What is the translation of " DEVELOPMENTS REGARDING " in Swedish?

• utvecklingen när det gäller
• utvecklingen avseende

Examples of using Developments regarding in English and their translations into Swedish

From this point of view, the developments regarding the driver's licence mark a turning point.
Ur denna synvinkel betecknar utvecklingen vad gäller förarbeviset en vändpunkt.

Over lunch, ministers were briefed by high representative Javier Solana on developments regarding Aceh.
Under lunchen informerades ministrarna av den höge representanten Javier Solana om utvecklingen när det gäller Aceh.

Monitor developments regarding laws, regulations,
Följa utvecklingen avseende lagar, regler,

I would be grateful if you would keep me abreast of any developments regarding Newton Farrell.
Jag skulle vara tacksam om ni håller mig informerad om utvecklingen angående Newton Farrell.

The Commission is following the developments regarding Apple's commercial policies and is in close contact with the national competition authorities.
Kommissionen följer utvecklingen för Apples marknadspolicy och står i nära kontakt med de nationella behöriga myndigheterna.

Over lunch, Ministers were briefed by the Spanish State Secretary on recent developments regarding the Perejil Islet.
Under lunchen informerades ministrarna av den spanske statssekreteraren om den senaste utvecklingen beträffande ön Perejil.

Invites the Commission to monitor developments regarding the increased use of algorithms in FinTech;
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att övervaka utvecklingen när det gäller den ökade användningen av algoritmer inom FinTech.

are updated on developments regarding demands and regulations.
är uppdaterade på utvecklingen när det gäller krav och regleringar.

The Bureau took note of the main recent developments regarding the constitutional process
Presidiet informerades om den senaste tidens utveckling med avseende på den konstitutionella processen

co-ordinate information and observe developments regarding co-existence in the Member States.
samordna information samt att övervaka utvecklingen avseende samexistens i medlemsstaterna.

The European Council has in the past regularly kept developments regarding the space of Freedom,
Europeiska rådet har tidigare gjort regelbundna översyner av utvecklingen vad gäller unionens område med frihet,

including possible developments regarding transitional justice.
i regionen, inbegripet en eventuell utveckling när det gäller övergångsrättvisa.

the Commission on recent developments regarding international relations in the field of energy.
kommissionen om den senaste utvecklingen när det gäller internationella förbindelser på energiområdet.

Imbalance: developments regarding household indebtedness, coupled with inefficiencies in the housing market, continue to warrant attention.
Obalans: utvecklingen när det gäller hushållens skuldsättning tillsammans med ineffektiva inslag på bostadsmarknaden kräver fortsatt uppmärksamhet.

Castellum shall have flexible financing for the purpose of supporting business developments regarding acquisitions, sales and project development..
Castellum ska ha en flexibel finansiering i syfte att stödja verksamhetens utveckling avseende förvärv, försäljningar och projektutveckling.

The EU is closely following developments regarding talks between the Sudanese Government
EU följer noga utvecklingen när det gäller samtalen mellan Sudans regering och Östra fronten,

The production of reliable statistics in such fields is in particular instrumental for monitoring key features such as the developments regarding current accounts
Framställningen av tillförlitlig statistik inom dessa områden är särskilt viktigt för att övervaka sådana centrala aspekter som utvecklingen avseende löpande konton

At lunch, ministers discussed developments regarding Middle East peace process,
Under lunchen diskuterade ministrarna utvecklingen när det gäller fredsprocessen i Mellanöstern, särskilt på grundval

Nearly 180,000 visits served as the basis for comprehensive analysis of how the program is used and developments regarding contagion, HIV
Närmare 180'000 besök ligger till grund för omfattande analyser av hur programmet används samt utvecklingen när det gäller smittspridning, HIV-

Imbalances: macroeconomic developments regarding private sector debt
Obalanser: den makroekonomiska utvecklingen i fråga om privat skuldsättning

On 27 November, Mr Olivier VERHEECKE gave a lecture about the activities of the European Ombudsman and recent developments regarding the Code of Good Administrative Behaviour to the Representation of the Tirol Region in Brussels.
Den 27 november höll Olivier Verheecke en föreläsning om Europeiska ombudsmannensverksamhet och den senaste utvecklingen när det gäller kodexen för god förvaltningssedtill representationen från Tyrolen i Bryssel.

