What is the translation of " DEADLINE FOR IMPLEMENTATION " in Swedish?

• tidsfristen för genomförande
• tidsfristen för att genomföra
• datum för genomförande
• sista dag för genomförandet
• tidsfristen för genomförandet

Examples of using Deadline for implementation in English and their translations into Swedish

Deadline for implementation: 1.7.2004 except.
Datum för genomförande: 1.7.2004 och.

Bringing forward by one year the deadline for implementation of the Directive;
Tidigareläggande av tidsfristen för genomförandet av direktivet med ett år.

Deadline for implementation of the legislation in the Member States.
Sista dag för genomförandet i medlemsstaterna.

I do not, however, endorse the fact that the deadline for implementation is to be extended.
Jag stöder dock inte att tidsfristen för tillämpningen ska förlängas.

Deadline for implementation of the legislation in the Member States.
Sista dag för genomförandet i medlemsstaterna Icke tillämpligt.

Directive 96/34/EC shall be repealed with effect from deadline for implementation to be inserted.
Direktiv 96/34/EG ska upphöra att gälla från och med den deadline for implementation to be inserted.

Deadline for implementation of the legislation in the members states.
Sista dag för genomförandet i medlemsstaterna Icke tillämpligt.

This Directive should be subject to a review in the light of experience four years after the deadline for implementation”.
Detta direktiv bör ses över mot bakgrund av de erfarenheter som vunnits inom fyra år efter tidsfristen för genomförande.

Furthermore, the deadline for implementation has been extended to 2008.
Dessutom har tidsfristen för genomförandet förlängts till 2008.

articles which are brought into contact with foodstuffs before the deadline for implementation of this Directive.
artiklar som kommer i kontakt med livsmedel före sista datum för genomförandet av detta direktiv.

The deadline for implementation of the Directive was 16 July 2001.
Tidsfristen för genomförandet av direktivet löpte ut den 16 juli 2001.

The Commission can not accept amendment 47 that seeks to reduce the deadline for implementation of the Directive from 2 years to one year.
Kommissionen kan inte godta ändringsförslag 47 som syftar till att förkorta tidsfristen för genomförande av direktivet från två år till ett år.

Likewise this deadline for implementation should be seen as a strict one.
Tidsgränsen för genomförandet bör också följas mycket noggrant.

articles which are brought into contact with foodstuffs before the deadline for implementation of this Directive.
produkter som kommer i kontakt med livsmedel före utgången av fristen för genomförande av direktivet.

Deadline for implementation: 1.7.2004 except art.19-21
Datum för genomförande: 1.7.2004 utom artiklarna 19-21

The Committee also suggests that the deadline for implementation of the proposal for a directive be shortened to 12 months.
Kommittén föreslår också att tidsfristen för genomförande av förslaget till direktiv skall begränsas till 12 månader.

Deadline for implementation as regards card transactions
Tidsfristen för genomförande var den 1 juli 2002 för korttransaktioner

As the Directive was adopted in 1985 and had a deadline for implementation of 1 October 1989,
Eftersom direktivet antogs 1985 och tidsfristen för dess genomförande var den 1 oktober 1989, är detta stycke inaktuellt

The Committee draws attention to the delays in the implementation of Directive 2005/36/EC on the recognition of professional qualifications deadline for implementation: 27 October 2007.
Kommittén uppmärksammar medlemsstaternas försenade genomförande av direktiv 2005/36/EG om erkännande av yrkeskvalifikationer tidsfristen för genomförandet löpte ut den 27 oktober 2007.

The deadline for implementation of the legislation in the Member States was 16 July 2001.
Tidsfristen för att införa lagstiftningen i medlemsstaterna löpte ut den 16 juli 2001.

concerning the transitional regulations, such as the following:'The deadline for implementation of the directive will be 4 years.
Jag läser här i den tyska versionen:"Fristen för genomförande av direktivet kommer att vara 4 år.

The deadline for implementation of the legislative package on public procurement is 31 January 2006.
Tidsfristen för att genomföra lagstiftningspaketet på området offentlig upphandling löper ut den 31 januari 2006.

I note Parliament's reminder that the deadline for implementation has expired
Beträffande direktivet om betalningsdröjsmål har jag noterat att fristen för genomförandet har löpt ut

The deadline for implementation by third countries importing to the EU is one year after the entry into force of these provisions.
För tredje land anges tidsfristen för genomförandet, vid anslutningen till Europeiska unionen, till ett år efter det att dessa bestämmelser trätt i kraft.

But today, two years after the deadline for implementation, several Member States have still not adopted the necessary laws.
Men när två år nu har gått sedan tidsfristen för att genomföra direktivet löpte ut finns det fortfarande flera medlemsstater som inte har antagit de lagar som är nödvändiga.

The deadline for implementation of the initial qualification expired on 10 September 2008 for drivers holding a category D1,
Tidsfristen för genomförandet av den grundläggande kompetensen löpte ut den 10 september 2008 för förare med körkort i kategorierna D1,

In some cases, however, a deadline for implementation could be indicated or specified more clearly
För vissa av dem skulle man dock kunna ange eller specificera en tidsfrist för genomförandet till exempel för handlingslinjerna 1,

The Commission shall, four years after the deadline for implementation of this Directive, submit a report to the European Parliament
Kommissionen ska fyra år efter tidsfristen för genomförande av direktivet överlämna en rapport till Europaparlamentet

The Commission shall, by[48 months after the deadline for implementation of this Directive], submit a report to the European Parliament
Kommissionen ska senast den[48 månader efter tidsfristen för genomförande av detta direktiv] överlämna en rapport till Europaparlamentet

Amendment 108 sets out a deadline for implementation of information obligations
Genom ändring 108 fastställs en tidsfrist för genomförandet av informationsplikterna och genom ändring 109 klargörs det

How to use "deadline for implementation" in an English sentence

The deadline for implementation of the notification ended on July 29.

In late 2015, Congress extended the deadline for implementation to Dec.

Feb 9 2017 is the deadline for implementation of the referendum vote.

The deadline for Implementation FIP applications was 5 pm, June 29, 2018.

The deadline for implementation enshrined in legislation was over 8 years ago.

Press Release: Deadline for implementation of the modernised Professional Qualifications Directive reached!

Question 6: Is there a fixed deadline for implementation of this directive?

What is the deadline for implementation of the requirements of the Ordinance?

ANRE has designated 2019 as the deadline for implementation of the binomial tariffs.

How to use "tidsfristen för genomförande, tidsfristen för att genomföra, datum för genomförande" in a Swedish sentence

Tidsfristen för genomförande av direktivet (2002) om likabehandling[6] i medlemsstaterna gick ut den 5 oktober 2005.

Samtidigt begär Grekland att få förlänga tidsfristen för att genomföra de stora besparingarna som de internationella långivarna kräver.

När de faktiska omständigheterna i målen inträffade hade tidsfristen för att genomföra direktivet löpt ut.

Medlemsstaternas genomförande av direktivet om konsumentgarantier Den angivna tidsfristen för genomförande av direktivet var den 1 januari 2002.

Tidsfristen för genomförande av den ovan nämnda kontrollen av efterlevnaden bör därför förlängas.

Datum för genomförande - från vilket datum kommer reklamfilmerna att börja.

Det kan bero på att tidsfristen för att genomföra ett direktiv inte har gått ut än.

Datum för genomförande ändrades i beslut under 2011, se vidare nedan.

Ansökan ska dock lämnas till den ansvariga myndigheten senast en månad innan tidsfristen för genomförande av projektet eller verksamheten löper ut.

Därtill är tidsfristen för genomförande alltför kort.