What is the translation of " EFFECTIVE COMMITMENT " in Swedish?

• effektivt åtagande
• verkligt åtagande
• effektivt engagemang

Examples of using Effective commitment in English and their translations into Swedish

Of the effective commitment.
Av den effektiva engagemang.

I believe that industry has already entered into a large number of effective commitments voluntarily.
När det gäller kadmium har industrin, enligt min mening, frivilligt redan påtagit sig ett stort antal bra åtaganden.

Without their involvement and effective commitment, any instruments that they agree upon will be useless.
Utan deras inblandning och faktiska engagemang blir alla instrument man kommer överens om värdelösa.

for the joint action plan to be useful it must not just be a declaration of good intentions, but an effective commitment to improve cooperation.
gemensamma åtgärdsplanen inte bara bli ett uttalande om goda intentioner om den skall bli användbar, utan också ett effektivt löfte om framsteg i samarbetet.

This requires an effective commitment to bring about sustainable progress in the security situation
Detta kräver en reell utfästelse att få till stånd förbättringar i säkerhetsläget

Invites the Ethiopian authorities to make an effective commitment to attaining these goals;
Parlamentet uppmanar de etiopiska myndigheterna att göra ett verkligt åtagande om att uppnå dessa mål.

It also details the effective commitments by the Member States, despite the deficiencies which occurred throughout the European Union as revealed in the conformity analysis.
I kapitlet redogörs även för medlemsstaternas faktiska åtaganden, trots de brister som analysen visar förekom i hela EU.

I emphasise strongly to the House that it is only for practical reasons that are directly connected with the desire of the Commission to get effective commitment to the development of ports.
Jag betonar starkt inför detta parlament att det endast handlar om praktiska skäl som är direkt kopplade till kommissionens önskan om att åstadkomma effektiva insatser för utvecklingen av hamnar.

Consequently, strong and effective commitments by airlines and airports to improve their services might allow looser legislation in some areas.
Om lufttrafikföretag och flygplatser verkligen åtog sig att på ett effektivt sätt förbättra sin service skulle man därför inom vissa områden kunna tillämpa en flexiblare lagstiftning.

new resources must be designed to combat the persistent effects of the crisis with a robust and effective commitment to policies for innovation,
nya resurser måste syfta till att bekämpa de kvarstående effekterna av krisen med ett stabilt och effektivt åtagande om åtgärder för innovation,

Although the conformity analysis underlined effective commitment, it also revealed deficiencies in virtually all Member States with regards to the transposition of the Framework Directive 89/391 into national legislation.
Fastän granskningen av hur den nationella lagstiftningen överensstämde med direktiven tydligt visade på ett verkligt engagemang, pekade den även på brister i praktiskt taget samtliga medlemsstater beträffande införlivandet av ramdirektiv 89/391/EEG.

thanks to the mandate negotiated during the German Presidency and the effective commitment of the Portuguese Presidency, that I would especially like to commend,
det tyska ordförandeskapet och det portugisiska ordförandeskapets effektiva åtagande, som jag särskilt skulle vilja lovorda, är att effektivt

It must make a more determined and effective commitment to the fight against the traffickers operating on its territory,
Libyen måste göra mer bestämda och verkningsfulla åtaganden för att bekämpa de människohandlare som opererar på landets territorium,

as a contribution towards a concrete and effective commitment by our European Union,
ett bidrag till ett konkret och effektivt åtagande från vår Europeiska union,

I regard it as a renewed, more effective commitment to gender equality at European level aimed at boosting the socio-economic status of women,
mer effektivt engagemang för jämställdhet mellan könen på EU-nivå i syfte att höja kvinnors socioekonomiska status,

