Examples of using Fear factor in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
No, that's Fear Factor.
Nej, det var Fear Factor.Fear factor: For the little‘uns.
Skräckfaktor: För de små.I am a big Fear Factor fan.
Jag gillar"Fear Factor.Fear Factor was really just the last straw for me.
Fear Factor" blev sista droppen för mig.I am a big fan of Fear Factor.
Jag gillar"Fear Factor.Fear Factor was one of many disappointments in Joy's life.
Fear Factor" var bara en av Joys besvikelser.He got the idea from Fear Factor.
Han fick idén från Fear Factor.Question 5: The fear factor is a familiar reality,
Fråga nr 5: Faktorn rädsla är ett känt faktum,Got the idea from Fear Factor. Why?
Han fick idén från Fear Factor. Varför?catch a little bit of that Fear Factor.
kolla lite på Fear Factor.I would go up in the fear factor just a little bit.
Jag skulle gå upp i rädslan bara lite.Was one of many disappointments in Joy's life. Turns out, Fear Factor.
Fear Factor" var bara en av Joys besvikelser.This integrated approach eliminates the‘fear factor' in transforming intellectual property through design,
Integrerat Detta att närma sig avlägsnar'-skräcken dela upp i faktorer' All they need now is a fear factor.
Allt de behöver nu är en rädslo faktor.The same comments about the fear factor and costs inherent in distribution(the franchiser)
Det som sägs om faktorn rädsla, att distributörerna(franchisegivarna) övervältrar egna kostnader på leverantörerna(franchisetagarna),it's the fear factor.
det är skräckfaktorn.It is also convinced of the necessity- if the fear factor is to be overcome- of giving national authorities for this area the powers to act on their own initiative,
Kommittén är också övertygad om att man för att övervinna faktorn rädsla måste ge de nationella organ som har behörighet på detta område befogenhet att agera på eget initiativ,Let's see them do that on Fear Factor.
Jag skulle vilja se dem göra det på Fear Factor.So I think that the debate that will follow in Ireland should also address how to avoid using or misusing any fear factor.
Så jag anser att den debatt som kommer att följa i Irland också bör handla om hur man undviker att använda eller missbruka sådana rädslofaktorer.Governments have been all too eager to exploit the fear factor in this matter.
Regeringarna har varit alltför ivriga att utnyttja rädslan i denna fråga.In a worm-eating contest with Anna Nicole Smith. No. Hell would be ending up on Celebrity Fear Factor.
Nej, helvetet skulle vara att möta Anna Nicole Smith i fear factor.that legal status and, as a consequence, neither the individual victims of the UTPs(fear factor) nor the associations representing them have access to the proceedings.
en följd av detta har inte heller de enskilda offren för otillbörliga affärsmetoder(skrämselfaktor) eller de sammanslutningar som företräder dem tillträde till tvisteförhandlingarna.individuals preaching the fear factor.
någon som predikar den bekanta faktorn av rädsla.This is like an episode of Fear Factor!
allow confidential complaints and own-initiative investigations in order to address the fear factor.
utredningar på eget initiativ för att komma runt problemet med skrämselfaktorn.I won the award for being the most unafraid person on Fear Factor ever?
Har jag vunnit pris som den mest orädda nånsin I"Fear Factor"?to launch investigations and to accept confidential complaints on alleged UTPs would be crucial to tackling the issue of the fear factor described above.
godta konfidentiella klagomål angående påstått otillbörliga affärsmetoder skulle vara avgörande för att hantera den ovan beskrivna rädslefaktorn.Mizanin was also a contestant in the"Reality Stars" episode of Fear Factor.
Mizanin har också gjort framträdanden på tv i bland annat Battle of the Network Reality Stars och Fear Factor.The EESC recommends that any proposals in future to regulate unequal commercial relations take the"fear factor" into account.
Kommittén anser att man i framtida bestämmelser om ojämlika affärsförbindelser bör ta hänsyn till faktorn rädsla.
