What is the translation of " BE ADDED TO THE LIST " in Swedish?

• läggas till listan
• läggas till i den förteckning över
• läggas till i uppräkningen

Examples of using Be added to the list in English and their translations into Swedish

Two recent legal acts must be added to the list.
Två nya rättsakter måste läggas till den förteckningen.

Players cannot be added to the list without approval by the organizer.
Spelare kan inte läggas till listan, utan godkännande av arrangören.

Whenever any new person has to be added to the list;
När en ny person skall läggas till förteckningen.

I hope that it can be added to the list of renewable energy sources at some point.
Jag hoppas att den någon gång kan läggas till på listan över förnybara energikällor.

Other products, on the other hand, could be added to the list.
Andra varor bör å andra sidan läggas till i förteckningen.

Makeup should also be added to the list of objects of beauty.
Makeup bör också läggas till listan av föremål av skönhet.

Peters said in a 2001 interview that a ninth item should be added to the list.
Peter sade i en intervju 2001 att ett nionde attribut bör adderas till listan.

Individual words can be added to the list by using the dialog.
Enskilda ord kan läggas till i listan genom att använda dialogrutan.

In Article 135, point 3 the following four classes should be added to the list.
I artikel 135.3 skall följande fyra klasser läggas till i förteckningen.

It should be added to the list of varieties eligible under the aid scheme set out in Annex XII to Regulation(EC) No 2316/1999.
Den bör införas i förteckningen över de sorter som omfattas av stödsystemet i bilaga XII i förordning(EG) nr 2316/1999.

But now, a third one may be added to the list. and dying.
Men nu kanske en tredje anledning läggs till på listan.

The entry will then be added to the list below.
Posten kommer läggas till listan nedanför.

sub-sector may be added to the list, on the basis of new information,
en delsektor kan komma att läggas till i förteckningen på grundval av ny information,

from which objects can be added to the list.
där objekt kan läggas till i listan.

Such a supplementary statutory management requirement may be added to the list set out in Annex III in accordance with the procedure referred to in Article 822.
Ett sådant kompletterande föreskrivet verksamhetskrav kan läggas till i förteckningen i bilaga III i enlighet med det förfarande som avses i artikel 82.2.

it is clear that other stocks will soon be added to the list.
det står klart att övriga bestånd snart kommer att läggas till listan.

crochet which also can be added to the list of leisure activities.
virka kan också läggas till listan av fritidsaktiviteter.

Whereas the Federal Republic of Yugoslavia should be added to the list of third countries from which Member States authorize imports of bovine animals,
Förbundsrepubliken Jugoslavien bör läggas till i förteckningen över de tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av nötkreatur, hästdjur, får

For a network connection, the product should be added to the list automatically.
För en nätverksanslutning ska produkten läggas till i listan automatiskt.

establishing whether other types of product could be added to the list.
samtidigt fastställa om andra typer av produkter kan läggas till listan.

As regards the principle of universality, two points should be added to the list of assigned revenue.
Vad gäller universalitetsprincipen bör två punkter läggas till i uppräkningen av inkomster som får avsättas för särskilda ändamål.

Until the launching of the system by 2021, more countries might be added to the list, but at the moment, all citizens of the above mentioned countries, will be obliged to
Fram till lanseringen av systemet av 2021 kan fler länder läggas till i listan, men för närvarande är alla medborgare i ovannämnda länder skyldiga att erhålla ETIAS-auktorisation

The devices and phones which are to be tracked should be added to the list in this app.
Enheter och telefoner som spåras bör läggas till i förteckningen i denna app.

new products can be added to the list of those for which a non-automatic import license is required by simple decision of the Ministry of Industry,
nya produkter kan läggas till i förteckningen över produkter som omfattas av ett krav på icke-automatisk importlicens genom ett enkelt beslut av Ministeriet för industri,

If the civic registration number is entered incorrectly or if the person is not registered in Uppdok, the person cannot be added to the list; a message to this effect will be displayed on the screen.
Om personnumret är felaktigt angivet eller om personen inte finns i Uppdok kan personen inte läggas till på listan, och ett meddelande om detta visas på skärmen.

As far as scope is concerned, maintenance matters should be added to the list of exclusions, following the adoption of Regulation(EC) No 4/2009 on maintenance.
I fråga om tillämpningsområde bör mål om underhållsbidrag läggas till förteckningen över undantag efter antagandet av förordning(EG) nr 4/2009 om underhållsskyldighet.

the development of cultural tourism- be added to the list of areas to be given support under Article 2.
utveckling av kulturell turism- läggs till förteckningen över de områden som stödet skall inriktas till inom ramen för artikel 2.

the Council considers that additional persons should be added to the list of natural and legal persons, entities and bodies subject to restrictive measures as set out in Annex I to Regulation(EU) No 269/2014.
situationen anser rådet att ytterligare personer bör läggas till i den förteckning över fysiska och juridiska personer, enheter och organ som omfattas av restriktiva åtgärder enligt bilaga I till förordning(EU) nr 269/2014.

naval vessels should therefore be added to the list of exempted halon uses in Annex VII in Regulation(EC) No 2037/2000.
fartyg bör därför införas i förteckningen över undantag för användning av halon i bilaga VII till förordning(EG) nr 2037/2000.

gravity of the situation, the Council considers that additional persons should be added to the list of persons, entities and bodies subject to restrictive measures as set out in the Annex to Decision 2014/145/CFSP.
ytterligare personer och enheter bör läggas till i den förteckning över fysiska och juridiska personer, enheter och organ som omfattas av restriktiva åtgärder enligt bilaga I till förordning(EU) nr 269/2014.

How to use "be added to the list" in an English sentence

More retreats will be added to the list regularly.

Can i also be added to the list please?

They'll eventually be added to the list for activation!

Policies may be added to the list at anytime.

should also be added to the list of furniture.

Soon to be added to the list was IT.

soon be added to the list of extinct species.

Shouldn't mark-event be added to the list of types?

They will be added to the list below automatically.

The files will be added to the list alphabetically.

How to use "läggas till listan" in a Swedish sentence

Den varan kan läggas till listan efter Akropolis.

Borde läggas till listan av böcker som skall läsas.

Fontän" läggas till listan över kända oformaterad text tillägg.

Kan det läggas till listan över biverkningar från LCHF tro?

Raden kommer då att läggas till listan Användes av transaktionsgrupp.

Och jag vill att läggas till listan för ersättning.

Att läggas till listan över tidigare viktiga insikter.

Klämman kunde läggas till listan över loggade burkar.

Syrien kommer att läggas till listan på lördag.

Sex nya cacher kunde läggas till listan av loggade cacher.