What is the translation of " DEVELOPMENTS SHOULD " in Spanish?

• avances deberían
• acontecimientos deberían
• desarrollos deben
• evolución debería
• avances deben

Examples of using Developments should in English and their translations into Spanish

Developments should be applied and tested.
Los desarrollos debían ser aplicados y puestos a prueba.

The Board agrees with the Department for Economic and Social Information and Policy Analysis that such developments should be integrated with similar facilities within IMIS.
La Junta concuerda con el Departamento de Información Económica y Social y Análisis de Políticas en que esas mejoras se deberían integrar en servicios análogos del Sistema Integrado de Información de Gestión.

Such developments should be acknowledged with appreciation.
Esos avances deben valorarse positivamente.

From time to time heard rumors about catching individual representatives of this species in the coastal zone of the Baltic Sea, but these developments should be viewed as random- chub is a freshwater fish.
De vez en cuando los rumores sobre la captura de los representantes individuales de esta especie en la zona costera del Mar Báltico escuchó, pero esta evolución se debe ver como al azar- cacho es un pez de agua dulce.

Our developments should lead us in this direction.”.
Nuestros avances deberían conducirnos en esta dirección”.

Decolonization, new non-nuclear global players, the end of the cold war, the increase in United Nations membership to 191 countries-- all those developments should be mirrored in the composition and working methods of the Security Council.
La descolonización, los nuevos actores mundiales que no poseen armas nucleares, el final de la guerra fría, el aumento del número de Miembros de las Naciones Unidas, que suman 191 países, todas esas novedades deberían quedar reflejadas en la composición y los métodos de trabajo del Consejo de Seguridad.

These developments should be compatible with cost accounting.
Esas innovaciones deberían ser compatibles con la contabilidad de costos.

Notwithstanding the implications of recent economic crises for development cooperation in general, those developments should contribute to a positive outlook for the establishment of a technology bank and a science, technology and innovation supporting mechanism for the least developed countries.
Pese a las implicaciones de las crisis económicas recientes para la cooperación para el desarrollo en general, estos acontecimientos deberían contribuir a una perspectiva favorable para el establecimiento de un banco de tecnología y un mecanismo de apoyo a la ciencia, la tecnología y la innovación dedicados a los países menos adelantados.

Developments should unlock functionality and improve the user experience.
Los desarrollos deben facilitar la funcionalidad y mejorar la experiencia del usuario.

Indeed, those developments should be welcomed and further enhanced.
De hecho, esos avances deberían ser acogidos con agrado y ampliados.

Developments should go in this direction, preserving the essence of mechanics.
Las evoluciones deben ir en este sentido, siempre conservando la esencia de la mecánica.

The report will then analyse whether such developments should be progressively extended to all the funds and programmes and specialized agencies of the United Nations system, based on a cost-benefit analysis.
A continuación el informe analizará la cuestión de si dicha evolución debería extenderse progresivamente a todos los fondos, programas y organismos especializados del sistema de las Naciones Unidas, basándose en un análisis de costo-beneficios.

Those developments should set the stage for an inclusive and genuine dialogue.
Esos avances deben sentar las bases para un diálogo inclusivo y auténtico.

These new developments should be certified before putting them into production.
Esos nuevos desarrollos deben ser certificados antes de ponerlos en producción.

Changes and developments should be consulted with participants through committees.
Los cambios y desarrollos deberías ser consultados con los participantes a través de comités de usuarios.

Such developments should be ready, that is initially clear about what, how and why you are doing.
Estas tendencias deberían estar listos, es un principio claro sobre qué, cómo y por qué lo está haciendo.

Such developments should be taken into account by Governments in accordance with their national priorities.
Esos acontecimientos deberían ser tomados en cuenta por los gobiernos de conformidad con sus prioridades nacionales.

In our view these developments should enable us to start without delay negotiations on anti-personnel landmines.
A nuestro juicio, esos acontecimientos deberían permitirnos comenzar sin demora las negociaciones sobre las minas terrestres antipersonal.

These developments should allow the Government to proceed with the fulfilment of its obligations under the Transitional Federal Charter.
Esos progresos deben permitir al Gobierno cumplir las obligaciones que le incumben en virtud de la Carta Federal de Transición.

Such developments should measure what is valuable for all learners to ensure consistency and reinforce inclusive values and practice.
Tales progresos deberían medir qué es de valor para todo el alumnado a la hora de garantizar la coherencia y reforzar las prácticas y los valores inclusivos.

