by doing so, it leaves the current scope of Reach intact.
därför påverkas inte den nuvarande räckvidden i Reach.
What is the current scope of the game? Do you want to change it?
Vad är den nuvarande omfattningen på leken? Önskar du att förändra den?
Better contribute to the objectives of the Thematic Strategies by reviewing the current scope and provisions of the IPPC Directive.
Bidra på ett bättre sätt till att uppnå de tematiska strategiernas mål genom att se över IPPC-direktivets nuvarande tillämpningsområde och bestämmelser.
Option 3b would maintain the current scope of intervention with a balanced budgetary expansion.
Genom alternativ 3b bibehålls verksamhetens nuvarande omfattning med en balanserad budgetökning.
implementation measures, as they cannot go beyond the current scope of the Regulation.
de inte får gå utöver förordningens nuvarande tillämpningsområde.
The current scope is to cover the directories in$PATH variable, library dirs,/boot, and/root.
Den aktuella ambitionsnivån är att täcka katalogerna i variabeln $PATH, bibliotekskataloger,/boot och/root.
Subscription Back Finland supports the current scope of emissions trading in aviation activities.
Tillbaka Finland understöder EU-förslaget om fortsatt utsläppshandel för luftfarten i dess nuvarande räckvidd.
Member States supported the Commission's proposal to maintain the current scope of universal service.
med flera tillsynsmyndigheter och medlemsstater kommissionens förslag om att behålla den nuvarande räckvidden för samhälls omfattande tjänster.
Option 3b would maintain the current scope of intervention with a balanced budgetary expansion.
Genom alternativ 3b skulle verksamhetens nuvarande omfattning bibehållas genom en balanserad budgetökning.
Whilst remaining a technical exercise which is neither intended to change the underlying policy decisions taken by the Council nor to alter the current scope of the existing CMOs, the proposal does
Även om förslaget förblir en teknisk övning som varken avser att ändra de bakomliggande politiska beslut som fattats av rådet eller ändra det nuvarande tillämpningsområdet för de befintliga gemensamma organisationerna av marknaderna,
Finland supports the current scope of emissions trading in aviation activities- View press releases- Ministry of Transport and Communications.
Finland understöder EU-förslaget om fortsatt utsläppshandel för luftfarten i dess nuvarande räckvidd- Aktuella ärende- Kommunikationsministeriet.
It will also necessitate, in agreement with the eHealth network, extending the current scope of the eHealth digital service infrastructure itself.
Det kommer också att bli nödvändigt att i samråd med nätverket för e-hälsa utvidga det nuvarande tillämpningsområdet för själva infrastrukturen för e-hälsotjänster.
The proposal does not alter the current scope or concept of universal service in the EU,
Förslaget ändrar inte det nuvarande tillämpningsområdet eller konceptet om samhällsomfattande tjänster i Europeiska unionen,
or reduced its current scope or changed the matrimonial property regime.
eller ändrat dess nuvarande omfattning eller ändrat makarnas förmögenhetsförhållande.
Provision should be made for procedures to extend the current scope of the approval system as presently provided for in Directive 95/69/EC.
Man bör införa förfaranden som utvidgar den nuvarande räckvidd av godkännandesystemet som föreskrivs i direktiv 95/69/EG.
The current scope of the ERDF is defined too broadly
Europeiska regionala utvecklingsfondens nuvarande räckvidd är för brett definierad
During the review process, we have been carefully analysing the current scope of the Directive and the need for amendments in order to enhance its efficiency.
Under översynsförfarandet har vi noggrant analyserat direktivets nuvarande räckvidd och behovet av ändringar i syfte att öka dess effektivitet.
Maintaining the current scope of universal service, while ensuring that
Den nuvarande räckvidden för samhällsomfattande tjänster skall behållas,
Alternatively, we could propose to further improve/ extend TED beyond its current scope, if there are any specific shortcoming we would like to have solved.
