What is the translation of " CORRESPONDING FIELDS " in Swedish?

• motsvarande fält
• motsvarande områden

Examples of using Corresponding fields in English and their translations into Swedish

Corresponding fields in a PivotTable.
Motsvarande fält i en pivottabell.

Update the necessary information in the corresponding fields.
Uppdatera önskad information i respektive fält.

Those corresponding fields, one in each table,
De här motsvarande fälten, ett i varje tabell, gör

The paths to these folders will appear in corresponding fields in the main program window.
De vägar till dessa mappar visas i motsvarande fält i programmets huvudfönster.

so you can search your Data Model for corresponding fields.
i menyfliksområdet så att du kan söka datamodellen för motsvarande fält.

Simply type in the new data into the corresponding fields and apply the changes.
Mata bara in den nya datan i de överensstämmande fälten och tillämpa ändringarna.

registration of the product, into the corresponding fields.
registreringen av produkten, i motsvarande fält.

Join the fields in the totals query to their corresponding fields in the parent tables.
Ansluta till fälten i summafråga till motsvarande fält i överordnade tabeller.

The program will automatically detect the location of your IncrediMail IMM files(if IncrediMail is installed) and prefill corresponding fields.
Programmet kommer automatiskt att upptäcka var din IncrediMail IMM filer(Om IncrediMail är installerad) och Prefill motsvarande fält.

When you run the query, data from each set of corresponding fields is combined into one output field..
När du kör frågan kombineras data från respektive uppsättning av motsvarande fält till ett enda utdatafält.

attachment files into corresponding fields.
bifogade filer till motsvarande fält.

All fields and their values that match the corresponding fields in the destination folder All attachments.
Alla fält med fältvärden som matchar motsvarande fält i målmappen Alla bilagor Ursprunglig loggning.

attachments folders into corresponding fields.
bifogade filer mappar till motsvarande fält.

these paths will be automatically pasted into corresponding fields on the main screen of IncrediMail to Outlook Converter.
dessa vägar kommer automatiskt att klistras in i motsvarande fält på huvudskärmen av IncrediMail till Outlook Converter.

The corresponding fields include aircraft design
Motsvarande fält inkluderar: flygplan design

of the file that you're importing with their corresponding fields in Business Contact Manager.
i filen som du importerar med motsvarande fält i Business Contact Manager.

Students are introduced to current research in the corresponding fields and have the opportunity to deepen the acquired knowledge by participating in international research projects.
Studenterna introduceras till aktuell forskning i motsvarande fält och har möjlighet att fördjupa förvärvade kunskaper genom att delta i internationella forskningsprojekt.

If this function is enabled, some fields from the external data source will be automatically mapped to the corresponding fields in SiteVision's search index.
Om denna funktion aktiveras kommer vissa fält från den externa datakällan att automatiskt mappas mot motsvarande fält i SiteVisions sökindex.

When you run the query, data from each set of corresponding fields is combined into one output field,
När du kör frågan kombineras data från varje uppsättning av korresponderande fält i ett utdatafält, så att frågeutdata har samma

and other corresponding fields,” says David Zuniga,
inom rymdsektorn och andra motsvarande områden, säger David Zuniga,

attachments and fill out the corresponding fields.
fyll ut motsvarande fält.

All relevant information on documents is automatically transferred to the corresponding fields in Microsoft Dynamics NAV,
All relevant information om dokument överförs automatiskt till motsvarande fält i Microsoft Dynamics NAV,

use it to efficiently transfer data from the existing paper forms into corresponding fields in your InfoPath form.
använda det för att effektivt föra över data från befintliga pappersformulär till motsvarande fält i InfoPath-formulär.

Students have large possibilities of exploration of enterprise economics in corresponding fields, management of enterprise
Studenterna har stora möjligheter att undersöka företagsekonomi inom motsvarande områden, företagsledning och utforskning av flygtransporter

allowing admins to establish a mapping under User Profiles to the corresponding fields in the LDAP server.
administratörerna kan skapa en mappning under Användarprofiler till motsvarande fält på LDAP-servern.

some fields from the external data source will be automatically mapped to the corresponding fields in SiteVision's search index.
denna funktion aktiveras kommer vissa fält från den externa datakällan att automatiskt mappas mot motsvarande fält i SiteVisions sökindex.

attachment folders into corresponding fields on the main program screen.
bilagor mappar i motsvarande fält på programmets huvudfönster.

the program will automatically find the folders with your damaged message files and fill out the corresponding fields on the first page of the wizard.
Programmet hittar automatiskt de mappar med dina skadade meddelande filer och fyll i de motsvarande fält på första sidan i guiden.

In the opened window in the corresponding field, enter the address of the library.
I det öppna fönstret i motsvarande fält anger du bibliotekets adress.

The following head lines are shown in this order, if corresponding field contains text.
Följande rubriker visas i denna ordning, om motsvarande fält innehåller text.

How to use "corresponding fields" in an English sentence

The corresponding fields are marked as “mandatory fields”.

Map those fields with corresponding fields in Contact.

Corresponding fields in NetworksAddPeeringRequest will be deprecated soon.

Map the corresponding fields in your CSV file.

In the Properties dialog, leave corresponding fields empty.

to benchmark corresponding fields of work with colleagues.

handing on the corresponding fields of the node.

Patent pending for the corresponding fields of application.

Enter these numbers into their corresponding fields below.

Corresponding fields (B and D) were stained for MBP.

How to use "motsvarande fält" in a Swedish sentence

Man får ställa in motsvarande fält en hel del.

Valet länkas inte till motsvarande fält i HILMA-annonsen.

Anvisningarna numreras efter motsvarande fält i intyget.

Motsvarande fält visas för respektive typ.

Motsvarande fält finns även för ämnen.

Klicka på motsvarande fält för vidare informationer.

Anvisningarna numreras efter motsvarande fält i handlingen.

Högerklicka på motsvarande fält för visuell mediefråga.

Uppgifterna hämtas från motsvarande fält i Studeranderagistret.

Motsvarande fält för manliga patienter, i andrologi.