What is the translation of " DIFFICULT TO HEAR " in Swedish?

• svårt att höra
• svåra att höra
• svårare att höra

Examples of using Difficult to hear in English and their translations into Swedish

It's really difficult to hear.
Det är svårt att höra.

At the time Spanish colleagues were shouting so it was very difficult to hear.
Vid tidpunkten ropade de spanska kollegorna så det var mycket svårt att höra.

Gets difficult to hear your own.
Det blir svårt att höra sin egen.

I know this is difficult to hear.
Jag vet att det är svårt att höra.

But currently your hand is in our forensics lab. I know this must be difficult to hear.
Det måste vara svårt att höra, men din hand finns nu i vårt tekniska labb.

You will find it rather difficult to hear underwater.
Svårt att höra under vattnet.

Well, we do know a few things about your daughter that might be difficult to hear.
Ni måste veta något. Vi vet några saker om er dotter som kan vara svårt att höra.

But it is difficult to hear the words aloud.
Men det är svårt att höra orden uttalas.

Can I say something… you might find difficult to hear?
Får jag säga en sak… du kanske tycker är jobbigt att höra?

It becomes difficult to hear what your colleagues are saying.
Det blir svårt att höra vad kollegorna säger.

If you have a hearing impairment, it is often difficult to hear well when you are on the move.
Med nedsatt hörsel är det ofta svårt att höra bra när man är på resande fot.

I know this is difficult to hear, Ms. Hyland, but your father sabotaged the governor's parachutes.
Det är jobbigt att höra men er pappa förstörde guvernörens fallskärmar.

With SoundRecover, high-pitched sounds that are difficult to hear, are made audible again.
Tonsäker Med SoundRecover blir högfrekventa ljud som är svåra att höra hörbara igen.

I know it must be difficult to hear this, but you're the only one who can help me.
Det måste vara svårt att höra det, men du är den enda som kan hjälpa mig.

Madam President, the acoustics here are so bad that it is difficult to hear the interpreter.
Herr talman! Ljudvolymen i kammaren är så hög att det är svårt att höra översättningen.

Do you find it difficult to hear on the telephone?
Tycker du att det är svårt att höra vad folk säger i telefonen?

because it's difficult to hear.
eftersom det är svårt att höra.

It is terribly difficult to hear you on the German channel.
Det är oändligt svårt att höra er, om man vill ha den tyska översättningen.

had noticed that it had become difficult to hear when speaking on the phone.
började lägga märke till att det blev allt svårare att höra när hon talade i telefon.

Although they were difficult to hear, your comments will be on the record.
Trots att de var svåra att höra kommer era synpunkter att föras till protokollet.

we doctors call Rebecca, I know this might be difficult to hear, mild cognitive impairment.
det här kanske är svårt att höra, men det verkar som om du har en lindrig kognitiv funktionsnedsättning.

With age it can become increasingly difficult to hear what people say, especially when there is a lot going on in the background.
Med åldern kan det bli allt svårare att höra vad som sägs, särskilt när där det händer mycket i bakgrunden.

especially when the stories are difficult to hear and often impossible to imagine.
särskilt när berättelserna är svåra att höra och ofta omöjliga att föreställa sig.

Hearing loss can make it difficult to hear the subtle differences in speech sounds needed to accurately produce them.
En hörselnedsättning kan göra det svårt att höra de subtila nyanserna i de talljud som krävs för att forma dem korrekt.

On top of that, it is not often that the person you are speaking to sits opposite you, making it difficult to hear and impossible to lip-read.
Dessutom sitter den man pratar med sällan mittemot, vilket gör det svårare att höra och omöjligt att läsa på läppar.

The whole interview is a little bit difficult to hear because when he talked I heard myslef and it was a little bit difficult always to hear what he said.
Hela intervjun var lite svår att höra eftersom jag hörde mig själv hela tiden när han svarade.

The Ox hear sound amplifier G-25BT bluetooth device is recommended to help you hear better in these difficult to hear environments.
Oxen hör ljudförstärkaren G-25BT Bluetooth-enhet rekommenderas för att hjälpa dig att höra bättre i dessa svåra att höra miljöer.

Discovery Full Circle takes feedback that can be difficult to hear and translates it into positive action- improving team relationships,
Discovery Full Circle tar feedback som kan vara svår att höra och omvandlar det till positiva åtgärder som förbättrar teamets relationer,

Without Ponto's assistance, sounds that occur on your deaf side are extra difficult to hear, because your head casts an acoustic“shadow” over your good ear.
Utan Pontos hjälp kan ljud som uppkommer på din döva sida vara extra svåra att höra eftersom huvudet skapar en akustisk”skuggeffekt” över det hörande örat.

How to use "difficult to hear" in an English sentence

It was difficult to hear key important announcements.

The difference is very difficult to hear out.

It was difficult to hear one another talking.

Difficult to hear unless you’re listening for it.

Difficult to hear what exactly is being sung.

It was extremely difficult to hear his voice.

Sometimes difficult to hear and understand the guide.

It’s been difficult to hear God’s voice lately.

Scattered babbles are difficult to hear and understand.

It's really difficult to hear voice by phone.

How to use "svårt att höra" in a Swedish sentence

Jag hade svårt att höra utropen.

Svårt att höra vad kamraterna sa.

Svårt att höra vad kabinpersonelan sa.

Resultat; hade svårt att höra någon skillnad.

Döv och svårt att höra datingsida.

Det var svårt att höra deras motivering.

Man får svårt att höra enskilda instrument.

Svårt att höra telefonen under arbetstid.

Det var väldigt svårt att höra honom.

Jag har svårt att höra dig.