What is the translation of " CERTAIN CONCEPTS " in Swedish?

• vissa begrepp
• vissa koncept

Examples of using Certain concepts in English and their translations into Swedish

terminology and certain concepts.
termer och vissa begrepp.

The Committee also points out that certain concepts used in the communication are vague
Kommittén understryker dessutom att vissa begrepp i meddelandet är för vaga

you must have a grasp of certain concepts.
måste du ha ett grepp om vissa begrepp.

It often goes very far in asserting certain concepts that have yet to be realised.
Man går ibland mycket långt när man hävdar vissa begrepp som ännu inte har genomförts.

This document defines a number of terms and clarifies certain concepts.
I detta dokument definieras ett antal termer, och vissa begrepp förtydligas.

I don't lie to my kids. Protecting children from certain concepts that they are too young to understand is not lying to them.
Att skydda barnen från vissa begrepp som de är för unga för att förstå är inte att ljuga för dem.

Nevertheless, I cannot and shall never accept certain concepts.
Icke desto mindre kan jag inte acceptera vissa tankegångar, och kommer aldrig att kunna göra det.

Certain concepts, such as those of safe countries of origin and third countries, would remain to be defined at a future date.
Den framtida användningen av vissa begrepp som"säkert ursprungsland" och"säkert tredje land" bör också utredas.

This is what I did as I had some difficulties grasping certain concepts.
Detta är vad jag gjorde då jag hade vissa svårigheter med att greppa vissa koncept.

Clarification of certain concepts which remain ambiguous
Tydliggörande av vissa begrepp som är alltför mångtydiga

The EESC calls on the Commission to clarify certain concepts used in the communication.
EESK uppmanar kommissionen att precisera vissa begrepp som används i meddelandet.

However, certain concepts need to be clarified,
Vissa begrepp behöver dock klargöras,

In order to ensure efficient application of the system of aid for dried fodder, certain concepts should be defined;
För att säkerställa effektiviteten i stödsystemet för torkat foder är det lämpligt att fastställa vissa begrepp.

The multi-dimensionality of certain concepts makes it impossible to develop a social indicator based on a single criterion.
På grund av den multidimensionella dimensionen hos vissa begrepp är det omöjligt att använda en social indikator som bygger på ett enda kriterium.

we might be able to agree on certain concepts such as food sufficiency and food security for Europe.
ekonomiska förlikning kan enas om vissa begrepp såsom livsmedelsoberoende och livsmedelstrygghet för Europa.

This short phase had allowed certain concepts to be formalised that would later be built on
Under denna mycket korta etapp formaliserades vissa begrepp som sedan tagits upp på nytt och vidareutvecklats

was felt to be too narrow, failing to define certain concepts adequately.
därför inte är en tillräckligt uttömmande definition av vissa begrepp.

In these Guidelines the Commission will set out its views on how certain concepts and obligations in the Directive should be implemented.
I dessa riktlinjer kommer kommissionen att framföra sina åsikter om hur vissa principer och skyldigheter i direktivet bör genomföras.

Certain concepts could be clarified
Vissa koncept skulle kunna förtydligas

We also support the amendments that seek to clarify certain concepts, such as the seriousness of the offences referred to
Vi stöder också de ändringsförslag som försöker förtydliga vissa koncept, såsom de angivna brottens allvarlighetsgrad

our conventional metaphors and language steers us towards certain concepts of idea-creation.
bildspråk styr oss mot vissa koncept angående hur idéer skapas.

However, for this is it necessary to harmonise certain concepts in criminal law such as age limits,
Därvid är det emellertid också nödvändigt att harmonisera bestämda begrepp som åldersgränsen inom det straffrättsliga området.

are intended to improve the effectiveness of the financial guidelines by adapting them to new market elements and clarifying certain concepts.
syftar till att förbättra de ekonomiska riktlinjernas effektivitet genom att anpassa dem till ny utveckling på marknaden och genom att förtydliga vissa begrepp.

The existing system needs to be improved by clarifying certain concepts, either by amending the existing definitions
Det existerande systemet behöver förbättras genom klargörande av vissa begrepp, antingen genom ändring av existerande definitioner

Maintains that certain concepts of the Directive, such as the term‘grossly unfair' in relation to payment terms in contractual agreements
Europaparlamentet vidhåller att vissa koncept i direktivet, såsom termen grovt oskäligt avseende betalningsvillkor i avtalsenliga överenskommelser

It meets the request for simplification expressed by all economic operators by establishing a better definition of certain concepts and clarifying the wording of texts which caused difficulties in applying the current Directive.
Den begäran om förenkling som framförts av alla ekonomiska operatörer tillgodoses genom bättre definitioner av vissa begrepp och förtydliganden av vissa textpartier som gett upphov till problem vid tillämpningen av direktivet.

an Agreement on the meaning of certain concepts in the Annex V.
ett avtal om innebörden av vissa begrepp i bilaga V.

Clarifying the procedure in practice: this involves clarifying certain concepts, amending existing definitions
Förbättrat förfarande: Det handlar om att klargöra vissa begrepp, ändra befintliga definitioner

is that the multi-dimensionality of certain concepts makes it impossible to develop a social indicator based on a single criterion.
det på grund av den multidimensionella dimensionen hos vissa begrepp är omöjligt att använda en social indikator som bygger på ett enda kriterium.

One of the deficiencies Jan Kellgren demonstrates in IAS 10 is how certain concepts, such as“correct” and“confirm”,
Bland de brister Jan Kellgren påvisar i IAS 10 är hur enskilda begrepp, som”korrigera” och”bekräfta”,

How to use "certain concepts" in an English sentence

We were taught certain concepts about Prophet Jesus.

Certain concepts around duality may no longer exist.

Certain concepts were very alien to the students.

He introduced certain concepts in the fire service.

Do they now look at certain concepts differently?

Certain concepts have a different meaning in different contexts.

If required, DesignDocuments will explain certain concepts or programms.

Also, certain concepts like grace and peace were difficult.

There are certain concepts in mathematics that are counterintuitive.

Certain concepts just carry over well from print journalism.

How to use "vissa begrepp, vissa koncept" in a Swedish sentence

Vissa begrepp blir centrala, till exempel ordet tillsatser.

Vissa koncept är onekligen mer gångbara i bloggvärlden.

Inledningsvis förklaras vissa begrepp i anslutning till studien.

Vissa begrepp kan man dock erhålla.

Vissa begrepp kanske känns oklara i förklaringen ovan.

Dessutom används vissa begrepp inte längre, t.ex.

I kulturkrig fungerar vissa begrepp som sådana kulsprutor.

Information var knapp under hela inkörningsprocessen och vissa koncept ansågs oklara.

Vissa begrepp måste kunna användas, vissa verktyg.

Vissa begrepp och ord är dock porösa.