Such developments should serve as a guide in our efforts to adapt our existing mechanisms to the threats of the changing security environment.
Tales acontecimientos deberían servirnos de guía en nuestros esfuerzos por adaptar nuestros mecanismos actuales a las amenazas del cambiante entorno de seguridad.

Those developments should be seen as positive evidence of a"from local to global" approach to human rights implementation.
Esos acontecimientos deben considerarse pruebas claras de la existencia de un enfoque"desde el nivel local hasta el nivel mundial" respecto de la efectividad de los derechos humanos.

Such recent developments should contribute significantly to the ability to analyse policies and formulate action plans at the national and regional levels.
Estos recientes avances deberían contribuir considerablemente a la capacidad para analizar normas y formular planes de acción en los planos nacional y regional.

Such developments should reinvigorate the Committee's work, and facilitate its adoption of the relevant resolutions so important to the overall process.
Tales avances deberían revigorizar la labor de la Comisión y facilitar su adopción de las resoluciones pertinentes que son tan importantes para el proceso general.

All these developments should help lay the groundwork for rebuilding confidence and for getting the peace process in the Middle East back on the right track once again.
Todos estos avances deberían ayudar a sentar las bases para restablecer la confianza y para que el proceso de paz en el Oriente Medio vuelva al buen camino.

We believe that those developments should be reflected in the General Assembly's draft resolution in an appropriate manner, and urge member States to cooperate in that regard.
Creemos que esos avances deben reflejarse en el proyecto de resolución de la Asamblea General de manera adecuada e instamos a los Estados miembros a que cooperen a ese respecto.

These developments should be accompanied by adopting appropriate open-data policies and adequate funding and training of the required personnel in the use of new technologies.
Estos avances deben ir acompañados de la adopción de políticas de datos abiertos apropiadas y de una financiación y capacitación del personal necesario ade-cuadas en relación con las nuevas tecnologías.

Therefore, new developments should be platform-independent, follow open standards, and should use a highly modularized layered architecture with open APIs.
Para ello, los nuevos desarrollos deben hacerse en una plataforma independiente, deben seguir estándares abiertos y deben utilizar una arquitectura en capas altamente modularizada con APIs abiertos.

These developments should be welcomed and the Somali stakeholders should be encouraged to pursue and intensify their efforts and to put the interest of their country above any other considerations.
Esos acontecimientos deben ser acogidos con satisfacción y se debería alentar a las partes interesadas somalíes a que prosigan e intensifiquen sus esfuerzos y pongan el interés de su país por encima de cualquier otra consideración.

These developments should be matched by innovative and cooperative measures to ensure the continued relevance and respect of the international non-proliferation regime, including safety and environmental standards, security guidelines and safeguards requirements.
Esa evolución debe ir acompañada de medidas innovadoras de cooperación para asegurar que el régimen internacional de no proliferación, incluidas las normas ambientales y de seguridad, las directrices sobre seguridad y los requisitos de salvaguardias, sigan siendo útiles y mereciendo respeto.

How to use "developments should" in an English sentence

POC developments should include long-term care.

Both developments should help support U.S.

Technological developments should support home working.

These developments should also help Apple.

These developments should not surprise anyone.

Software developments should never reinvent the wheel.

These developments should immediately find over complex.

Contiguous developments should share access whenever feasible.

All new developments should embrace sustainable design.

These welcome developments should make life easier.

How to use "avances deberían" in a Spanish sentence

Los avances deberían ser interdisciplinarios, trabajados desde el pluralismo científico.

Estos avances deberían hacer que el Kirin 980 sea mas rápido y demasiado mas eficiente.

Y sus primeros avances deberían reflejarse durante el primer semestre del 2015.

Como siempre decimos, estos avances deberían ser creados y desarrollados con un diseño universal, o que al menos ofrezcan posibilidades y adaptaciones para hacerlos accesibles.

500 unidades que se ubicarían junto a los soportes inferiores, y desde donde los avances deberían quedar retomados estableciendo una tendencia principal.

Estos avances deberían resultar en dianas terapéuticas que impactan en la función inmune, la regulación del eje hipotálamo-pituitario-adrenal y la reactivación viral persistente.

Los siguientes avances deberían ir encaminados, pienso yo, más hacia la seguridad del surfista.

En Navidad, tus avances deberían ser reconocibles y establecerse por mucho tiempo.

Los avances deberían ser para ahorrar vidas, no para asumir más riesgos.

Por consiguiente, en teoría, los avances deberían de estar próximos a limitar su capacidad de avance y a retomar los movimientos negativos.