What is the translation of " CERTAIN PROPOSALS " in Swedish?

• vissa förslag

Examples of using Certain proposals in English and their translations into Swedish

Certain proposals are too detailed.
Vissa förslag är alltför detaljerade.

At that time, we also formulated certain proposals.
Vid detta tillfälle formulerade vi även vissa förslag.

However, certain proposals in the Pact are unworkable.
Vissa förslag i pakten fungerar emellertid inte.

With regard to child protection policy, certain proposals should be highlighted.
Inom politiken för barnens värn förtjänar vissa förslag att betonas.

Certain proposals have not been retained by the Commission.
Vissa förslag har inte behållits av kommissionen.

However, I cannot support certain proposals and objectives.
Det finns dock vissa förslag och mål som jag inte kan stödja.

Certain proposals are impossible to realise,
Några förslag är omöjliga att realisera,

I would therefore like to express some concerns arising from certain proposals put forward in these reports.
Jag skulle därför vilja delge er den oro som skapas av vissa förslag i betänkandena.

Certain proposals contained in the 30 May draft treaty are very significant.
Vissa förslag i förslaget till fördrag från den 30 maj är mycket betecknande i detta hänseende.

I want to start by welcoming certain proposals which you have made in this programme for 2000.
Jag kommer att börja med att välkomna vissa förslag som ni lägger fram inför programmet för år 2000.

Certain proposals, such as the review of the Fourth Accounting Directive,
Vissa förslag, som översynen av det fjärde redovisningsdirektivet,

However, the division between objectives is not absolute, since certain proposals relate to more than one objective.
Uppdelningen är emellertid inte absolut, eftersom vissa förslag rör flera av målen samtidigt.

In all events, we regret that certain proposals aimed at tightening up this legislation have not been generally adopted.
I varje fall beklagar vi att vissa förslag om skärpning inte blivit allmänt antagna.

As you know, the Commission made it clear in its document on a European strategy for Turkey that certain proposals could not be implemented without appropriate financial aid.
Som ni vet har kommissionen i de dokument som rör en europeisk strategi för Turkiet klargjort att vissa förslag inte kan förverkligas utan lämpligt finansiellt stöd.

There are certain proposals in the report that do not appear to be essential
Vissa förslag i betänkandet verkar inte vara viktiga,

The report seems to respond positively to these questions. It also puts forward certain proposals that would undoubtedly improve the current situation.
Betänkandet tycks besvara de frågor jag har ställt mig jakande, och för fram några förslag som utan tvivel skulle förbättra den nuvarande situationen.

I assume that certain proposals can become reality quite soon
I fråga om vissa förslag utgår jag från att de kommer att kunna genomföras snart,

The plenary discussions on 5 and 6 December 2002 and 20 and 21 January 2003 revealed that some Convention members felt there was a need to look seriously at the implications that certain proposals made within the Convention might have for the operation of the Court of Justice.
Av plenardebatterna den 56 december 2002 och den 2021 januari 2003 framgick att en del konventsledamöter ansåg att man på allvar bör diskutera följderna av vissa förslag som lagts fram i konventet på domstolens sätt att arbeta.

We are preparing certain proposals to strengthen our single audit model as part of the integrated control framework.
Vi förbereder vissa förslag för att stärka vår modell för samordnad granskning, som en del av det integrerade kontrollsystemet.

evaluating the actions and takes eventually the decision to award grants to certain proposals will contribute to improve the quality
utvärdera insatser för att slutligen fatta beslut om att bevilja stöd till vissa av förslagen kommer att leda till insatser med högre kvalitet

I believe that, if certain proposals presented by Parliament had been approved at that time,
Om vissa förslag som lades fram av parlamentet hade godkänts vid det tillfället,

Opinion No 10/98 of the European Court of Auditors on certain proposals for regulations within the Agenda 2000 framework OJ C 401, 22.12.1998.
Yttrande nr 10/98 från Europeiska revisionsrätten om vissa förslag till förordningar inom ramen för Agenda 2000 EGT C 401, 22.12.1998.

Certain proposals concerned the simplification of rules
Vissa förslag gällde förenklingen av regler

The Committee's right to take up matters on its own initiative enables it to anticipate certain proposals by the Commission, adopt a position on issues of general interest on which it would not be asked for an opinion, and make its view
Kommitténs rättighet att ta upp ärenden på eget initiativ bör tillåta kommittén att föregripa kommissionens anmodan att yttra sig om vissa förslag, att uttala sig om problem av allmän karaktär som den inte ombeds yttra sig om,

Certain proposals violate the right to freedom of expression,
Vissa förslag bryter mot rätten till yttrandefrihet,

Provisional data for 1999 were used to support certain proposals that are included in Commission Recommendations for Broad Economic Policy Guidelines
Preliminära uppgifter för 1999 har använts som underlag för vissa förslag som ingår i kommissionens rekommendationer om allmänna riktlinjer för den ekonomiska politiken

Following certain proposals for simplification of procedures that have been presented by Member States,
Medlemsstaterna hade lagt fram vissa förslag till förenklade rutiner, och den kommissions ledamot som ansvarar för jordbruk kunde meddela

The rapporteur' s first report did advocate certain proposals which, though he believed them to be correct,
Det är sant att han i det första betänkandet lade fram vissa förslag som enligt min mening var riktiga men som enligt många

We are choosing to vote against certain proposals from the Committee on Economic
Vi väljer att rösta emot vissa förslag från utskottet för ekonomi,

ES Madam President, as regards the plans for the fisheries policy, certain proposals that we have been waiting for have been so long coming that what we now need is a fixed work programme allowing us to determine with greater certainty those issues that will come before us in this parliamentary term.
ES Fru talman! När det gäller planerna för fiskeripolitiken har vi väntat på vissa förslag så länge att det vi nu behöver är ett fastställt arbetsprogram som gör att vi med större säkerhet kan avgöra vilka frågor som kommer att läggas fram under den här valperioden.

How to use "certain proposals" in an English sentence

The article formulates certain proposals to fix financial expenses for education.

The Forum made certain proposals to conserve natural environment in Mongolia.

I understand that certain proposals have been made by Glasgow Corporation.

We have some regrets in connection with certain proposals we brought forward.

In 1903 Japan made certain proposals for a good understanding with Russia.

Certain proposals and statements need to go out on a one-time basis.

And yes, certain proposals in the plan are supported by the public.

Certain proposals made in the budget improved the sentiments of the investors.

Both Forstmann and Adler & Shaykin made certain proposals to the board.

The MFRC has made certain proposals for removing some of these obstacles.

How to use "vissa förslag" in a Swedish sentence

Regeringen beslutar proposition Vissa förslag om personlig assistans

KFOs remissvar Vissa förslag om personlig assistans

Vissa förslag är dyra, andra kostar mindre.

Vissa förslag har förkastats i denna process.

Vidare behandlas i propositionen vissa förslag av servicekommittén.

Vissa förslag är dock inte helt övertygande.

Skatteverket lämnar dock vissa förslag till förtydliganden.

Vissa förslag bör dock utredas vidare.

Vissa förslag har en ännu senare tidshorisont.

Vissa förslag framförs ett stort antal gånger.