What is the translation of " BASE AMOUNT " in Swedish?

• basbelopp
• grundbeloppet
• prisbasbelopp
• basbeloppet

Examples of using Base amount in English and their translations into Swedish

Ceiling of two base amount per year per employee.
Tak på två basbelopp per år per anställd.

Once hit, the jackpot reverts back to its base amount.
När automaten har betalat ut återgår jackpot till sin grundsumma.

Ceiling of one(1) base amount per year per employee.
Taket på ett(1) basbelopp per år per anställd.

Salary Villa's Union building managers remunerated with 9% of a base amount/ month.
Villans kårhuschefer arvoderas med 9% av ett prisbasbelopp/månad.

It should be noted that the base amount and the coefficient in relation to Portugal's ability to pay have been drawn from the 2005 Communication.
Notera att basbeloppet och koefficienten avseende Portugals betalningsförmåga har hämtats från 2005 års meddelande.

Violation of association rules regularizing taken out of maximum 10% of the base amount.
Vid brott mot föreningens regler tas kontrollavgift ut på max 10% av ett basbelopp.

If you violate other rules will control charge(10% of the base amount) will be printed in place of fish supervisor.
Bryter du mot övriga regler kommer kontrollavgift(10% av prisbasbelopp) att skrivas ut på plats av fisketillsyningsmannen.

The maximum value of the total amount of luggage may not exceed 15% of a price base amount.
Maximalt värde på samtligt medfört bagage får inte överstiga 15% av ett basbelopp.

Through the extra increase of the base amount as of 1 January 1989, pensioners will receive full compensation for the 1982 devaluation.
Genom den extra höjningen av basbeloppet från och med den 1 januari 1989 får pensionärerna full kompensation för devalveringen 1982.

Within Håckrens FVOF applicable inspection fee of 10% of the base amount under current legislation.
Inom Håckrens FVOF tillämpas kontrollavgift om 10% av prisbasbeloppet enligt gällande lagstiftning.

As a general guideline, I recommend about 0.36 mg/day as a base amount for an anabolic steroid cycle with a modest amount of aromatizable steroids,
Som en allmän riktlinje rekommenderar jag om 0.36 mg/ dag som basbelopp för en anabole steroidcykel med en blygsam mängd aromatiserbara steroider,

you pay a compensation according to a Swedish priced base amount for allergy/ smoke remediation.
du betalar en ersättning enligt ett svenskt prissatta basbelopp för allergi/ rök sanering.

receives a base amount from the state to cover personal expenses such as food, transportation, etc.
får ett grundbelopp från staten för att täcka personliga utgifter såsom mat, transporter, etc.

be subject to a ceiling of two base amount per year per employee.
vara föremål för ett tak på två basbelopp per år per anställd.

A participant is entitled to subscribe for the Base Amount or a larger nominal amount up to the maximum amount set out below“Larger Amount”.
En deltagare har rätt att teckna sig för Grundbeloppet eller ett högre nominellt belopp upp till det högsta belopp som framgår nedan”Högre belopp”.

We take the highest amount that was available to the player at any point in the game(called"base amount") and divide it into four parts.
Vi använder det högsta beloppet som är tillgängligt för spelaren vid varje stadie av spelet(det så kallade basbeloppet) och delar upp det i fyra delar.

He has until his death a guaranteed income of at least five base amount(about 214 000 SEK in 2009)
Han har fram till sin död en garanterad inkomst på minst fem prisbasbelopp(ca 214 000 kr år 2009)

an expanded premium based pension right on salary portions exceeding 30 base amounts.
i Sverige möjlighet att, efter beslut av styrelsen, erhålla utökad premiebaserad pensionsrätt på lönedelar över 30 basbelopp.

Jackpot pool will keep accumulating until a player wins it and resets to base amount or reset when player leaves the game.
Jackpotten kommer att fortsätta ackumuleras tills en spelare vinner den och den återställs till basbeloppet eller återställs när spelaren lämnar spelet.

