What is the translation of " DIFFICULTY IN ACCESSING " in Swedish?

• svårigheter att få tillgång
• svårt att få tillgång
• problem med att få tillgång
• svårigheter att få tillträde

Examples of using Difficulty in accessing in English and their translations into Swedish

Difficulty in accessing markets for products and services.
Svårigheter att få tillträde till marknader för varor och tjänster.

People on lower incomes are having increasing difficulty in accessing healthcare.
Människor med låga inkomster får allt svårare att få tillgång till sjukvården.

Local authorities report difficulty in accessing information on initiatives which have delivered promising results.
De lokala myndigheterna har rapporterat om svårigheter att få tillgång till information om initiativ som har gett lovande resultat.

The effect of this is that people on lower incomes have increasing difficulty in accessing healthcare.
Detta leder till att människor med låga inkomster får allt svårare att få tillgång till sjukvården.

These causes include rapidly falling demand, difficulty in accessing capital, liquidity problems
Dessa orsaker omfattar snabbt sjunkande efterfrågan, svårigheter att få tillgång till kapital, likviditetsproblem

located near enough to the enterprises to ensure nobody will have any difficulty in accessing them.
tillräckligt nära företagen för att se till att ingen har problem med att få tillgång till dem.

What is more, some groups have special difficulty in accessing jobs and staying in the labour market.
Dessutom har vissa grupper särskilda svårigheter att få arbete och hålla sig kvar på arbetsmarknaden.

groups and/or single SMEs which normally participate less in or have difficulty in accessing such programmes.
medelstora företag som normalt sett deltar i mindre utsträckning eller har svårt att få tillgång till sådana program.

If you have any difficulty in accessing any information on this website
Om du har problem att få tillgång till informationen på denna webbplats

The report also mentions undocumented migrants, who often face tremendous difficulty in accessing health services in host countries.
I betänkandet nämns också papperslösa flyktingar, som ofta har enormt svårt att få tillgång till sjukvård i mottagarländerna.

If you face any difficulty in accessing the site, you can head over to the server status page to confirm whether it is a problem faced by everyone
Om du möter några svårigheter att komma in på webbplatsen, du kan gå över till serverstatussidan för att bekräfta om det är ett problem med alla står inför

SMEs are having difficulty in accessing loans as banks regard them as risky ventures.
medelstora företagen dock problem att få tillgång till lån då bankerna betraktar dem som riskfyllda projekt.

lack of translations in all the official languages and difficulty in accessing the justice system on a cross-border basis.
de består bland annat av bristfällig information, brist på översättning till alla officiella språk och svårigheter att få tillgång till rättsväsendet på gränsöverskridande nivå.

Micro-firms and LDEIs have great difficulty in accessing credit, not least because of problems in providing tangible guarantees.
Mikroföretag och lokala utvecklings- och sysselsättningsinitiativ har stora svårigheter med att få lån, inte minst för att det är svårt för dem att visa upp konkreta garantier.

combined with slow generational renewal and difficulty in accessing agricultural land;
i kombination med långsamma generationsskiften och svårigheter att få tillgång till jordbruksmark.

may have difficulty in accessing training opportunities if they have not been registered as"jobseekers.
av föråldrade färdigheter och de kan har svårt att få tillträde till utbildning om de inte har registrerats som arbetssökande.

the rigidity of legislation, and the difficulty in accessing markets.
stelbent lagstiftning och svårigheter att få tillträde till marknaderna.

Specific measures should be taken to meet the information needs of groups of young people who have difficulty in accessing information language barriers, no access to the Internet, etc.
Specifika åtgärder bör vidtas för att motsvara behoven hos ungdomsgrupper som har svårt att få tillgång till information pga språkhinder, ingen Internetåtkomst etc.

because I believe that it is important for Europe to have trade partnership agreements with third countries that are able to export products which European countries have difficulty in accessing.
om partnerskap mellan Europeiska gemenskapen och Stillahavsstaterna eftersom jag anser att det är viktigt för Europa att ha partnerskapsavtal om handel med tredjeländer som kan exportera produkter som de europeiska länderna har svårt att få tillgång till.

I join with the rapporteur in emphasising the difficulty in accessing this kind of information in some European countries, due to different interpretations by the Member States of the directive on information relating to medicinal products,
Jag instämmer med föredraganden som betonar svårigheterna att få tillgång till detta slags information i vissa länder i Europa på grund av medlemsstaternas skilda tolkningar av direktivet om information om läkemedel, och på grund av

the chronic instability of policies, difficulty in accessing finance, and corruption.
bestående politisk instabilitet, svårigheter att få tillgång till finansiering samt korruption.

it is exactly such a company in my constituency that has been having great difficulty in accessing money from the European Investment Bank precisely to expand
det är exakt ett sådant företag i min valkrets som har haft stora problem med att få tillgång till pengar från Europeiska investeringsbanken just för att expandera

little competition; difficulty in accessing the single market,
brist på konkurrens, svårigheter att nå den inre marknaden,

Difficulties in accessing export credit;
Svårigheterna att få tillgång till exportkrediter.

I am experiencing difficulties in accessing vital areas- of the facility's management system.
Jag upplever svårigheter att nå viktiga områden i anläggningens ledningssystem.

Difficulty in access to finance can also constitute an obstacle for SMEs that varies from country to country.
Svårigheter att få tillgång till finansiering kan också innebära olika hinder för små och medelstora företag i olika länder.

In this way, the Commission expects to reach sections of the public not directly reached by the national campaigns and which have difficulties in accessing information.
Kommissionen räknar med att på detta sätt kunna nå ut till en publik som inte direkt berörts av de nationella informationskampanjerna och som har svårt att få tillgång till information.

Women are still lagging behind men in the use of new technologies and have difficulties in accessing more specialist ICT-related jobs.
Män har fortfarande ett försprång när det gäller användning av ny teknik och kvinnor har svårare att få tillgång till mer specialiserade IKT-relaterade arbeten.

still relatively small source of private financing cannot be expected to replace public funding for projects having difficulties in accessing finance.
fortfarande förhållandevis liten källa till privat finansiering kan gräsrotsfinansiering inte förväntas ersätta offentliga medel till projekt som har svårt att få tillgång till annan finansiering.

Difficulties in accessing finance for SMEs which struggle to demonstrate their credit-worthiness
Problem med att få tillgång till finansiering för små och medelstora företag,

How to use "difficulty in accessing" in an English sentence

Nonetheless, in reality you have difficulty in accessing the proper games.

The difficulty in accessing help from blogger also exacerbated my problem.

In the meantime, should you experience any difficulty in accessing St.

Recognize the difficulty in accessing digital assets of a deceased person.

The main reason for difficulty in accessing products related to affordability.

Nothing will discourage use more than difficulty in accessing the material.

Users experienced much less difficulty in accessing the information they needed.

Have you being having difficulty in accessing credit from the bank?

Ranked high among such challenges is the difficulty in accessing capital.

If you experience difficulty in accessing this content, please contact us.

How to use "svårigheter att få tillgång, problem med att få tillgång, svårt att få tillgång" in a Swedish sentence

Partiet har genom åren haft stora svårigheter att få tillgång till lokaler att ha sammankomster i.

svårigheter att få tillgång till rätt legering.

Har du problem med att få tillgång till innehåll i Sverige?

Dålig eller långsam Internet kan leda till svårigheter att få tillgång data.

Sukri har svårt att få tillgång till offentliga tjänster.

Svårt att få tillgång till representanter från lärarhögskolan.

Det är svårt att få tillgång till sanningen.

Men det är stora svårigheter att få tillgång till media som vill publicera detta.

Om du har problem med att få tillgång till dessa resurser, vänligen maila.

Systemet har krackelerat och det har skapat svårigheter att få tillgång till statistik.