What is the translation of " CALCULATED LEVEL " in Swedish?

• beräknade nivå
• beräknad nivå

Examples of using Calculated level in English and their translations into Swedish

LIGHT%- Status of analog inputs for CommManager calculated level of illumination.
LIGHT%- Status för analoga ingångar för CommManagera beräknade nivån av belysning.

Of the calculated level of chlorofluorocarbons which producers
Av den beräknade nivån av klorfluorkarboner som producenter

The height of the embankment above the calculated level of the snow cover should be assigned, m.
Elevation kanten högen över den beräknade nivån av snötäcket bör administreras, m.

For the calculated level of groundwater, the maximum possible autumn(before freezing) level should be
För den beräknade nivån av grundvatten bör ta största möjliga fall(före frysning)

the car was fired with the use of ammunition corresponding to the calculated level of protection spent blowing up under the car
bilen fick sparken med användning av ammunition som motsvarar den beräknade nivån av skydd tillbringade blåser upp under bilen

imports and subtracting its calculated level of exports as determined in accordance with subparagraphs(a) and b.
import och subtrahera den beräknade nivån för export enligt a och b ovan.

SKINS compression fabric is made from a warp knitted mix of yarns that give you a carefully calculated level of stretch for controlled compression and durability.
SKINS kompressionsmaterial är gjord av en varpstickad blandning av garn som ger dig en noggrant beräknad nivå av stretch för kontrollerad kompression och hållbarhet.

The calculated level of hydrochlorofluorocarbons which producers
Den beräknade nivån av klorfluorkolväten som producenter

in each 12-month period thereafter, its calculated level of consumption of the controlled substances in Group I of Annex C does not exceed zero.
under varje tolvmånadersperiod därefter, dess beräknade nivå avseende förbrukning av de kontrollerade ämnena under grupp I i bilaga C inte överstiger noll.

The calculated level of its production of methyl bromide in the period 1 January to 31 December 1999 and in each 12-month period thereafter does not exceed 75% of the calculated level of its production of methyl bromide in 1991;
Den beräknade nivån på hans produktion av metylbromid under perioden 1 januari-31 december 1999 och under varje tolvmånadersperiod därefter inte överstiger 75% av den beräknade nivån på hans produktion av metylbromid under 1991.

representing at least two-thirds of the total calculated level of consumption of these substances of the Parties.
som svarar för minst två tredjedelar av parternas totala beräknade nivå avseende förbrukning av dessa ämnen.

Calculated level" shall mean a quantity determined by multiplying the quantity of each controlled substance by its ozone-depleting potential
Beräknad nivå: en kvantitet som beräknas genom att mängden av varje kontrollerat ämne multipliceras med dess ozonnedbrytande potential och de erhållna resultaten

in each 12-month period thereafter, its calculated level of consumption of the controlled substance in Annex E does not exceed, annually, its calculated level of consumption in 1991.
under varje tolvmånadersperiod därefter, dess beräknade nivå avseende förbrukning av det kontrollerade ämnet i bilaga E inte överstiger dess beräknade förbrukningsnivå år 1991.

The calculated level of hydrochlorofluorocarbons which producers
Den beräknade nivån av klorfluorkolväten som producenter

in each 12-month period thereafter, its calculated level of consumption of the controlled substances in Group I of Annex C does not exceed, annually, 65% of the sum referred to in paragraph 1 of this Article.
under varje tolvmånadersperiod därefter, dess beräknade nivå avseende förbrukning av de kontrollerade ämnena under grupp I i bilaga C inte överstiger 65% av den summa som anges i punkt 1 i denna artikel.

The calculated level of its production of hydrochlorofluorocarbons in the period 1 January 2008 to 31 December 2008 and in each 12-month period thereafter does not exceed 35% of the calculated level of its production of hydrochlorofluorocarbons in 1997;
Den beräknade nivån på hans produktion av klorfluorkolväten under perioden 1 januari-31 december 2008 och under varje tolvmånadersperiod därefter inte överstiger 35% av den beräknade nivån på hans produktion av klorfluorkolväten under 1997.

in each twelve-month period thereafter, its calculated level of production of the controlled substances in Group I of Annex C does not exceed, annually, the average of.
under varje tolvmånadersperiod därefter, dess beräknade nivå avseende produktion av de kontrollerade ämnena under grupp I i bilaga C inte överstiger medeltalet för.

