What is the translation of " CAPTIONED " in Swedish?

• bildtext
• med textning
• rubricerade
• skrivtolkning
• textade
• bildtexter
• textning
• med undertextning
• text

Examples of using Captioned in English and their translations into Swedish

Closed Captioned.
Sluten bänkinredning.

movies are captioned?
filmer har undertexter?

Your movie is captioned or subtitled.
Filmen har bildtext eller undertext.

Captioned by closed captioning services, inc.
Bildtext av textning tjänster inkl.

These fields are captioned as.
Dessa fält är rubricerade som.

sign language and captioned.
teckenspråk och skrivtolkning.

ITunes can play captioned and subtitled movies.
ITunes kan spela upp textning och undertexter i filmer.

The adorable picture is covered in hearts and captioned,“ BestHusband.”.
Den bedårande bild är täckt av hjärtan och bildtexter,“ BestHusband.”.

Additional programs will be captioned at a later date and in accordance with FCC guidelines.
Andra program kommer att undertextas senare i enlighet med FCC-riktlinjer.

But it is of course a totally different experience to read a text compared to see a captioned film.
Men det är naturligtvis helt olika upplevelser att läsa en text och att se en textad film.

The iTunes Store also offers many captioned podcasts on iTunes U.
I iTunes Store finns också många podcaster med textning via iTunes U.

sign language and captioned.
teckenspråk och skrivtolkning.

Office PowerPoint 2007 cannot play captioned or subtitled movies.
Film med bildtext eller undertext kan inte spelas upp i Office PowerPoint 2007.

sign language and captioned.
teckenspråk och skrivtolkning.

Many thanks also to Alan Kelly who transcribed and captioned some of the Vidyadhara's videos.
Stort tack också till Alan Kelly som transkriberas och bildtext några av Vidyadhara videos.

All images captioned with a credit'Getty Images' are the product of Getty Images' complete editorial control.
Alla bilder som förses med upphovsmansuppgiften"Getty Images" i bildtexten är skapade helt under Getty Images redaktionella kontroll.

There is a setting in Paid Membership Configuration, captioned as'Allow Visitors to buy.
Det finns en inställning i betalt medlemskap konfiguration, bildtexter som'Tillåta besökare att köpa.

Captioned video may also help persons with another mother tongue
Att texta film kan även hjälpa personer med annat modersmål

For example, when searching for captioned videos on MOOCs,
Du kan till exempel söka efter textade videoklipp om MOOC-kurser genom att ange”MOOC,

On all Emirates aircraft, pre-recorded video aircraft safety briefings are captioned in both English and Arabic.
På alla Emirates flygplan är de förinspelade säkerhetsgenomgångarna textade på både engelska och arabiska.

fastest way to add captioned content to your course is to locate videos that already have captions..
snabbaste sättet att lägga till textat innehåll i din kurs är att hitta videor som redan har textning.

real-time text and Captioned Telephone.
realtidstext och Captions Telephone.

A relatively small percentage of videos are captioned, but you can locate them by filtering your search.
Det finns en relativt liten mängd videor som har textning, men du hittar dem lätt om du filtrerar dina sökningar.

Only a fraction of all television broadcasts will be translated for the deaf captioned or interpreted into sign language.
Bara en bråkdel av alla tv-sändningar kommer att översättas för döva bildtexter eller tolkas till teckenspråk.

Another way of finalizing the captioned task is to record TuneIn Radio on the computer first
Ett annat sätt att slutföra rubricerade uppgift är att spela TuneIn Radio på datorn först

all are captioned in English, Italian, and Croatian.
och alla är rubricerade i engelska, italienska och kroatiska.

When you purchase and download a captioned video through Movies& TV, the entire file-
När du köper och laddar ned en video med undertextning via Film och TV lagras hela filen,

On December 17, 2016, one of his friends posted a group photo, which also had Magamurov on it, captioned"drinking to our bro's medal.
Den 17 december 2016 publicerade en av hans vänner ett gruppfoto med Magamurov, med texten«Vi firar vår brors medalj».

Just look for the CC icon to buy or rent captioned films from the iTunes Store or find captioned podcasts in iTunes U.
Håll utkik efter CC-ikonen om du vill köpa eller hyra filmer med textning i iTunes Store eller hitta podcaster med textning i iTunes U.

When you purchase and download a captioned video through Movies& TV, the entire file-
När du köper och laddar ned en video med undertextning via Film& TV lagras hela filen,

How to use "captioned" in an English sentence

Hadid captioned the Boomerang video: “goodnight?

She captioned the photo “20 weeks”.

She captioned it: “Matching baby bumps."

Nick captioned the post: "Future Mrs.

The lesson includes two captioned online.

She captioned the post: "Movie magic.

Why not,” Pen captioned the post.

Close captioned for the hearing impaired.

Captioned 'The Great Sphinx and Pyramids'.

ZzzzZzzzZzzzz," she captioned the adorable photo.

How to use "bildtext, rubricerade" in a Swedish sentence

Visa bildtext Dölj Harr 1,35 kilo.

Båda rubricerade som misshandel, säger Trelleborgspolisen.

Visa bildtext Dölj Stolthet och fördom.

Visa bildtext Dölj Flicka med rosett.

Vilken otroligt fin bildtext tycker jag.

Polisen rubricerade det inträffade som skadegörelse.

Visa bildtext Dölj Abborre 1,25 kilo.

Bildtext kan också anges till bild(erna).

Visa bildtext Dölj Anhöriga förevigade examensdagen.

Bildtext dating online-statistik för dejting webbplatser.