What is the translation of " DEVELOPMENTS SHOULD " in Swedish?

• utveckling bör
• utvecklingen bör

Examples of using Developments should in English and their translations into Swedish

These developments should be considered.
Denna utveckling bör analyseras med avseende på.

The genuinely spiritual foundations of these developments should not be denied.
Den genuint andliga grunden till denna utveckling bör inte förnekas.

Further developments should be closely monitored.
Den fortsatta utvecklingen bör noga följas.

It is against this complex and evolving backdrop that political and institutional developments should be assessed.
Det är mot denna komplexa bakgrund i ständig utveckling som den politiska och institutionella utvecklingen bör bedömas.

Technological developments should also be taken into account.
Den tekniska utvecklingen bör också beaktas.

its potential contribution to developments should not be underestimated.
landets potentiella bidrag till utvecklingen bör inte undervärderas.

Support for such developments should be included in the provisions.
Stöd för sådan exploatering bör tas med i bestämmelserna.

develop reasons for their own learning and recognise that developments should arise from co-operation between teachers and students.
de vill lära sig språk och är medvetna om att utveckling bör ske genom ett samarbete mellan lärare och studerande.

Further developments should be carefully monitored
Den fortsatta utvecklingen måste följas upp noga

the interpretation of monetary developments in the near future is likely to be more difficult than under normal circumstances as is true for other indicators and these developments should therefore be assessed with caution.
råder på finansmarknaderna är det troligt att det framöver blir svårare än normalt att tolka den monetära utvecklingen. Detta gäller även andra indikatorer och utvecklingen bör därför tolkas försiktigt.

These developments should be carefully analysed as they may turn into longer-term trends.
Utvecklingarna bör analyseras noga, eftersom de kan bli till mer långsiktiga tendenser.

Technological progress and scientific developments should be taken into account when implementing this Regulation.
Tekniska framsteg och vetenskaplig utveckling bör beaktas vid tillämpningen av denna förordning.

Such developments should also stimulate demand for higher speed
En sådan utveckling skulle också stimulera efterfrågan på högre hastighet

Modern technology and recent developments should allow for such reduced delays for cross-border credit transfers.
Modern teknik och den senaste tidens utveckling bör möjliggöra sådana minskningar av genomförandetiden.

These developments should also increase Pakistan's willingness to cooperate with the international community in the non-proliferation context.
Denna utveckling borde också öka Pakistans vilja att samarbeta med världssamfundet när det gäller icke-spridning.

Powers to act against those with negative developments should, as with public deficits and debt,
Befogenheterna att agera mot länder med negativ utveckling bör, precis som är fallet med underskott

Policy developments should build upon the first phase of that System
Politikens utformning bör bygga på asylsystemets första fas

Real and financial developments should also be taken into account in contexts where they have affected the policy.
Även den reala och finansiella utvecklingen bör beaktas i de sammanhang där den påverkat politiken.

These developments should be encouraged and supported by simplification of the existing rules, as far as
En sådan utveckling bör uppmuntras och stödjas genom förenkling av det befintliga regelverket i den utsträckning som detta gäller små

Real and financial developments should also be taken account of in those situations where they have influenced policy.
Även den reala och finansiella utvecklingen bör beaktas i de sammanhang där den påverkat politiken.

Policy developments should build upon the first phase of that System
Den politiska utvecklingen bör bygga på den första etappen av det systemet

She nevertheless felt that subsequent developments should respect the particular situations in the different Member States
Hon ansåg dock att den fortsatta utvecklingen borde ta hänsyn till de olika medlemsländernas specifika drag,

Further developments should focus on the quantification of the incidence of workrelated sickness k» development of practical and simple methods to include productivity and product/service quality in company-level calculations is needed.">
Ytterligare utveckling bör inriktas på kvantifiering av förekomsten av arbetsrelaterade sjukdomar.* utveckling av praktiska och enkla metoder för att inbegripa produktivitet och kvalitet på produkter/tjänster i beräkningar på företagsnivå.">

These positive developments should help to overcome the stalemate that has dominated domestic political scene.
Denna positiva utveckling bör kunna bidra till att man tar sig ur det dödläge som dominerat den inrikespolitiska arenan.

These ongoing developments should be taken into account in the implementation of a legal framework at the European level.
Denna utveckling bör tas i beaktande när en rättslig ram införs på europeisk nivå.

Whereas these developments should be encouraged
En sådan utveckling bör uppmuntras och stödjas genom

Problematic" economic developments should be identified and dealt with at
Problematiska" ekonomiska utvecklingstendenser bör identifieras och avhjälpas i ett tidigt skede

Information and communication technology developments should contribute to a safer working environment for practitioners;
Informations- och kommunikationsteknikens utveckling bör bidra till en säkrare arbetsmiljö för läkare,

Technological developments should enable the protection of personal data and privacy to be enhanced,
Den tekniska utvecklingen bör ända från början bidra till ett starkare skydd av personuppgifter

Further policy developments should also continue the process of adapting key policies to the internal
Den politiska utvecklingen bör innebära en fortsättning på den pågående processen med en anpassning av nyckelfrågorna inom den yttre utveckling i Johannesburg i september 2002.">

How to use "developments should" in an English sentence

To influence what new developments should look like.

What recent developments should we take note of?

Such developments should hardly come as a surprise.

None of these developments should surprise any us.

Important developments should not be kept under wraps.

But these developments should not have been surprising.

All these socalled developments should reach every class.

After all, developments should be applied and tested.

Technological advents and developments should drive industry growth.

Your own developments should also be open source!

How to use "utvecklingen bör, utveckling bör" in a Swedish sentence

Den här utvecklingen bör ske parallellt.

Den tekniska utvecklingen bör också beaktas.

Populationernas utveckling bör följas och dokumenteras.

Jämställdhetens utveckling bör årligen följas upp.

Utveckling bör ske långsamt och försiktigt.

Denna utveckling bör tillvaratas vid fortsatt typförbandsutvecklingsarbete.

Denna utveckling bör ske etappvis utåt frånStorhedsvägen.

Dess utveckling bör övervakas genom floraväkteri.

Den fortsatta utvecklingen bör därför noga följas.

Utvecklingen bör vara gratis för finlandare.