What is the translation of " EXISTING PROJECTS " in Swedish?

• befintliga projekt
• existerande projekt

Examples of using Existing projects in English and their translations into Swedish

Step 5: Review report data for existing projects.
Steg 5: Granska rapportdata för befintliga projekt.

Both within existing projects and all new areas.
Både inom befintliga projekt och inom helt nya områden.

Take a certain responsibility for the support of our existing projects.
Ta visst ansvar för support av våra existerande projekt.

A number of existing projects also need to be redefined.
För övrigt bör vissa befintliga projekt anpassas.

Beat Mapper" syncs automatically audioclip into existing projects.
Beatmapper” synkar automatiskt in audioclip in i befintliga projekt.

Existing projects financed, for full transparency.
Befintliga projekt som finansieras för fullständig öppenhet.

You can keep working on existing projects or start new ones with ease.
Du kan enkelt fortsätta arbeta med ett befintligt projekt, eller påbörja ett nytt.

Existing projects can not be discounted retrospectively.
Rabatten kan inte användas i efterskott eller på befintliga projekt.

In particular, this report should list the existing projects in this area.
I denna rapport skall särskilt de befintliga projekten på detta område förtecknas.

To coordinate existing projects and to ensure their consistency.
Samordna befintliga projekt och garantera deras inbördes samstämmighet.

Availability of custom development services for current and existing projects.
Tillgängligheten för Custom Development tjänster för nuvarande och befintliga projekt.

Key nodes should borrow from existing projects or develop missile technology.
Viktiga noder bör låna från befintliga projekt eller utveckla missile technology.

as are new sections to two existing projects;
nya avsnitt har tillförts till de två existerande projekten.

Several existing projects show other shortcomings as regards alternative solutions.
Flera pågående projekt uppvisar andra brister när det gäller alternativa lösningar.

new sections to two existing projects have been added.
nya avsnitt i två existerande projekt har tillförts.

Existing projects demonstrate that recovery schemes reduce the volume of polyurethane waste going to landfill.
Befintliga projekt visar att återvinningssystem minskar den volym polyuretanavfall som deponeras.

This reputable contractor can demonstrate excellence quality through existing projects in Mahmutlar.
Denna ansedda entreprenör kan visa kvalitetskvalitet genom befintliga projekt i Mahmutlar.

This will bring together existing projects into a cohesive system benefiting the whole region.
Härigenom sammanförs befintliga projekt i ett sammanhållet system som hela regionen får nytta av.

and facilitating existing projects.
hjälpa till att driva existerande projekt.

Concessions are also used for managing existing projects, such as hospitals, schools and prisons.
Koncessionerna används även för förvaltning av befintliga projekt: sjukhus, skolor, fängelser.

The existing projects in Archangelsk, Astrakhan
De befintliga projekten i Archangelsk, Astrachan

then existing projects can start using the new name as needed.
då befintliga projekt kan börja använda det nya namnet som behövs.

Existing projects and puppet files created with the Beta version of Character Animator can be opened in Character Animator CC.
Befintliga projekt och marionettfiler som skapats med betaversionen av Character Animator kan öppnas i Character Animator CC.

Quickly create new projects, open and change existing projects or simply use the quick selection.
Skapa snabbt nya projekt, öppna och ändra befintliga projekt eller använd snabbval.

Pull tracks from existing projects into your song in only a few clicks,
Dra spår från befintliga projekt i din låt med bara några klick,

Orders received: Value of projects received and changes in existing projects during the period concerned.
Orderingång: Värdet av erhållna projekt och förändringar på befintliga projekt under den aktuella perioden.

The grants to three existing projects were increased by a total of €85.8 million to cover extra work on existing projects..
Anslagen till de tre befintliga projekten ökades med sammanlagt 85, 8 miljoner euro för att täcka extra åtgärder inom befintliga projekt..

and changes in existing projects and contracts over the period in question.
samt förändringar i befintliga projekt och avtal under aktuell period.

Note: If you are logged into your"My Mouser" account you can use this form to add multiple part numbers into new or existing projects.
Anm.: Om du är inloggad på ditt"Mitt Mouser"-konto kan du använda detta formulär för att lägga till flera artikelnummer i nya eller existerande projekt.

Â-Š The Commission will follow up existing projects to help more vulnerable sections of society with the Euro.
Kommissionen skall följa upp befintliga projekt för att hjälpa mer sårbara delar av samhället med euron.