What is the translation of " CAPTIONED " in German?

• Bildunterschrift
• Untertitel
• Titel
• Überschrift

Examples of using Captioned in English and their translations into German

These fields are captioned as.
Diese Felder sind beschriftet als.

Captioned by SpongeSebastian.
Untertitel von'TheMasterOfDirection.

OVERVIEw OF ThE DEVICE(see captioned diagrams on page 3) 1.
BESChREIBUNG DES GERäTES(siehe Überschrift Abbildung siehe Seite 3) 1.

Captioned by StreamCaptions.com.
Untertitel von Freiwilligen die StreamCaptions benutzen.

The hit show The Voice of Germany has also been captioned since 2017.
Auch das Erfolgsformat"The Voice of Germany" läuft seit 2017 mit Untertiteln.

The photograph is captioned with a personal statement."Aim: An Oscar'88, a grammy, an Emmy….
Die Bildunterschrift ist eine persönliche Bemerkung:"Ziel:'88 einen Oscar, einen Grammy, einen Emmy….

A painting of a Black-collared Lovebird originally captioned“Psittacula swinderniana.
Eine Malerei eines Grünköpfchen ursprünglich beschriftet“Psittacula swinderniana.

The meme, captioned"the food chain," features a photo of George Soros dangling the world in front of a reptilian creature serpent Gen. 3.
Das Bild, das mit"Nahrungskette" beschriftet ist, zeigt ein Foto des Rothschild-Agenten, George Soros, der die Welt vor einem Reptiliengeschöpf Schlange 1. Buch Mose 3.

In the study, the participants were exposed to speech sounds while they watched a captioned video.
In der Studie bekamen Probanden Sprache vorgespielt, während sie einen Film mit Untertexten ansahen.

Search on the Internet and download and install the captioned application, if possible, it is advisable you run it to have a rough knowledge of it.
Suche im Internet und Herunterladen und Installieren der Überschrifts Anwendung, wenn möglich, ist es ratsam, führen Sie es eine grobe Kenntnis davon zu haben.

Connect both of your iPhone and iPad Air to the same stable network, and download and install the captioned app on them.
Verbinden Sie beide iPhone und iPad Air zum gleichen stabilen Netzwerk, und Herunterladen und Installieren der Überschrifts App auf sie.

On 29 August 2017, the three actions were consolidated into a single action, captioned In re Appraisal of Stillwater Mining Company, Case No.
Am 29. August 2017 wurden die drei Klagen in einer einzigen Klage mit der Überschrift In re Appraisal of Stillwater Mining Company, Case No.

Present design Ridinger used in reverse to the right for plate 12, Th. 254, of his 101-sheet main work of the Most Wondrous Deer and Other Particular Animals published since 1740 the latest and concluded posthumously 1768, captioned there.
Hiesige Vorlage verwandte Ridinger spiegelbildlich nach rechts für Blatt 12, Th. 254, seines spätestens ab 1740 herausgegebenen und 1768 postum abgeschlossenen 101blätterigen Hauptwerks der Wundersamsten Hirsche und anderer besonderlicher Thiere, dort untertextet mit.

Step 3. After Step 3, all the editable ID3 tags of an audio file will be extracted and showed by the captioned application automatically.
Schritt 3. nach dem Schritt 3, alle editierbare ID3-Tags einer Audiodatei wird automatisch durch die Titel Anwendung extrahiert und gezeigt werden.

Captioning in different languages welcome.
Untertitel in anderen Sprachen erwŸnscht.

The captions of these photographs are till today.
Die Titel dieser Fotografien lauten auch heute noch.

After you get full drag and drop control of image order and captioning.
Nachdem Sie erhalten vollen Drag& drop Kontrolle über Bild-Reihenfolge und Untertitel.

To be honest, the caption already says it all!
Die Überschrift sagt es schon deutlich!

When participating in intensive meetings, I use assistive listening devices and captioning.
Wenn ich an intensiven Sitzungen teilnehme, benutze ich assistierende Hörsysteme und Untertitel.

One-line captions are centered, multi-line left-justified.
Einzeilige Titel werden zentriert, mehrzeilige linksbündig ausgerichtet.

All numbers and captions are set in a left-justified column.
Gliederungsnummern und Titel werden in eine linksbündig ausgerichteten Spalte gesetzt.

Were the captions descriptive and persuasive?
Wurden die Titel beschreibend und überzeugend?

Add special effects, transitions, sound and captions.
Addieren Sie Spezialeffekte, Übergänge, Ton und Titel.

High quality photography with descriptive captions.
Hochwertige Fotografie mit beschreibenden Titel.

The LocalizationInfo class gives you properties for customizing all captions and control values.
Die LocalizationInfo Klasse gibt Ihnen Eigenschaften für die Anpassung aller Titel und Kontrollwerte.

No special handling of one-line captions.
Keine spezielle Behandlung einzeiliger Titel.

And therefore I know how true I made that photo caption….
Und deshalb weiß ich, wie wahr, dass ich das Foto Titel gemacht….

CAPTION 3: Asters are classics in the late summer garden.
BILDUNTERSCHRIFT 3: Ein Spätsommerklassiker sind Astern.

Image with caption:"Leading the way in photonics CNW Group/Zecotek Photonics Inc.
Bild mit Bildtitel:"Marktführer in Photonik CNW Group/Zecotek Photonics Inc.

The caption must contain the hashtag trueitalianpizzaweek;
Im Text muss das Hashtag trueitalianpizzaweek geschrieben werden;