What is the translation of " BREEDING PROGRAMMES " in Swedish?

• avelsprogram
• uppfödningsprogram

Examples of using Breeding programmes in English and their translations into Swedish

The approval of their breeding programmes;
Godkännande av deras avelsprogram.

An annual progress report to be provided for the first time by 1 April 2005, of the progress made in the breeding programmes.
En årsrapport skall överlämnas den första gången senast den 1 april 2005 om framstegen inom avelsprogrammen.

Rights of breeders participating in breeding programmes approved in accordance.
Rättigheter för uppfödare som deltar i avelsprogram som godkänts i enlighet.

sustainability is taken into account in breeding programmes.
hållbarhet utvecklas på ett balanserat sätt i förädlingsprogrammen.

Laying down minimum requirements for the establishment of breeding programmes for resistance to transmissible spongiform encephalopathies in sheep.
Om fastställande av minimikrav för inrättandet av avelsprogram för resistens mot transmissibel spongiform encefalopati hos får.

perform genetic estimates and draw up breeding programmes for various animal species.
utföra genetiska skattningar samt skissa på avelsprogram för olika djurslag.

The European breeding programmes for polar bears are unsuccessful
De europeiska uppfödningsprogrammen för isbjörnar är inte framgångsrika

In Member States and approval of breeding programmes.
I medlemsstaterna samt godkännande av avelsprogram.

Global food production is underpinned by plant breeding programmes based on essential crops such as the broad bean(Vicia fava L.), soybean, pea, and the common bean.
Den Globala livsmedelsproduktionen styrkas av växten som avelsprogram som baseras på nödvändigt, kantjusterar liksom bondbönan(Viciafavaen L.), soybeanen, ärtan och allmänningbönan.

breeding operations and the approval of the breeding programmes they carry out on breeding animals;
avelsverksamheter samt godkännandet av de avelsprogram som de genomför på avelsdjur.

They carry out breeding programmes that are equivalent to breeding programmes carried out on the same breed
De genomför avelsprogram som är likvärdiga med de avelsprogram som genomförs på samma ras

biodiversity problems for the breeding programmes of these rare species.
biologisk mångfald för avelsprogrammen för dessa sällsynta arter.

Therefore the use of clones in breeding programmes- semen, embryos
Därför kan användningen av klonade produkter i uppfödningsprogram- sädesceller,

as well as derogations from the requirement to establish breeding programmes.
fastställas för andra medlemsstater, liksom undantag från kravet att införa avelsprogram.

The breeding programmes provided in paragraph 1 may be extended to include other animal species based on scientific evidence corroborating the resistance to TSE of particular genotypes of those species.
De avelsprogram som föreskrivs i punkt 1 kan utvidgas till att omfatta andra djurarter om de grundar sig på vetenskapliga belägg som bekräftar resistensen mot TSE hos vissa genotyper av dessa arter.

Commission Decision of 13 February 2003 laying down minimum requirements for the establishment of breeding programmes for resistance to transmissible spongiform encephalopathies in sheep(notified under document number C(2003) 498) 1.
Kommissionens beslut av den 13 februari 2003 om fastställande av minimikrav för inrättandet av avelsprogram för resistens mot transmissibel spongiform encefalopati hos får[delgivet med nr K(2003) 498] 1.

breeding operations and for the approval of breeding programmes to developments in the breeding sector.
avelsverksamheter och för godkännande av avelsprogram till utvecklingen inom avelssektorn.

the possibility to use breeding programmes in the prevention, control
möjligheten att använda avelsprogram för att förebygga, kontrollera

the approval of breeding programmes or the trade in breeding animals
godkännande av avelsprogram eller handel med avelsdjur

