What is the translation of " EXTRICATE " in Swedish?

• frigöra
• befria

Examples of using Extricate in English and their translations into Swedish

Extricate her and proceed from there.
Frigör henne och fortsätt därifrån.

We neutralize Hive and extricate Daisy.
Vi oskadliggör Hive och tar Daisy.

I have to extricate myself from Brooke.
Jag måste frigöra mig från Brooke.

I got a guy here and we can't extricate him.- Oh, Chief!
Jag har en kille här och vi kan inte frigöra honom.- Chefen!

Extricate her and proceed from there.
Krossa henne, och fortsätt därifrån.

And-- And we-- We can't extricate him. Oh, chief, I got a guy here!
Jag har en kille här och vi kan inte frigöra honom.- Chefen!

Extricate her and proceed from there. Yes. Yes.
Ja. Frigör henne och fortsätt därifrån.- Ja.

they can not extricate themselves.
de kan inte befria sig själva.

We must extricate ourselves from that family.
Vi måste trassla ut oss från den familjen.

After that… if you haven't gone to prison… you will extricate yourself from my life.
Efteråt, om du inte har åkt i fängelse så ska du avskilja dig från mitt liv.

Yes.- Yes. Extricate her and proceed from there.
Frigör henne och fortsätt därifrån. Ja.- Ja.

Even more pressing, of course, is the question of how it can extricate itself.
Ännu mer viktig är förstås frågan hur marxismen kan befria sig själv från denna last.

Extricate her and proceed from there. Yes.- Yes.
Frigör henne och fortsätt därifrån. Ja.- Ja.

Guests to the site can download and extricate any area information from pictures on the site.
Besökare på webbplatsen kan ladda ner och extrahera eventuella platsdata från bilder på webbplatsen.

All humanity is thrown into a tangled bloody heap from which no nation can extricate itself on its own.
Hela mänskligheten har kastats in i en tilltrasslad blodig härva från vilken ingen nation kan frigöra sig var för sig.

Yes.- Yes. Extricate her and proceed from there.
Ja. Frigör henne och fortsätt därifrån.- Ja.

It is important for students to be able to distinguish extricate from contrary ideas,
Det är viktigt för studenter att kunna skilja LÖSGÖRA från strider idéer,

Peters must extricate a swan from a bush after the swan gets tangled in the thorns.
Peters måste befria en svan från en buske efter svanen blir fastnat i taggarna.

From above, there is the desire to standardise the existing parties, knock the edges off them and extricate them from their national traditions.
Man vill likrikta de befintliga partierna ovanifrån och frigöra dem från deras nationella traditioner.

And whoever will extricate himself from the pit will be caught in the snare.
Och vem kommer att befria sig från gropen kommer att fångas i snaran.

other side of town, I mean, it can't extricate itself from a parking space.
Den kan inte ta sig ut från en parkeringsplats eller ta sig från andra sidan stan till dig.

We have to extricate Jack, and failing that, we have to go in and remove Markov
Vi måste befria Jack, misslyckas det får vi själva gripa Markov

is an old and quite bad NES game, Extricate the Girl 2.
börja söka efter något mer i livet är spelet Extricate the Girl 2, ett gammalt, dåligt NES-spel.

That means, however, that he will have to extricate himself from the coils of Gazprom
Det innebär dock att han måste lösgöra sig från Gazproms bojor

It is therefore a matter of urgency to get the Council to think again and help extricate our companies from this unfortunate situation.
Därför är det en brådskande angelägenhet att få rådet att tänka om och hjälpa till att befria våra företag från denna olyckliga situation.

In a bid to help extricate Marshal André Masséna's army from its position in Portugal-mired in front of Lisbon's defensive Lines of Torres Vedras-Marshal Jean de Dieu Soult led part of the French Armée du Midi(Army of the South)
I ett försök att hjälpa till att befria marskalk André Massénas armé från sina positioner i Portugal- nedtryckta framför Lissabons befästningslinjer vid Torres Vedras- ledde marskalk Nicolas Jean de Dieu Soult delar av den franska Armée du Midi(den Södra armén)

The June summit must make a statement on how the countries having particularly significant problems can extricate themselves from the iron grip of the euro.
Vid toppmötet i juni måste det hållas ett anförande om hur de länder som har särskilt stora problem ska kunna frigöra sig från eurons järngrepp.

I believe that these countries need to know that they can of course extricate themselves from the strict requirements of the euro,
Jag anser att dessa länder måste få veta att de naturligtvis kan frigöra sig från eurons strikta krav,

who cannot extricate themselves from terrorism.
som inte kan frigöra sig från terrorismen.

And almost needless to say then that such mental acrobatics cannot but lead to various contradictions from which Pinker can extricate himself only through more
Och det behövs knappast påpekas att sådan mental gymnastik endast kan leda till diverse motsägelser från vilka Pinker endast kan frigöra sig själv genom mer

How to use "extricate" in an English sentence

You can’t extricate yourself from it.

Can you extricate the golden arches?

Can you extricate the chili dog?

Extricate daytime Cheap Keppra leasings adulterously?

He cannot possibly extricate himself from it.

Firefighters were able to extricate the couple.

Can you extricate yourself at that point?

slowly extricate your car from the situation.

Extricate documents and organizers from picture record.

How do you extricate him/save the day?

How to use "frigöra, befria" in a Swedish sentence

Web-to-print®Ett genialt sätt att frigöra tid.

Kommer hon att vilja frigöra sig?

Befria dig därför från dessa förbudstankar.

Döda dem och frigöra hans sinne!

Värm upp för att frigöra socker.

Ett antal kort avlägsnas, frigöra styrelsen.

Detta skulle frigöra kreativitet och innovationskraft.

befria lärarna john steinberg pedagogik skolundervisning

Befria Media: FRA lagen kan stoppas.

Skapa luft för att frigöra kreativitet.