What is the translation of " DEVELOPMENTS COULD " in Swedish?

• utveckling kan
• utvecklingen kan

Examples of using Developments could in English and their translations into Swedish

Macroeconomic developments could turn out less favourable than expected.
Den makroekonomiska utvecklingen kan komma att bli mindre gynnsam än väntat.

All in all, the member's assessment was that recent statistics indicated that international developments could prove stronger than was anticipated in the Inflation Report.
Sammantaget bedömde ledamoten att den senaste statistiken indikerar att den internationella utvecklingen kan bli starkare än vad som förväntas i inflationsrapporten.

These positive developments could be further strengthened along the following lines.
Dessa positiva utvecklingstendenser kan stärkas ytterligare på följande sätt.

The economic cycle and the parliamentary cycle were reinforcing one another on this occasion, which meant that developments could move more quickly than was forecast in the risk assessment.
Konjunkturcykeln och valcykeln förstärker denna gång varandra, något som gör att utvecklingen kan gå snabbare än förutspått på det vis som tecknades i riskbilden.

Future developments could include information
En framtida utveckling skulle kunna omfatta information

Together with internal market integration, these developments could relax concerns on gas import dependency.
Tillsammans med integreringen av den inre marknaden skulle dessa tendenser kunna stilla oron för ett ökat gasimportberoende.

These developments could have profound consequences for both Community
Denna utveckling skulle kunna ha stor betydelse för

and what trends and developments could affect the auDA's roles
och vad som trender och utveckling kan påverka auDA roller

Current developments could weigh on emerging country growth,
Nuvarande utvecklingar kan tynga tillväxtländernas tillväxt,

Combining separate, although not obviously significant technological developments could lead to a radical revolution in one of the most important aspects of war on land, the author concludes.
Kombinera separat, även om det inte är uppenbarligen betydande tekniska utvecklingen skulle kunna leda till en radikal revolution i en av de viktigaste aspekterna av kriget på land, författaren drar slutsatsen.

Such developments could further facilitate a low carbon economy,
Sådana utvecklingar kunde ge tilläggsskjuts mot ett utsläppssnålt samhälle,

and about the risk that these developments could adversely affect the country's EU agenda.
och risken för att denna utveckling kan få negativa konsekvenser för landets EU-planer.

The result of these developments could be more conflict, exploitation
Resultatet av denna utveckling kan i stället bli fler konflikter,

in particular in situations where adverse developments could potentially jeopardise the orderly functioning
särskilt i situationer då en ogynnsam utveckling kan komma att äventyra finansmarknadernas korrekta funktion

Indeed, these developments could only be used if their effects are manifest,
Den utvecklingen kan i själva verket enbart beaktas om följderna är uppenbara,

in particular where adverse developments could potentially jeopardise the orderly functioning
särskilt när en ogynnsam utveckling kan komma att äventyra de finansiella marknadernas integritet

More important developments could result from commercial exploitation of a number of technologies which are already available, but remain largely unused
En viktigare utveckling kan komma att bli resultatet av det kommersiella utnyttjandet av ny teknik som redan finns tillgänglig,

including where adverse developments could potentially jeopardise the orderly functioning and integrity of financial markets
även i händelse av att en ogynnsam utveckling kan komma att äventyra de finansiella marknadernas korrekta funktion

plans or developments could materially differ from those expressed in
planer eller utveckling kan skilja sig väsentligt från vad som uttryckts

and by the risk that these developments could adversely affect the country's EU agenda
och risken att denna utveckling kan få negativa konsekvenser för landets EU-planer

the Governing Council judged it premature to conclude on whether these developments could have a lasting impact on the outlook for prices
det vore förhastat att dra några slutsatser om huruvida denna utveckling kan få en varaktig inverkan på prisutsikterna

namely that we have not anticipated what the future political developments could be but have assessed the political situation at the time of the assessment,
vi inte har förutsatt vad den framtida politiska utvecklingen skulle kunna bli utan har bedömt den politiska situationen vid tiden för bedömningen,

Such developments can give more momentum to intermodal transport.
En sådan utveckling kan göra de kombinerade transporterna mer dynamiska.

Such a development could easily become a chain reaction.
En sådan utveckling kan lätt bli en kedjereaktion.

Research and technological development can and must play a decisive role.
Forskningen och den tekniska utvecklingen kan och bör spela en avgörande roll i detta hänseende.

These developments can contribute significantly to improved health status.
Denna utveckling kan i stor utsträckning bidra till bättre hälsa.

Such economic development can only benefit from the resolution of the conflict.
Den ekonomiska utvecklingen kan bara främjas genom en lösning av konflikten.

Such a development could ultimately be very costly for the national economy.
En sådan utveckling kan i förlängningen bli mycket kostsam för samhällsekonomin.

Instead, development can take place with the factors interleukin 3 and 6.
Utvecklingen kan i stället fortgå med faktorerna interleukin 3 och 6.

While insensitive development could destroy China's natural environment.
Ogenomtänkt utveckling kan förstöra Kinas miljö.

How to use "developments could" in an English sentence

Bother developments could weigh on the Aussie.

The developments could revive interest in Flynn’s case.

Of course, developments could reduce the price gap.

Furthermore, anticipating new developments could be a challenge.

These developments could cater to varied research publications.

We believe these developments could jump-start expanded U.S.

MSL: What possible future developments could there be?

Two powerful developments could make a step change.

Future developments could use the open source wxFormBuilder.

N A Brockwell Home Developments could help you.

How to use "utveckling kan, utvecklingen kan" in a Swedish sentence

Utveckling kan vara förändring utan tillväxt.

Och utveckling kan såklart uppfattas olika!

Utveckling kan vara positiv och negativ.

Denna utveckling kan föräldrarna inte påskynda.

Barnets utveckling kan påverkas genom leken.

Utvecklingen kan betraktas som ett paradigmskifte.

Här visas att utvecklingen kan brytas.

Vilken utveckling kan man hoppas på?

Utvecklingen kan ibland kännas skrämmande snabb.

Utvecklingen kan leda till positiva saker.