What is the translation of " CONSULTATIVE PROCESS " in Swedish?

• samrådsprocess
• samrådsförfarande
• rådgivande process
• samrådsprocessen
• samrådsförfarandet
• konsultativ process

Examples of using Consultative process in English and their translations into Swedish

A new Consultative Process should be introduced.
Ett nytt samrådsförfarande bör införas.

The culmination of a two year consultative process.
Kulmen på en två år lång konsultativ process.

Their consultative process leads to custom materials tailored to each customer's precise needs.
Deras consultative processaa blytak till beställnings- material anpassade till varje kund preciserar behov.

Several other issues were raised in the consultative process.
Många andra frågor togs upp i samrådsförfarandet.

The input from this consultative process was of great interest
Resultatet av denna samrådsprocess var mycket intressant

Lastly, the preparatory phase would also serve as a platform for the consultative process.
Slutligen skall förberedelseskedet också tjäna som underlag för samråd.

However, before taking any decision, the consultative process with stakeholders should be completed.
Innan något beslut fattas bör dock samrådet med berörda parter slutföras.

The consultative process is a significant element of the Group's overall review of its activities in this area.
Samrådsförfarandet är ett viktigt element i gruppens helhetsgranskning av aktiviteterna inom detta område.

In the next phase, the Commission will launch a consultative process which will run until the end of March 2002.
Under nästa fas kommer kommissionen att inleda ett samrådsförfarande som varar till slutet av mars 2002.

A consultative process can never be a“one-off” exercise,
Ett samråd kan aldrig vara en engångsföreteelse,

The Commission states in particular that its intention is to initiate the aforesaid consultative process along the following lines.
Kommissionen förklarar särskilt att den ämnar inleda den ovannämnda rådgivande processen enligt följande.

Results of this consultative process will feed into flexicurity initiatives which the Commission will present in 2007.
Resultatet av detta samråd kommer att ligga till grund för de initiativ om flexicurity som kommissionen kommer att lägga fram under 2007.

I congratulate the Luxembourg presidency on having brought Parliament into the consultative process at an early stage.
Jag gratulerar det luxemburgska ordförandeskapet till att ha tagit med parlamentet i samrådsprocessen i ett tidigt skede.

The results of the consultative process will be incorporated into the Single Market Review, to be published autumn 2007.
Resultaten av detta samrådsförfarande kommer att inkluderas i den översyn av den inre marknaden som kommer att offentliggöras hösten 2007.

the Member States and Social NGOs positively welcomed the openness of the consultative process.
icke-statliga organisationer på det sociala området såg dock positivt på öppenheten i samrådsprocessen.

The EESC requests the European Commission to begin with a consultative process for instance,
EESK anser att kommissionen bör inleda en samrådsprocess till exempel med en vitbok

will launch the consultative process.
kommer att vara startskottet för denna samrådsprocess.

How can a fair representation in the consultative process of the different stakeholders and the transparency of their contributions best be ensured?
Hur kan man bäst se till att olika intressenter representeras rättvist i samrådsprocessen och att deras bidrag lämnas med full insyn?

The new legal base will provide support for their activities and their contribution to the consultative process at European level.
Den nya rättsliga ramen kommer att utgöra ett stöd för dessa organisationers verksamhet och deras bidrag till samrådsprocessen på europeisk nivå.

The ECCP was a multi-stakeholder consultative process comprising sectoral working groups,
Programmet inrättades som en samrådsprocess med alla berörda parter, som bland annat omfattade sektorsarbetsgrupper,

In order to ensure a comprehensive approach, it is advisable to set up a regular consultative process with other civil society organisations.
För att säkerställa en heltäckande strategi är det lämpligt att inrätta ett regelbundet samråd med andra organisationer i det civila samhället.

The Commission aims at establishing a consultative process, starting immediately after the publication of the White Paper
Kommissionen avser att inrätta en samrådsprocess som inleds omedelbart efter det att vitboken publicerats

introduced the institutions that played a key role in the country's consultative process.
presenterade de institutioner som spelar en viktig roll i samrådsprocessen i landet.

Finally, The Preparatory Phase would also serve as a platform for the consultative process which needs to take place ahead of the bringing forward of EC legislation.
Slutligen skall förberedelseskedet också tjäna som underlag för det samråd som måste föregå förslag till EG-lagstiftning.

Any multilateral consultative process that may be applied to this Protocol shall operate without prejudice to the procedures
Sådana multilaterala samrådsförfaranden som är tillämpliga på detta protokoll skall tillämpas utan att det skall inverka på de förfaranden

Nonetheless, industry- and other stakeholders- should play a role in the consultative process and in the implementation of specific Joint Programming Initiatives.
Industrin- och andra intressenter- bör emellertid spela en roll i samrådsförfarandet och genomförandet av de särskilda initiativen för gemensam programplanering.

the UN General Assembly established an informal consultative process.
s generalförsamling fastställt ett informellt rådgivande förfarande.

members of the Convention that the Convention is a consultative process- the real decisions should
medlemmarna i konventet, att konventet är en rådgivande process- de faktiska besluten skall

I and the leadership of the Scottish fishing industry have played a constructive role, working with environmental organisations in the consultative process towards CFP reform.
Jag har tillsammans med ledningen för den skotska fiskeindustrin spelat en konstruktiv roll genom att arbeta med miljöorganisationer i den rådgivande processen mot en reform av den gemensamma fiskeripolitiken.

After a long administrative and consultative process, and following some comments during the first public consultations, ADIF decided to reconsider the scope of the project.
ADIF beslutade efter ett långt administrations- och samrådsförfarande och enligt vissa synpunkter från det första offentliga samrådet att ompröva projektets omfattning.

How to use "consultative process" in an English sentence

In short the consultative process is first class.

But the consultative process was far from perfect.

A consultative process identifies grower and regional needs.

Designs are developed through a consultative process with clients.

Because that’s how the consultative process is made effective.

The consultative process needed to be open and transparent.

This consultative process will be completed till April, 2019.

I felt it rendered that consultative process a ruse.

Participates in consultative process with parents and team members.

This is a consultative process which is often time-consuming.

How to use "samrådsförfarande, samrådsprocess" in a Swedish sentence

Samrådsförfarande har i praktiken haft föga effekt.

Förvaltningen föreslår att ett samrådsförfarande ska inledas.

Omstruktureringen är avhängig ett samrådsförfarande med de anställda.

Finansministeriet inleder ett samrådsförfarande med anledning av kommunfullmäktiges beslut.

En bra genomförd samrådsprocess kan underlätta den kommande prövningsprocessen.

Genom en utökad samrådsprocess samlas de boende hus för hus.

En öppen samrådsprocess är särskilt viktig i större exploateringsprojekt som detta.

endast med ett samrådsförfarande före antagandet.

I idealfallet kan samrådsprocess inledas år 2017 och vara klar 2018.

Just nu pågår en samrådsprocess för att hitta den bästa sträckningen.