If the Base Amounts subscribed for in aggregate exceed the total nominal amount of the convertible bonds reduction will be made pro rata in proportion to the Base Amount subscribed for by each participant.
Om det totala nominella beloppet för konvertiblerna inte räcker för att täcka de tecknade Grundbeloppen, kommer reducering ske pro rata i förhållande till det Grundbelopp som tecknats av respektive deltagare.

The participants can choose to subscribe for a lower nominal amount than the Base Amount, however not lower than SEK 5,000
Deltagarna kan välja att teckna sig för ett lägre nominellt belopp än Grundbeloppet, dock ej lägre än 5 000 kronor

which gave player a chance to win jackpots with a base amount of $1 million.
som gav spelaren en chans att vinna jackpotten med ett grundbelopp på $1 miljon.

When the copyright holder becomes aware of intrusion 10 percent of the base amount, in addition to compensation for publication of the image, will be charged.
När rättsinnehavare får kännedom om intrång debiteras detta omedelbart med 10 procent av prisbasbeloppet, utöver ersättning för ev. publicering av bilden.

the division of property, is equivalent to four times the base amount for 2012 four times the base amount is estimated at 176,000 SEK.
erhållit vid bodelningen eller som utgör den makens enskilda egendom motsvarar fyra gånger det prisbasbelopp(för 2012 var fyra gånger basbeloppet 176 000 SEK).

The minimum levels shall be adapted automatically, by increasing or decreasing the base amount in euro by the percentage change in that index over the three preceding calendar years.
Miniminivåerna ska antas automatiskt genom ökning eller sänkning av basbeloppet i euro med den procentuella ändringen av indexet under de tre föregående kalenderåren.

The amounts shall be adapted automatically by increasing the base amount in euro by the percentage change in that index over the period between the entry into force of this Directive
Beloppen skall justeras automatiskt genom att grundbeloppen i euro höjs med den procentuella förändringen av index för perioden mellan ikraftträdandet av detta direktiv och den senaste översynen

The amount shall be adapted automatically, by increasing the base amount in euro by the percentage change in that index over the period between 20 March 2002
Beloppet skall justeras automatiskt genom att grundbeloppet i euro höjs med den procentuella förändringen av index för perioden mellan den 20 mars 2002 och tidpunkten för den senaste översynen

The amount shall be adapted automatically, by increasing the base amount in euro by the percentage change in that Index over the period between the entry into force of this Directive
Beloppet skall justeras automatiskt genom att grund beloppet i euro höjs med den procentuella förändringen av index för perioden mellan ikraftträdandet av detta direktiv och den senaste översynen

EIOPA shall develop draft regulatory standards which adapt the base amount in euro referred to in paragraphs 3
Eiopa ska utarbeta utkast till tekniska standarder för tillsyn angående en anpassning av basbeloppen i euro enligt punkterna 3 och 4 som motsvarar

How to use "base amount" in an English sentence

Base Amount of $5,594 plus $2.77 per km.

And not a base amount that never changes?

For FY2019, the per-student base amount was $11,525.

That $299 million base amount is adjusted annually.

The base amount is $25,000 when you’re single.

For FY2017, the per-student base amount was $5,088.

For FY2017, the per-student base amount was $6,367.90.

For FY2017, the per-student base amount was $11,009.

For FY2017, the per-student base amount was $5,930.

The base amount is 3,191.93 zlotys (March 2014).

How to use "prisbasbelopp, grundbeloppet, basbelopp" in a Swedish sentence

Prisbasbelopp och värdesäkring Prisbasbeloppet enligt socialförsäkringsbalken.

Grundbeloppet har därför sänkts till DKK.

Prisbasbelopp Prisbasbeloppet definieras enligt socialförsäkringsbalken (2010:110).

Basbelopp och premier Läs mer Försäkringsbesked.

Prisbasbelopp för 2013 är 44.500 kronor.

Kostnader utöver detta prisbasbelopp ersätts inte.

Ett prisbasbelopp undantas årligen från samordning.

Det maximala grundbeloppet motsvarar sex prisbasbelopp.

Grundbeloppet till samtliga skolformer föreslås öka.

Både grundbeloppet och tilläggsbeloppet kan överklagas.