What is the translation of " CASTS A SHADOW " in Swedish?

• kastar en skugga

Examples of using Casts a shadow in English and their translations into Swedish

And it casts a shadow!
Och den kastar en skugga!

Casts a shadow across your soul.
Kastar en skugga över ens själ.

Each object casts a shadow.
Varje objekt kastar en skugga.

She casts a shadow over Isca.
Hon kastar en skugga över Isca.

Even dead, that woman casts a shadow.
Till och med död kastar hon en skugga.

This beam casts a shadow onto an x-ray film.
Strålen kastar en skugga på röntgenfilmen.

Double. That monstrosity that Bank calls a hotel casts a shadow over my pool.
Den fula byggnaden Bank kallar hotell, kastar skugga över min pool.-Dubbla.

Tree casts a shadow, a place for text.
Träd kastar en skugga, en plats för text.

A"bow-tie effect" occurs when light passing through the diamond casts a shadow across the central facets of the stone.
En“bowtie-effekt” uppstår när ljuset som passerar genom diamanten kastar en skugga tvärsöver stenens centrala facetter.

It casts a shadow so big that the sun doesn't shine on Sunnytown anymore.
Det kastar en skugga som är så stor… att Solköping inte är soligt längre.

And his death casts a shadow on this day.
Och hans död kastar en skugga över den här dagen.

Casts a shadow over the largest mass trial Spain has ever seen. Only the absence of Sito Miñanco.
Vars like inte skådats. Men Sito Miñancos frånvaro kastar en skugga över rättegången.

time spent in orphanages- casts a shadow over the girls.
alkoholiserade far- kastar en skugga över flickorna.

The exotic plant casts a shadow against the white wall in the background.
Den exotiska växten kastar en skugga mot den vita väggen i bakgrunden.

The pear shape can suffer from a so-called“bow-tie effect” when light passing through the diamond casts a shadow across the central facets of the stone.
Päronformen kan drabbas av såkallad“bowtie-effekt” när ljuset som passerar genom diamanten kastar en skugga tvärsöver stenens centrala facetter.

Mr President, the great debate which casts a shadow over the Commission's Annual Economic Report is,
Herr ordförande, den stora debatt som kastar sin skugga över kommissionens ekonomiska årsrapport är,

The Marquise can suffer from a so-called“bow-tie effect” whenlight passing through the diamond casts a shadow across the central facets of the stone.
Markisen kan drabbas av så kallad”bowtie-effekten” när ljuset som passerar genom diamanten kastar en skugga över de centrala facetterna på stenen.

One of the consequences of it is that it casts a shadow over the religion of which those in power in Iran say they are the staunchest interpreters.
Vad detta har för konsekvenser är bland annat att det kastar en skugga också över den religion som de som har makten i Iran säger sig vara den starkaste uttolkaren av.

which indeed casts a shadow over international relations with that country.
vilket verkligen kastar en skugga över de internationella förbindelserna med det landet.

Nationalism casts a shadow over everything and it is conceivable that the nationalists,
Nationalismen kastar sin skugga över allt och det är möjligt

thereby casts a shadow on an unusually optimistic early statements of his boss.
vilket kastar en skugga på en ovanligt optimistisk tidiga uttalanden om sin chef.

that you will acknowledge your responsibilities in this serious act, which casts a shadow over European values.
ni erkänner ert ansvar i detta allvarliga mål, som kastar en skugga över de europeiska värderingarna.

as the economic crisis casts a shadow over the prospects for its further successful development.
den ekonomiska krisen kastar en skugga över dess möjligheter att vidareutvecklas på ett bra sätt.

It's rather the surroundings that cast a shadow on his scientific merit.
Det är omgivningen som kastar en skugga över hans vetenskapliga förtjänst.

The gallows cast a shadow even at night.
Galgen kastar en skugga även i mörkret.

Dragons darken the sky, casting a shadow over lands on the brink of chaos.
Dragons mörkare himlen, kastar en skugga över landar på randen till kaos.

We think that executions cast a shadow over President Clinton.
Vi konstaterar att avrättningarna kastar en skugga över president Clinton.

Businessman casting a shadow that resembling a strong person.
Affärsman kastar en skugga som liknar en stark person.

Soaring raptor casting a shadow on the surf and sand below.
Soaring raptor kastar en skugga på surfen och sanden nedanför.

Alone, we will face the monster that cast a shadow across our land.
Ensamma, ska vi möta det monster som kastar en skugga över vårt land.

How to use "casts a shadow" in an English sentence

The moon casts a shadow on our planet.

RDK Sun now casts a shadow in Brazil.

Death casts a shadow over our entire life.

The Earth casts a shadow on the Moon.

The monolith casts a shadow 9 meters long.

Sunday’s bust casts a shadow on these efforts.

It casts a shadow too different from itself.

This judgment casts a shadow for future cases.

A tree casts a shadow that measures 5m.

That in itself casts a shadow over everything else.

How to use "kastar en skugga" in a Swedish sentence

Föräldrarnas skilsmässa kastar en skugga över barnens liv.

Canned hunting kastar en skugga också över etisk jaktturism.

Strejkhotet kastar en skugga över Archies och Ediths bröllopsdagsfirande.

Två problem kastar en skugga över vår framtid.

Solen skiner och kastar en skugga framför cykeln.

Hennes sjukdom kastar en skugga över kärleken.

Men kastar en skugga över FN och Brahimi.

Det är allvarligt och kastar en skugga över F1-sportens trovärdighet.

Det kastar en skugga över Nobelstiftelsens omdöme!

Det kastar en skugga även över den potentiella tillväxten.