What is the translation of " CUSTOMS DECLARATION " in Swedish?

• tulldeklaration
• importdeklarationen
• tulldeklarationen

Examples of using Customs declaration in English and their translations into Swedish

Amendment of a customs declaration.
Ändring av en tulldeklaration.

Customs declaration and its registration.
Tulldeklaration och dess registrering.

Verification of a customs declaration.
Kontroll av en tulldeklaration.

No Customs declaration is required for EU countries.
Till EU-länder behövs ingen tulldeklaration.

How do I submit a customs declaration?
Hur lämnar jag in importdeklarationen?

A customs declaration shall be submitted for the goods.
En tulldeklaration ska lämnas in för varorna.

Codes used in the customs declaration.
Koder som används på tulldeklarationer.

Customs declaration replacing summary declaration..
Tulldeklaration som ersätter en summarisk deklaration.

Passport and customs declaration, please sir.
Pass och tulldeklaration, tack.

Information to be included in the customs declaration.
Uppgifter som ska anges i tulldeklarationen.

Can I submit a customs declaration in advance?
Kan jag lämna in tulldeklarationen på förhand?

Particulars to be included in the customs declaration.
Uppgifter som ska tas med i tulldeklarationen.

Week of release= customs declaration to be submitted.
Överlåtelseveckan= tulldeklarationen ska inges.

Such an application is made directly in your customs declaration.
En sådan ansökan gör du direkt i din tulldeklaration.

Customs approves the customs declaration on the same day.
Tullen godkänner tulldeklarationen under samma dag.

Application for an authorisation based on a customs declaration.
Ansökan om tillstånd på grundval av en tulldeklaration.

Invalidation of a customs declaration after release of the goods.
Ogiltigförklarande av en tulldeklaration efter det att varorna frigjorts.

Documents to accompany the customs declaration.
Dokument som skall bifogas tulldeklarationen.

A customs declaration made in accordance with Articles 135 to 144;(ii).
En tulldeklaration som görs i enlighet med artiklarna 135- 144. ii.

Invalidation of a customs declaration.
Ogiltigförklarande av en tulldeklaration.

The customs declaration should still be submitted to Finnish Customs..
Tulldeklarationen ska även fortsättningsvis lämnas in till Tullen.

How do I submit a customs declaration?- Tulli.
Hur lämnar jag in importdeklarationen?- Tulli.

You will need the following information and documents for the customs declaration.
Du behöver följande uppgifter och dokument för en tulldeklaration.

For larger items, customs declaration CN 22.
Tulldeklaration CN 22 för tjocka eller stora dokumentförsändelser.

The customs declaration simply stated clothing
Tulldeklarationen anger bara kläder

In this case, no written customs declaration is needed.
I dessa fall behöver man inte lämna in någon skriftlig tulldeklaration.

Submitting an import declaration in advance/ How do I submit a customs declaration?
Inlämnande av en importdeklaration i förväg/ Hur lämnar jag in importdeklarationen?

The following documents shall accompany the customs declaration for release for free circulation.
Följande dokument skall bifogas tulldeklarationen för övergång till fri omsättning.

Application and authorisation for the use of an electronic transport document as customs declaration.
Ansökan om och tillstånd till användning av ett elektroniskt transportdokument som tulldeklaration.

Level of radioactivity specified on the customs declaration, particularly if below the authorised threshold.
Radioaktivitetsnivån angiven på tulldeklarationen, särskilt om den ligger under det tillåtna gränsvärdet.

How to use "customs declaration" in an English sentence

Customs declaration less than $20 as value.

Customs Declaration less the $800 per-person exemption.

Customs declaration of the freight being transported.

Customs Declaration Form, import and export bills/receipts.

Have a customs declaration filed with Customs.

Must have the completed Customs Declaration Form.

Declaration of goods, cargo customs declaration filing.

Please fill out the Customs Declaration Form.

When should the customs declaration be made?

Customs declaration disputes this more recent claim.

How to use "tulldeklarationen, tulldeklaration, importdeklarationen" in a Swedish sentence

Uppgifterna överförs automatiskt till faktureringen, tulldeklarationen och lagerbokföringen.

En tulldeklaration för det aktuella förfarandet lämnas. 3.

Tullen godkänner tulldeklarationen under samma dag.

Fick importdeklarationen för ett paket med sländor som kom tidigare i veckan.

I tulldeklaration ska varans varukod i tulltaxan anges.

Ange i tulldeklarationen det leveransvillkor som står på fakturan.

Läs mer om hur du fyller i importdeklarationen i Tullverkets deklarationshandledningar.

Lämna tulldeklaration till Tullverket varje gång du importerar varor.

Tulldeklaration görs vid behov, men köparen ombesörjer resten.

I fältet ”Tidigare handlingar” i importdeklarationen anges enligt följande exempel: ”Z-AAD-14SEXXXXXXXXXXXXXXXXX001”.