The calculated level of hydrochlorofluorocarbons which producers
Den beräknade nivån av klorfluorkolväten som producenter

in each 12-month period thereafter, its calculated level of consumption of the controlled substances in Group I of Annex A does not exceed, annually, 80% of its calculated level of consumption in 1986.
under varje tolvmånadersperiod därefter, dess beräknade nivå avseende förbrukning av de kontrollerade ämnena under grupp I i bilaga A inte årligen överstiger åttio procent av den beräknade förbrukningsnivån år 1986.

The calculated level of hydrochlorofluorocarbons which producers
Den beräknade nivån av klorfluorkolväten som producenter

more of these substances shall ensure that its calculated level of production of the substances does not exceed its calculated level of production in 1986,
period skall varje part som producerar ett eller flera av dessa ämnen tillse att den beräknade produktionsnivån inte överstiger den beräknade nivån år 1986, dock

The calculated level of methyl bromide which it places on the market or uses for its own account in the period 1 January 1999 to 31 December 1999 and in each 12-month period thereafter does not exceed 75% of the calculated level of methyl bromide which it placed on the market
Den beräknade nivån av metylbromid som han släpper ut på marknaden eller använder för eget bruk under perioden 1 januari-31 december 1999 och under varje tolvmånadersperiod därefter inte överstiger 75% av den beräknade nivån av metylbromid som han släppte ut på marknaden

in each 12-month period thereafter, its calculated level of consumption of the controlled substances in Group I of Annex A does not exceed its calculated level of consumption in 1986.
under varje tolvmånadersperiod därefter, dess beräknade nivå avseende förbrukning av de kontrollerade ämnena under grupp I i bilaga A inte överstiger den beräknade förbrukningsnivån år 1986.

Any such Party shall be entitled to use either the average of its annual calculated level of consumption for the period 1995 to 1997 inclusive or a calculated level of consumption of 0,3 kilograms per capita, whichever is the lower, as the basis for its compliance with the control measures.
En sådan part skall ha rätt att som grund för fullgörandet av kontrollåtgärderna utgå ifrån den mängd som är lägst av antingen medeltalet för dess årliga beräknade förbrukning under perioden 1995 till och med 1997 eller en beräknad förbrukningsnivå på 0, 3 kg per capita.

importer shall ensure that the calculated level of hydrochlorofluorocarbons which it places on the market
importör skall se till att den beräknade nivån av klorfluorkolväten som han släpper ut på marknaden

Slovakia shall ensure that the calculated level of hydrochlorofluorocarbons which it places on the market
Slovakien se till att den beräknade nivån av klorfluorkolväten som de släpper ut på marknaden

The Commission shall take measures to reduce the calculated level of methyl bromide which producers
Kommissionen ska vidta åtgärder för att sänka den beräknade nivå av metylbromid som producenter

take measures to reduce the calculated level of methyl bromide which producers
vidta åtgärder för att sänka den beräknade nivå av metylbromid som producenter

How to use "calculated level" in an English sentence

It rather means that a calculated level of assertion can produce very real results.

The method also includes a “pass/fail” criterion for the calculated level of antimicrobial activity.

The price missed out on the calculated level (90th degree) by just 14 points.

Risk – As before, this shows the calculated level of risk of the portfolio.

Record levels on the department Google spreadsheet and use the calculated level in ATL reports.

Level - A calculated level based on earned experience if Zwift went above level 25.

Base stats in Conquest are derived from calculated level 100 stats from the main series.

Highest flood level is the level of the highest calculated level for the design discharge.

The calculated level structure is compared to the recently measured frequencies by Ellsworth et al.

The AUC calculated level range to be achieved will be indicated in the transplant schedule.

How to use "beräknade nivå" in a Swedish sentence

Maximala ljudnivåer beräknas till över 70 db(a) vid fasader mot väg för de flesta av första radens byggnader, med högsta beräknade nivå 74 db(a).