Such cooperation should also build on the principle of conditionality applied to migration issues in order to encourage effective commitment by our partners in preventing irregular migration flows,
Detta samarbete bör också bygga på en villkorlighetsprincip som tillämpas på migrationsfrågor för att uppmuntra våra parter att verkligen åta sig att hindra olagliga migrationsströmmar samt att bevaka sina gränser effektivt

consistent and effective commitment in addition, once again,
konsekvent och effektivt engagemang, återigen som komplement till insyn i beslutsfattandet

as a matter of priority, an effective commitment by the Colombian Government to implementing structural reforms
detta måste främst betyda ett verkligt åtagande från den colombianska regeringens sida att genomföra de strukturella reformerna

which will hopefully be backed up by increasingly effective commitment to internal cohesion,
vilka förhoppningsvis kommer att kunna täckas genom ett ökat engagemang för den inre sammanhållningen

because I have asked this repeatedly, to express, in this plenary session, an effective commitment to this Parliament for the presentation of an offprint to the regulation in relation to the registers
den här närvarande kommissionären vid detta sammanträde i plenum uttalar ett verkligt åtagande gentemot detta parlament att lägga fram en separat rättsakt om registrering

The EU's commitment to effective multilateralism is the guiding principle of European external action.
EU: engagemang för effektiv multilateralism är en vägledande princip för EU: externa åtgärder.

The EU's commitment to effective multilateralism is a central element of the EU's external action.
EU: engagemang för effektiva multilaterala förbindelser utgör en central del av EU: s yttre verksamhet.

It also contains a commitment to effective cooperation with third countries
Uttalandet innehåller också ett åtagande angående effektivt samarbete med tredjeländer

other awareness raising basis to create an effective political commitment in the beneficiary countries in the drugs field.
form av medfinansiering eller i form av andra medvetenhetshöjande åtgärder, för att skapa ett effektivt politiskt engagemang på narkotikaområdet i mottagarländerna.

The European Council reiterates its commitment to effective multilateralism that supplements the bilateral
Europeiska rådet upprepar sitt engagemang för effektiv multi lateralism som kompletterar bilaterala

The purpose of Commission Recommendation is to get Member States to translate their political commitment into effective action see Figure 5.
Målet med kommissionens rekommendation är att förmå medlemsstaterna att omsätta sin politiska vilja i verklig handling se figur 5.

How to use "effective commitment" in an English sentence

The issuance of the effective commitment should coincide, if possible, with the buyer’s completion of the Board package.

Another compelling bit of shows how effective commitment can be in changing discounting behavior, specifically in a financial setting.

No, what makes it so good is its astonishingly effective commitment to world building within a short time frame.

Organised crime still has a strong foothold in Italian society in spite of the serious and effective commitment of authorities.

The General Policy of Infosistema carries guiding principles and values reflecting an effective commitment of the Board and its employees.

Ebola will continue to be a global threat if prompt and effective commitment is not directed towards control and containment.

eCOGRA compliance manager Gareth Muirhead commented that Mahjong Logic had shown dedicated and effective commitment to complying with the regulations.

What’s most revealing is the deeply cynical but highly effective commitment to doing and saying whatever it takes to win.

Your business will benefit from effective commitment to communication portals between client sites enabling them to collaborate and trade effectively.

He had to work at it, and to make sure he didn’t lose focus, he developed an effective commitment device.

How to use "verkligt åtagande, effektivt engagemang" in a Swedish sentence

Du kan till och med testa det i 30 dagar utan att göra ett verkligt åtagande genom att dra nytta av dess 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti.

Effektivt engagemang bidrar till en hållbar anställbarhet hos dina anställda.

Vi står för ett verkligt åtagande långt bortom Fairtade stämpeln. 3.

Vi tror inte på genvägar, vi tror att våra mål endast nås genom ett verkligt åtagande till våra varor och kunder.

Som en tjänst värdesätter vi ett effektivt engagemang med företag, samhälle, civilsamhället och staten.

Parlamentet uppmanar de etiopiska myndigheterna att göra ett verkligt åtagande om att uppnå dessa mål. 19.

För att säkerställa ett effektivt engagemang tar vi ställning utifrån vår intressentmatris och prioriterar utvalda intressentgrupper för det kommande året.

Det innebär ett verkligt åtagande att genomföra projektet och att finansieringen för en stor del redan är klar.

Priset blev högre än utgångspriset Sven S skrev om Mäklarhuset Sundsvall Personligt och effektivt engagemang som mynnade ut i en trygg och bra affär inom bara två veckor!!!!!!

Ett verkligt åtagande till solidaritetsprincipen är det tredje.