Annex I(detailed criteria for the recognition of breed societies and approval of breeding programmes) includes the provisions currently laid down in the Annexes to Commission Decisions 84/247/EEC(bovine),
Bilaga I(närmare kriterier för erkännande av rasföreningar och godkännande av avelsprogram) innehåller de bestämmelser som för närvarande fastställs i bilagorna till kommissionens beslut 84/247/EEG(nötkreatur),

of certain Member States, and defining additional guarantees, and granting derogations concerning breeding programmes for TSE resistance in sheep pursuant to Decision 2003/100/EC.
fastställande av kompletterande garantier samt om beviljande av undantag för avelsprogram för resistens mot transmissibel spongiform encefalopati hos får i enlighet med beslut 2003/100/EG.

the approval of their respective breeding programmes.
godkännandet av deras respektive avelsprogram.

giving a permanent legal basis for breeding programmes for resistance to TSEs,
Detta ger en permanent rättslig grund för uppfödningsprogram för motståndskraft mot TSE,

ensure that the rules established by them do not create disparities between breeding programmes and breeding standards and thereby create technical barriers to intra-Union trade.
de fastställda bestämmelserna inte ger upphov till skillnader mellan avelsprogram och avelsstandarder, vilket kan orsaka tekniska hinder för handeln inom unionen.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 71 concerning amendments to the requirements for the approval of breeding programmes set up in Part 2 and, in the case of purebred equine animals, in Part 3 of Annex I to take account of the variety of breeding programmes carried out by breed societies and breeding operations.
Kommissionen ska ges befogenhet att anta delegerade akter enligt artikel 71 med avseende på ändringar av de krav för godkännande av avelsprogram som anges i del 2 i bilaga I och när det gäller renrasiga hästdjur i del 3 i bilaga I för att beakta de olika avelsprogram som rasföreningar och avelsverksamheter genomför.

Such a programme has already been put in place as a transitional measure by Commission Decision No 2003/100/EC of 13 February 2003 laying down minimum requirements for the establishment of breeding programmes for resistance to transmissible spongiform encephalopathies11.
Ett sådant program har som en övergångsåtgärd redan inrättats genom kommissionens beslut nr 2003/100/EG av den 13 februari 2003 om fastställande av minimikrav för inrättandet av avelsprogram för resistens mot transmissibel spongiform encefalopati hos får11.

Breeding programme for TSE resistance in pure-bred sheep.
Avelsprogram för resistens mot TSE hos renrasiga får.

Derogations from the requirement to establish a breeding programme.
Undantag från kravet att upprätta avelsprogram.

Growing your business means having an effective and successful breeding programme.
För att din verksamhet ska växa behöver du ha ett effektivt och välfungerande avelsprogram.

Successful breeding Growing your business means having an effective and successful breeding programme.
Vill du utöka din verksamhet behöver du ha ett effektiv och lyckat avelsprogram.

How to use "breeding programmes" in an English sentence

Conventional breeding programmes and genetic resistance to animal diseases.

Breeding programmes are our bridge to reaching resource-poor farmers.

There are also captive breeding programmes for endangered species.

Explain breeding programmes for managing the conservation of primates.

Molecular markers contribute valuable support to breeding programmes .

Starting breeding programmes will get priority from now on.

Large breeding programmes also exist in China and Taiwan.

This unit also explores how various breeding programmes work.

Breeding programmes for some fruit crops can take even longer.

Community breeding programmes for small ruminants in the Andean region.

How to use "avelsprogram" in a Swedish sentence

Vidareutveckla befintliga avelsprogram och produktionsteknik för avel av matfisk

I flera djurparker finns avelsprogram för artens skydd.

De avelsprogram som finns idag beaktar många egenskaper.

Planen är ett avelsprogram som kombinerar fyra olika lantraser.

Miniatyrpudlar används vanligtvis i avelsprogram för att producera Poogles.

Avelsprogram på VM På söndag är det veterinärbesiktning för avelshästarna.

Större avelsprogram finns även i djurparker utanför ön.

Utveckling av rasspecifika avelsprogram på nationell och internationell nivå.

För att rädda djuret har ett europeiskt avelsprogram inletts.

För att rädda arten startades ett avelsprogram på 1970-talet.