Alternativt kan vi föreslå att ytterligare förbättra/utöka TED utöver dess nuvarande tillämpningsområde, om det finns några specifika brister som vi skulle vilja åtgärda.
Thus, the main problem with the current scope of the ERDF is that the scope of aid to enterprises is defined too broadly
Det främsta problemet med Europeiska regionala utvecklingsfondens nuvarande räckvidd är således att stödet till företag har en för bred definition
citizens have affordable access to a universal service and will maintain the current scope of universal service18,
alla medborgare till en överkomlig kostnad får tillgång till samhälls omfattande tjänster, och den nuvarande räckvidden för samhällsomfattande tjänster kommer
The High Level Working Party(HLWP) discussed the current scope of the Code of Conduct on business taxation in line with ECOFIN conclusions of 7 December 2010 doc.
Högnivågruppen diskuterade den nuvarande räckvidden för uppförandekoden om företagsbeskattning i linje med Ekofinrådets slutsatser av den 7 december 2010 dok.
to continue to identify new proposals for simplification of EU legislation beyond the current scope of the Action Programme.
att vidta ytterligare minskningsåtgärder och att fortsätta att identifiera nya förslag till förenkling av EU-lagstiftningen utöver åtgärdsprogrammets nuvarande omfattning.
These guidelines were developed to reflect the current scope of practice of paramedics in Japan
Dessa riktlinjer utvecklades för att återspegla den nuvarande omfattningen av praxis hos paramediker i Japan
The current scope of these specifications is far too narrowly interpreted and restrictive for contracting
Dessa specifikationers aktuella omfattning ges en alltför snäv tolkning och är alltför begränsande för de upphandlande myndigheterna,
The new thresholds would include a limited number of additional farms compared to the current scope, and would reduce ammonia emissions in a cost efficient manner to meet the objectives of the Thematic Strategy on Air Pollution, in some areas.
De nya trösklarna skulle innefatta något fler jordbruk jämfört med den nuvarande omfattningen. Det skulle minska ammoniakutsläppen på ett kostnadseffektivt sätt och uppfylla målsättningarna i den tematiska strategin för luftförorening på vissa områden.
The directive seeks to broaden its current scope of gathering and storing data(telephone communication,
Med direktivet vill man utvidga den nuvarande räckvidden för insamling och lagring av uppgifter(telefonkommunikation,
Results: 41,
Time: 0.0551
How to use "current scope" in an English sentence
This is beyond the current scope of Delphi Basics.
This method returns the current scope of this Node.
Extension properties are outside the current scope of hCalendar.
What is the current scope of iXBRL reporting requirements?
What is the current scope of B.Tech in Kerala?
Our current scope of activities are operational in London.
The surface will study started to current scope lecture.
to better reflect the current scope of services provided.
The NOI includes the current scope of the EIS.
Changes the current scope to any available neighboring countries.
How to use "nuvarande tillämpningsområde, nuvarande omfattning, nuvarande räckvidd" in a Swedish sentence
Såvitt gäller KtjL:s nuvarande tillämpningsområde tycks lagen väsentligen fungera väl.
Nåväl, ett ”Nej, nuvarande omfattning är bra” fick duga.
Med nuvarande omfattning räcker det minst 250 år till.
Ledsagning i nuvarande omfattning beräknas kosta omkring 400 000 kronor.
SGU:s bedömning är att nuvarande omfattning är otillräcklig.
Mot bakgrund av detta anser regeringen att förslaget om att införa en temporär möjlig utvidgning av nuvarande tillämpningsområde bör följa principen om budgetrestriktivitet.
Därför behöver den gemensamma webbportalens nuvarande omfattning utvidgas.
Resegarantilagens nuvarande tillämpningsområde innebär nämligen en inte försumbar risk att vissa reseföretag medvetet försöker kringgå lagstiftningen.
Befintliga stugor i nuvarande omfattning skall kunna ligga kvar.
Insikt om skillnaden mellan kemikaliehotets verkliga storlek och myndigheternas nuvarande räckvidd är nyttig.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文