What is the translation of " DESIGNATING " in Swedish?

• designerar
• utse
• anger
• utnämnande
• betecknar
• avser
• utpekar
• designeras
• utser
• utses
• utseende

Examples of using Designating in English and their translations into Swedish

Designating texture.
Anger textur.

EU countries are responsible for designating shellfish waters.
EU-länderna ansvarar för att beteckna skaldjursvatten.

Designating a point on the map.
Utser en punkt på kartan.

GODˆ is a word symbol designating all personalizations of Deityˆ.
GUD är en ordsymbol som anger alla personaliseringar av Gudomen.

Designating the technical services; and.
Utse de tekniska tjänsterna, och.

The collecting station(designating the territory/geographical location);
Insamlingsstationen som anger territorium/geografisk plats.

Designating a data protection officer pursuant to Article 351.
Utse en datatillsynsman enligt artikel 35.1.

International registrations designating the european community.
Internationella registreringar som designerar europeiska gemenskapen.

Designating a data protection officer pursuant to Article 30.
Utse ett uppgiftsskyddsombud enligt artikel 30.

Member States are responsible for designating the competent authority.
Medlemsstaterna ansvarar för att utse den behöriga myndigheten.

Designating harmonised spectrum for satellite broadband services;
Fastställa ett harmoniserat spektrum för bredbandstjänster via satellit.

Effects of international registrations designating the►M1 Union◄.
Verkan av internationella registreringar som designerar ►M1 unionen ◄.

Designating the competent authority or authorities responsible for patient safety on their territory;
Utse en eller flera behöriga myndigheter för patientsäkerhet inom sina territorier.

International registrations by class designating Finland 2000- 2015.
Internationella registreringar klassvis där Finland är designerat 2000- 2015.

Designating the necessary procedures for reporting the technical procedures and inspection periods.
Utpeka nödvändiga förfaranden för rapportering av tekniska förfaranden och inspektionsperioder.

International registrations by country designating Finland 2000- 2015.
Internationella registreringar landsvis där Finland är designerat 2000- 2015.

In the case of a name designating a trans-border geographical area, a joint application may be lodged.
För namn som betecknar gränsöverskridande geografiska områden får en gemensam ansökan lämnas in.

Individual fee for an international registration designating the Union.
Individuell avgift för en internationell registrering som designerar unionen.

Morontiaˆ is a term designating a vast level intervening between the material
Morontia är en term som betecknar en vidsträckt nivå som ligger mellan det materiella

Effects of international registration designating the European Community.
Verkan av internationell registrering där Europeiska gemenskapen designeras.

The designating approval authority shall review the assessment report at least once every three years.
Den utseende godkännandemyndigheten ska se över bedömningsrapporten minst en gång vart tredje år.

My final remark: the Member States are responsible for designating bathing sites.
En sista anmärkning: Medlemsstaterna ansvarar för att utse badplatser.

Designating national contact points responsible for providing information on national professional qualifications;
Fastställa nationella referenspunkter, för att tillhandahålla information om nationella yrkeskvalifikationer.

Section 3 international registrations designating the european community.
Avsnitt 3 internationella registreringar som designerar europeiska gemenskapen.

The designating approval authority shall communicate the assessment report to the Commission upon the latter's request.
Den utseende godkännandemyndigheten ska på kommissionens begäran översända bedömningsrapporten till kommissionen.

Section 2- International Registrations Designating the European Community.
Avsnitt 2- Internationella registreringar där Europeiska gemenskapen designeras.

Although the term designating this error came into use only in the sixteenth century,
Även om termen designerar här felet kom i bruk endast i sextonde århundradet,

Article 106d Effects of international registration designating the Community.
Artikel 106d Verkan av internationell registrering där gemenskapen designeras.

Also international registrations designating the EU that have obtained protection before the end of the transition period will continue to have protection in the UK.
Även internationella registreringar som designerar EU, som har erhållit skydd före övergångsperiodens slut, kommer ha fortsatt skydd i Storbritannien.

Member States shall notify the Commission before designating a border control post.
Medlemsstaterna ska underrätta kommissionen innan de utser en gränskontrollstation.

How to use "designating" in an English sentence

Methodology for designating emergency communications hubs.

designating one more director than MFS.

Designating welcome pages and error pages.

Thin-skinned Izaak designating orang frolicking slyly.

designating smoking area within the building.

This means designating who does what.

The symbol designating the Legacy era.

How are states designating these areas?

Johnson’s second bill proposes designating U.S.

Designating Land for Exclusive Israeli Use.

How to use "utse, anger" in a Swedish sentence

Enhetschefen ansvarar för att utse ombuden.

Läkare började alltjämt utse honom sjuk.

Val­beredningen ska utse ordförande inom sig.

Vid graviditet utse enligt strikta indikationer.

Medlemsstaterna utse apotekare begär att inleda.

Kommunen anger vilka behov som föreligger.

Publiken får också utse sin favorit.

Vart anger jag min Mobilautomaten bonuskod?

Medlemsstaterna utse apotekare leverantör status rikedom.

Anger att ett befintligt certifikat återkallas.