Imbalance: macroeconomic developments regarding private sector debt
Obalans: man bör fästa uppmärksamhet vid den makroekonomiska utvecklingen i fråga om privat skuldsättning

Meanwhile, news outlets also report on small business exchanges as well as developments regarding state online marketplaces in Connecticut, Kansas, Washington and Colorado.
Under Tiden, anmäler nyheternauttag också på utbyten för liten affär såväl som utvecklingar angående statliga on-line marknadsplatsar i Connecticut, Kansas, Washington och Colorado.

At lunch, ministers discussed developments regarding the Iranian nuclear issue, following the International Atomic
Under lunchen diskuterade ministrarna utvecklingen när det gäller den iranska kärnenergifrågan efter rapporten av den 15 november från Internationella atomenergiorganets generaldirektör

This review paper gives an overview of historical and recent developments regarding air-conditioning and refrigeration systems that use ejectors.
Detta översiktsartikel ger en översikt av historiska och den senaste utvecklingen när det gäller luftkonditionerings och kylsystem som använder spärrarna.

Imbalances: macroeconomic developments regarding private sector debt and deleveraging pressures,
Obalanser: det är särskilt viktigt att uppmärksamma den makroekonomiska utvecklingen i fråga om privat skuldsättning

introduces new developments regarding management decision support tools like simulation and artificial intelligence techniques.
introducerar nya utvecklingen när det gäller beslutshantering stödverktyg som simulering och artificiell intelligens tekniker…[-].

In recent years there have been positive developments regarding the physical work environment
De senaste åren har det skett en positiv utveckling gällande den fysiska arbetsmiljön

The problem is that Sweden's public sector has not kept up with developments regarding the work with open data over the years
Problemet är att Sveriges offentliga sektor inte har följt med i utvecklingen gällande öppna data och arbetet har under

trends on drugrelated public expenditure and recent developments regarding drugrelated research in Europe are also covered in this chapter.
trender ifråga om narkotikarelaterade offentliga uppgifter och den senaste utvecklingen när det gäller forskning på narkotikaområdet i Europa behandlas idetta kapitel.

How to use "developments regarding" in an English sentence

There have been fresh developments regarding this event.

Chad's presentation specifically focused on developments regarding biosimilars.

Recent research and policy developments regarding electromagnetic hypersensitivity.

for any developments regarding federal unemployment extension benefits.

What are the most recent developments regarding immigration?

Stay tuned for additional developments regarding this case.

IAN: There were unexpected developments regarding neutralization techniques.

There are no new developments regarding class actions.

Stay tuned for future developments regarding rest stops.

Further developments regarding women (Venus) and justice (Jupiter)?

How to use "utvecklingen avseende" in a Swedish sentence

Utvecklingen avseende fysisk planering och byggande i Malmfälten.

ECB-rådet beaktar även utvecklingen avseende antalet utelöpande sedlar.

Särskilt ska utvecklingen avseende de lätta förbanden redovisas.

Baselkommittén har konstaterat att utvecklingen avseende s.k.

Utvecklingen avseende krogrelaterade våldsbrott redovisas även.

Insplorion följer noga utvecklingen avseende covid-19.

I denna ligger tyngdpunkten på utvecklingen avseende prestanda.

Lite mer förvånande är kanske utvecklingen avseende sparviljan.

Aktuella utvecklingen avseende fakturafinansiering och factoringföretag.

Fråga 2: Ange utvecklingen avseende antal försäkringstagare (dvs.