What is the translation of " ELSE IS DOING " in Swedish?

• andra gör
• annan gör
• mer ska göra

Examples of using Else is doing in English and their translations into Swedish

Everyone else is doing it.
Alla andra gör så.

Why? Because that's what everybody else is doing.
Varför? För det är vad alla andra gör.

No one else is doing it.
Ingen annan gör den.

To see what everybody else is doing.
För att se vad alla andra gör.

Nobody else is doing this.
Ingen annan gör det.

It's what everyone else is doing.
Det är vad alla andra gör.

Nobody else is doing anything.
Ingen annan gör nåt.

It feels like somebody else is doing it.
Det känns som någon annan gör det.

Someone else is doing your job.
Nån annan gör ditt jobb.

Do what everybody else is doing.
Gör vad alla andra gör.

Nobody else is doing anything.
Ingen annan gör ju något.

Because believe me, no one else is doing it.
För tro mig, ingen annan gör det.

Who else is doing it? Mom!
Vilka mer ska göra det?- Mamma…!

Do what everybody else is doing.
Gör det som alla andra gör.

Nobody else is doing something about it.
Ingen annan gör ju något.

I just do what everybody else is doing.
Jag gör bara vad alla andra gör.

Everyone else is doing this.
Alla andra gör samma sak.

We will do what everyone else is doing.
Vi kommer att göra vad alla andra gör.

Mom… Who else is doing it?
Vilka mer ska göra det?- Mamma…!

So I found my own little niche in the world that nobody else is doing.
Jag hittade en egen nisch som ingen annan gör.

If everybody else is doing it.
Alla andra gör det.

Nobody else is doing anything about it, so I'm going to.
Ingen annan gör någonting, så jag tänker göra något.

It feels like somebody else is doing it.
Du borde testa det. Det känns som någon annan gör det.

No one else is doing it your way.
Ingen annan gör det på ditt sätt.

it's hard Come on. when everyone else is doing it.
det år svårt när alla andra gör det.

Everybody else is doing it.
Alla andra gör det också.

No, I'm telling you to do what everyone else is doing.
Nej, jag säger dig att göra vad alla andra gör.

Because no one else is doing anything.
Ingen annan gör nåt.

All he does is say yes… to everything everybody else is doing.
Det enda han gör är att säga ja till allt alla andra gör.

For no-one else is doing anything about it.
För ingen annan gör nåt åt saken.