What is the translation of " CAPTIONED " in Norwegian?

• med skjult teksting
• tekster

Examples of using Captioned in English and their translations into Norwegian

Captioned by Deluxe.
Oversatt av: Birthe Lorgen.

These fields are captioned as.
Disse feltene er tekster som.

For example, use the Captioned Picture layout to show pictures with nice-looking captions underneath.
Du kan for eksempel bruke oppsettet Bilde med bildetekst til å vise bilder med flotte tekster under.

Check if you would like to have the table captioned.
Sjekk om du vil ha titler i tabellen.

For example, when searching for captioned videos on MOOCs, type"MOOC, cc" in the search box.
Når du for eksempel søker etter videoer med teksting på MOOC-er, skriver du«MOOC, cc» i søkefeltet.

The entire conference is interpreted by swedish sign language interpreters and captioned. Documentation.
Hele konferansen tolkes av svensk tegnspråktolk og skrivetolk. Dokumentasjon.

A relatively small percentage of videos are captioned, but you can locate them by filtering your search.
En relativt liten andel av videoer har teksting, men du kan finne dem ved å filtrere søket.

The first home my parents ever lived in was the one I bought for them in 1999,” Johnson captioned the post.
Den første hjemme mine foreldre noen gang bodde i var den jeg kjøpte for dem i 1999,” Johnson tekstede innlegget.

The easiest and fastest way to add captioned content to your course is to locate videos that already have captions..
Den enkleste og raskeste metoden for å legge til tekstet innhold i emnet ditt, er å finne videoer som allerede har teksting.

Howard, would you like to explain to me why your Facebook page has a picture of me sleeping on your shoulder captioned.
Howard, kan du forklare meg hvorfor Facebooksiden din har et bilde av meg som sover på skulderen din med underskriften.

The iTunes Store also offers many captioned podcasts on iTunes U.
På iTunes U finner du også mange podcaster med spesialtekst.

Captioned video may also help persons with another mother tongue and users who for various reasons surf with the sound turned off.
Å tekste film kan også hjelpe personer med et annet morsmål enn norsk, og personer som av ulike grunner surfer med lyden av.

The iTunes Store also offers many captioned podcasts on iTunes U.
På iTunes U finner du også mange podcaster med skjult teksting.

One is Lloyd from The X Factor, although it says something about the nature of the fame conferred by that show that his photo on Wikipedia is captioned“a boy wearing Uggs”.
Den ene er Lloyd fra The X Factor, selv om det står noe om arten av berømmelsen som er gitt av det showet at hans bilde på Wikipedia er bildetekst«en gutt som bærer beste ugg«.

Just look for the small CC icon to buy or rent captioned movies from the iTunes Store or find captioned podcasts in iTunes U.
Se etter det lille CC-symbolet for å kjøpe eller leie tekstede filmer fra iTunes Store, eller finn tekstede podkaster på iTunes U.

Users can even create captions in multiple languages within the same timeline and easily share captioned videos to YouTube and Vimeo.
Brukere kan til og med lage tekster på flere språk i samme tidslinje og enkelt dele tekstede videoer på YouTube og Vimeo.

Just look for the CC icon to buy or rent captioned films from the iTunes Store or find captioned podcasts in iTunes U.
Se etter CC-symbolet når du skal kjøpe eller leie filmer med skjult teksting fra iTunes Store, eller finn podkaster med skjult teksting på iTunes U.

To watch movies and podcasts with closed captions, just look for the CC icon in the iTunes Store or find captioned podcasts in iTunes U.
Se etter CC-symbolet når du skal kjøpe eller leie filmer med skjult teksting fra iTunes Store, eller finn podkaster med skjult teksting på iTunes U.

There is a setting in Paid Membership Configuration, captioned as'Allow Visitors to buy'.
Det er en innstilling i betalt medlemskap konfigurasjon, tekster som"Tillater besøkende å kjøpe".

Extensive subtitling support make it easy to generate captioned media from transcript files.
Omfattende undertekststøtte gjør det enkelt å generere captioned media fra transkripsjonsfiler.

With a caption Reporter Joong-gu Wang.
Med tittelen Reporter Joong-gu Wang.

Add captions to images.
Legg til tekster til bildene.

Photo Effects- Add cool filters and captions to photos, as you upload….
Fotoeffekter- Legg kule filtre og tekster til bildene, som du laster dem opp* Zip….

How to list all captions in word?
Hvordan liste alle tekster i ord?

Enhance explanations with captions, arrows, and frames.
Forklar enkelt med bildetekst, piler og rammer.

Create captions to your pictures.
Lag tekster til bildene dine.

Rebuild Equation Caption: Quickly convert text to equation captions..
Rebuild Equation Caption: Konverter tekst raskt til likningstekster.

Add captions on pictures.
Legge til tekster til bildene.

CAPTION: After dinner, why not try the Bionic Bar?
BILDETEKST: Hvorfor ikke sjekke ut skipets egen robot-bar etter middag?

Text that is not captions in video or images of text.
Tekst som ikkje er teksting i video eller bilde av tekst.

How to use "captioned" in an English sentence

Preview the captioned image before saving.

Sushmita captioned the image ‘Dugga Dugga’.

Chris captioned the clip "How romantic".

She captioned the image: “My brain”.

Below are the postcard-style captioned cards.

Game on,” she captioned the pic.

Photos are captioned with photographer credit.

Love, gp," she captioned the snap.

Parineeti captioned the picture, "MY BOYS!!!!

she had captioned the earlier post.

How to use "tekster" in a Norwegian sentence

Trykker dere tekster for andre også?

Det ligger ingen slike tekster her.

Inspisienten samler inn ferdige tekster underveis.

Alle syv tekster har lik gyldighet.

Biografiske tekster har også fått plass.

Hvorfor tekster han deg ikke først?

Kunstneriske valg Hvilke tekster ønsker man?

Bruker dere alternative tekster for bilder?

Skriv tekster som løser deres utfordringer.

Tekster deg naar jeg vet noe!!