alice(Milla Jovovich)
He can barely manage the job he has.
Han kan knappt hantera det jobb han har.
Results: 84, Time: 0.042

How to use "barely managed" in an English sentence

They barely managed to evade the beast.
First, they barely managed to start debate.
Ravi barely managed to pass the test.
Kikki barely managed to pass the test.
Grid barely managed to focus his mind.
And the Cats barely managed the W.
But we both only barely managed this.
Leigh barely managed to pass the test.
Rielle barely managed to keep her seat.
Yeon-woo barely managed to hold onto consciousness.
Show more

How to use "lyckades precis, lyckades knappt" in a Swedish sentence

Men mot PS Kemi lyckades precis ingenting.
Jag lyckades knappt fila bort en micromilimeter ens.
Jag lyckades knappt lägga mig ner i sängen.
Duon lyckades knappt köpa något i början.
Roligt att jag lyckades precis då.
Lyckades knappt få med mig utrustningen hem.
Jag lyckades precis convertera disken till MBR.
Av 750 främlingslegionärer lyckades knappt 200 undkomma.
Båda lyckades precis ta sig under strecket.
Han lyckades precis undvika Joakim Ljunggrens startkrasch.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish