What is the translation of " BE IN PLACE " in Swedish?

[biː in pleis]
[biː in pleis]
vara på plats
be in place
be on site
be appropriate
be present
be in position
be there
to be on-site
remain in place
be on the ground
finnas på plats
be in place
be available on site
vara inrättade
är på plats
be in place
be on site
be appropriate
be present
be in position
be there
to be on-site
remain in place
be on the ground
vara i bruk
be in use
be in place
finnas till hands

Examples of using Be in place in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
All elements must be in place.
Alla element måste vara på plats.
We must be in place before dawn.
Vi måste vara på plats före gryningen.
All elements have to be in place.
Alla element måste vara på plats.
A member must be in place throughout the rental period.
En medlem måste vara på plats under hela hyresperioden.
Nowadays should several pieces be in place.
Numera lär flera pusselbitar vara på plats.
Infrastructures must be in place to support systems.
Infrastruktur måste finnas på plats för att stödja system.
Ground support for air mission will be in place.
Stöd för flyguppdraget kommer att vara på plats.
New structures should be in place at the beginning of 2017.
De nya strukturerna torde vara införda i början av 2017.
The information technology, however, has to be in place.
Informationstekniken måste dock finnas på plats.
We will be in place around five o'clock this afternoon.
Vi kommer att vara på plats omkring klockan fem i eftermiddag.
All key elements should be in place by 2002.
Alla nyckelelement bör vara på plats senast 2002.
How could he be in place so rapidly in Richard Benke?
Hur kunde han vara på plats så snabbt hos Richard Benke?
The new organisation will be in place on 1 May.
Den nya organisationen ska vara på plats första maj.
All parts must be in place before IAC can deliver their dashboards.
Alla delar måste vara på plats innan IAC kan leverera sina instrumentpaneler.
The raisins in any dish will be in place.
Rosiner i vilken maträtt som helst kommer att vara på plats.
All these things will be in place before a referendum takes place..
Allt detta kommer att finnas på plats innan en folkomröstning äger rum.
In two years' time, the Constitution will be in place.
Om två år kommer konstitutionen att vara införd.
Here you can be in place of the invader either on site defencists.
Här kan du vara på plats för inkräktaren antingen på plats försvarsvänner.
We move quickly, we must be in place before dawn.
Skynda er, vi måste vara på plats före gryningen.
Eyewash bottles or fixed eyewash stations should be in place.
Ögonduschflaska eller fast ögondusch ska finnas på plats.
A legally binding contract will be in place between you and us; and.
Ett juridiskt bindande avtal kommer att vara på plats mellan dig och oss; och.
And even in the bathroom, a corner wall-mounted shelf will be in place.
Och även i badrummet kommer en hylla väggmonterad hylla att vara på plats.
These staff spaces should be in place as soon as the construction work begins.
Arbetsmiljölagen Utrymmena ska finnas på plats så snart byggnadsarbetena startar.
agreements that should be in place.
avtal som bör vara på plats.
CheckProof will be in place in a 20 square meter stand in the A2 hall.
CheckProof kommer finnas på plats i en 20 kvadratmeter stor monter i A2-hallen.
Most of the remaining planned changes will be in place by summer 2004.
De flesta ändringar som planerats kommer att vara genomförda till sommaren.
These approvals must also be in place before the researcher can begin the research.
Även dessa tillstånd måste finnas på plats innan forskaren kan påbörja forskningen.
a new caretaker must be in place before I die.
måste en ny vaktmästare vara på plats innan jag dör.
This kind of PVC panels will be in place on the ceilingcleanliness of the room.
Denna typ av PVC-paneler kommer att vara på plats  taketstädning av rummet.
In order to successfully meet this deadline, both components must be in place before 2005.
För att tidsfristen skall kunna hållas måste de vara genomförda före år 2005.
Results: 202, Time: 0.0568

How to use "be in place" in an English sentence

The agreement will be in place until 2021.
Diversions will be in place throughout the week.
Our enhanced registration will be in place soon.
All ISAPI mappings will be in place etc.
This diversion will be in place from 18.45hrs.
Procedures should be in place for unruly customers.
The decorations will be in place until Epiphany.
All light rigs will be in place shortly.
Street patterns can be in place for centuries.
The restrictions will be in place until November.
Show more

How to use "vara på plats, finnas på plats" in a Swedish sentence

Behöver jag verkligen vara på plats då?
Läsa-räkna-skriva-garantin ska vara på plats från 2017.
Det mesta börjar vara på plats igen.
Pristagarna bör vara på plats senast kl.16.55.
Man måste vara på plats hela tiden.
Det kanske skulle vara på plats ibland.
Plattformen beräknas kunna vara på plats 2021.
Dessa kommer finnas på plats mellan 15:00-16:00.
Räddningstjänstpersonal kommer finnas på plats hela natten.
Ibland behöver någon vara på plats snabbt.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish