What is the translation of " DUE TO THE ADDITION " in Swedish?

• på grund av tillägg
• på grund av tillsatsen

Examples of using Due to the addition in English and their translations into Swedish

The brakes creak and due to the addition of newbrake shoes.
Bromsarna creak och på grund av tillägg av nyabromsskor.

rich taste due to the addition of nutmeg.
rik smak på grund av tillsatsen av muskotnöt.

Modern elegance appeared due to the addition of the blood of Russian dog hounds.
Modern elegans verkade tack vare tillägget av blod ryska Borzoi.

The high temperature strength of TC4 is greatly improved due to the addition of aluminum.
Högtemperaturstyrkan hos TC4 förbättras avsevärt på grund av tillsatsen av aluminium.

The cost is high due to the addition of the dosage of resin.
Kostnaden är hög på grund av tillsatsen av doseringen av harts.

Consumers should be informed if the smoky taste of a particular food is due to the addition of smoke flavourings.
Konsumenterna bör upplysas om att röksmaken i något särskilt livsmedel beror på tillsats av rökaromer.

Due to the addition of minerals and natural ingredients, the development of the color pigments in shrimp is supported.
På grund av tillsatsen av mineraler och naturliga ingredienser stöds utvecklingen av färgpigmenten i räkor.

partly due to the addition of exotic plants and fruits.
delvis på grund av tillägg av exotiska växter och frukter.

also is a lot of fun due to the addition of the tail.
det är också mycket roligt på grund av tillägget av svansen.

The special pink color of Georgian pickled cabbage is due to the addition of beets, usually raw, sometimes boiled.
Den speciella rosa färgen på georgisk betad kål beror på tillsats av betor, vanligtvis rå, ibland kokta.

Due to the addition of Mo, so it can anti resistance,
På grund av tillägg av Mo, så det kan anti motstånd,

Bitumen-Polymer Paint waterproofing bettera bitumen in performance due to the addition of the polymers, such as latex.
Bitumen-Polymer Paint tätskikt bättreett bitumen i prestanda till följd av tillsats av polymererna, såsom latex.

The effect of a double collar is created here due to the addition of fur to it, as a result of which any sheepskin sheepskin coat will look organically and very stylishly.
Effekten av en dubbel krage skapas här på grund av tillsatsen av päls till den, vilket leder till att några fårskinn fårskinnsrock kommer att se organiskt och väldigt snyggt ut.

So, the modification of NL-7 is able to give water quality natural due to the addition of a mineral tourmaline.
Så, modifieringen av NL-7 kan ge vattenkvaliteten naturlig på grund av tillsatsen av en mineral turmalin.

Stainless steel plate due to the addition of MO elements,
Rostfritt stålplatta på grund av tillägg av MO-element, så

The number in the regional multiplex"Orion" channels reached 28 due to the addition of the"National Chuvashia TV- One Čavaš.
Antalet i de regionala multiplex"Orion" kanaler nått 28 på grund av tillägg av"National Chuvashia TV- En Cavas.

unlike other kanna products that tend to turn into a relaxed feeling after a while, Gold Rush keeps you feeling energetic due to the addition of caffeine.
I motsats till andra Kanna-produkter som efter en stund ger en avslappnad känsla ger Gold Rush mer energi till följd av tillsatsen av koffein.

If an estimated daily dose exceeds 40 mg due to the addition of a loading dose, the loading dose should be administered over 2 days.
Om den beräknade dagliga dosen överstiger 40 mg på grund av tillägg av en laddningsdos, skall laddningsdosen administreras över 2.

the overall height of the mold is increased due to the addition of hot runner plates.
formens totala höjd ökar på grund av tillsatsen av heta runnerplattor.

If an estimated daily dose exceeds 40 mg due to the addition of a loading dose, the loading dose should be administered over 2 days.
Om den beräknade dagliga dosen överstiger 40 mg på grund av tillägg av en laddningsdos, ska laddningsdosen administreras över 2 dagar.

(2) Due to the addition of various platinum group noble metals in the coating,
(2) På grund av tillsatsen av olika platina-gruppmetaller i beläggningen är ström-effektiviteten hög,

You will feel excitement from the first retro spin which is also due to the addition of a x2 Multiplier
Du kommer att känna spänning från det första retro spinnet som även är tack vare tillägget av en x2 multiplikator och en Nudge funktion,

L stainless steel pipe due to the addition of Mo, corrosion resistance, especially the corrosion resistance performance is excellent, high temperature strength is also very good,
L rostfritt stålrör på grund av tillägg av Mo, korrosionsbeständighet, särskilt korrosionsmotståndets prestanda är utmärkt, hög temperaturhållfasthet är också mycket bra, utmärkt bearbetningshärdning(svag magnetism efter bearbetning),

4001 brilliant black, but due to the addition of special ingredients, you can still use
till exempel bläcknyanserna 4001 kungsblå eller 4001 klarsvart, men tack vare tillsatser av specialingredienser kan du fortfarande använda det här bläcket

The Interior Decor Group was popularly known as"Pony Interior" due to the addition of embossed running ponies on the seat fronts,
Inredningsgruppen var populärt känd som"Pony Interior" på grund av tillägget av präglade löpande ponnyer på sittplatsen och inkluderade även integrerade armstöd,

the term'smoke flavourings' would have to appear in the list of ingredients if the smoky taste of the food was due to the addition of smoke flavourings.
till direktivet om märkning. Detta ändringsförslag innebär att termen?rökaromer? skall ingå i förteckningen över ingredienser om livsmedlets röksmak beror på tillsats av rökaromer.

316L stainless steel due to the addition of Mo, corrosion resistance,
316L rostfritt stål på grund av tillägg av Mo, korrosionsbeständighet,

Madam President, due to the late addition of this item to the agenda, my colleague Mr McCreevy is unable to be here today and I shall present his considerations.
EN Fru talman! Eftersom denna punkt lades till föredragningslistan så pass sent har min kollega Charles McCreevy inte möjlighet att vara här i dag, och jag kommer att redogöra för hans synpunkter.

How to use "due to the addition" in an English sentence

The spec grows due to the addition of interest rate.

This is majorly due to the addition of new features.

The rearranging of furniture due to the addition of people.

This expanding was due to the addition service for customers.

It’s deliciously creamy due to the addition of Greek yogurt!

Due to the addition of astaxanthin, regular feeding intensifies coloration.

This is due to the addition of cherries and almonds.

Minimal discomfort during treatment due to the addition of lidocaine.

This is due to the addition of a Phenyl ring.

It is very spicy due to the addition of peppercorns.

How to use "på grund av tillägg" in a Swedish sentence

Andra cellulära skräp kan också förekomma, men de enda CFUs närvarande blir HSPC-derived på grund av tillägg av HSPC-stödjande cytokiner.

De flesta lagersystem är tunga och restriktiv på grund av tillägg av utsläpps komponenter som behövs.

Annonser av Click Allow To Close This Window visas på grund av tillägg till användarnas webbläsare.

Eventuella extrakostnader på grund av tillägg kan faktureras efter avslutad installation.

Varje På grund av tillägg uppmärksam på löptiden utbredd dessa mikrolån.

Dessa problem uppstår på grund av tillägg på Kodi.

Båda produkterna förblir också fräschare längre på grund av tillägg av denna söta tillsats.

Denna form av mehndi vanligtvis varar endast en dag på grund av tillägg av juveler.

När du startar ett styrketräningsprogram kan viktminskning vara långsam att uppnå på grund av tillägg av vissa muskler vikt.

Annonser av Classinviredy.club visas på grund av tillägg till användarnas webbläsare.