What is the translation of " FIRST NOTIFICATION " in Swedish?

• den första anmälan
• den första underrättelsen
• det första meddelandet
• första aviseringen
• första anmälan

Examples of using First notification in English and their translations into Swedish

First, wait and grasp the first notification that you can see.
Först vänta och förstå den första anmälan som du kan se.

The first notification shall be confirmed in writing as soon as possible.
Den första anmälan skall så fort som möjligt bekräftas skriftligt.

The default percentage for the first notification threshold is 85 percent.
Standardprocentvärdet för tröskelvärdet för det första meddelandet är 85 procent.

O recovery of loss from liable third parties- triggered upon receipt of the first notification.
Återvinning av förlust från skadeståndsansvarig tredje part- som utlöses av mottagandet av den första anmälan.

The first notification was received on 4 August 2003 from OFTEL, the United Kingdom regulatory authority.
Den första anmälan inkom den 4 augusti 2003 från OFTEL, Förenade kungarikets regleringsmyndighet.

The recommendations become binding within 120 days after the date of first notification, provided that no objections are lodged.
Rekommendationerna blir bindande inom 120 dagar efter dagen för den första anmälan, förutsatt att inga invändningar framställs.

Since the first notification, we have been following the case,
Efter den första underrättelsen har vi följt ärendet,

That person shall then no longer be treated as a person implicated in the irregularity on the basis of the first notification.
Denna person skall sedan inte längre behandlas som en person som är inblandad i oegentligheten på grundval av det första meddelandet.

The Commission sends the first notification per chemical/importing country it receives each year as a Community export notification..
Kommissionen skickar den första anmälan per kemikalie/importerande land som den tar emot varje år som en exportanmälan från gemenskapen.

you may not hear sound on your first notification.
du kanske inte hör en ljudsignal med det första meddelandet.

If there's no response from the customer after two months the first notification is sent,
Om kunden inte svarar inom två månader efter att första notisen skickats ut,

from our own stores within 14 days from the first notification, will be returned to SkiStar.
från externa utlämningsställen eller från våra egna butiker inom 14 dagar från första aviseringen till dig, återsänds till SkiStar.

There are two operating modes: 1 Normal e- Only LED color for the first notification will be flashing 2 Alternating e- A few LED colors will be flashing alternately when multiple notifications are received.
Det finns två driftslägen: 1 Normal e- endast LED färg för första anmälan blinkar 2 Omväxlande e- Några LED färger blinkar omväxlande när flera meddelanden tas emot.

the date of the first notification in January should be put back.
bör datumet för det första meddelandet i januari flyttas fram i tiden.

Since the first notification of the Court's findings,
Sedan det första tillkännagivandet av revisionsrättens rön,

Since the expiry of the framework on 1 January 2003, the Volvo case was the first notification concerning transport aid to a manufacturer of motor vehicles.
Efter det att rambestämmelserna upphörde att gälla den 1 januari 2003 var Volvo-ärendet den första anmälan som gällde transportstöd till en tillverkare av motorfordon.

importer shall send the competent authority of that Member State the model of the label together with an indication of the recipient of the first notification.
ska tillverkaren eller importören skicka exemplaret av etiketten till den behöriga myndigheten i denna medlemsstat tillsammans med uppgift om mottagaren av den första underrättelsen.

Within three months of the date of entry into force of this Regulation, a first notification in accordance with Section 1 of the model notification as shown in Annex IV, Part 2 hereto;
Inom tre månader från det att denna förordning har trätt i kraft skall en första anmälan göras, i enlighet med avsnitt 1 i den mall för anmälningar som återfinns i del 2 i bilaga IV till denna förordning.

that Member State with the same information, together with an indication of the recipient of the first notification.
förse den behöriga myndigheten i denna medlemsstat med samma information tillsammans med uppgift om mottagaren av den första underrättelsen.

Within three months of the date of entry into force of this Regulation, a first notification, in accordance with the model notification as shown in Annex III, part 1 hereto, and.
Inom tre månader efter det att den här förordningen har trätt i kraft skall en första anmälan göras, i enlighet med avsnitt 1 i den modell för anmälningar som återfinns i del 1 i bilaga III till den här förordningen, och.

The first notification(NL 90201) concerned a plan
Den första anmälan(NL 90201) avsåg en transport mellan den 1 februari 1998

days from the first notification, will be returned to SkiStar(the customer should therefor not order goods for pick-up in a store earlier than twenty(20) days prior to the pic-up date).
dagar från första aviseringen till kunden återsänds till SkiStar(kunden bör således inte beställa varor med uthämtning i butiker tidigare än tjugo(20) dagar före upphämtning).

monitoring response data from the first notification to the appropriate structures.
kontroll, ända från den första rapporteringen till relevanta strukturer.

days from the first notification to the customer will be returned to SkiStar also applies to SkiStar's own shops, so the customer
dagar från första aviseringen till kunden återsänds till SkiStar kunden bör således inte beställa varor med uthämtning i butiker tidigare

calculated on the basis of the first notification, is not affected.
beräknat på grundval av det första meddelandet, inte påverkas.

from our shops within 14 days from the first notification to you will be returned to us this also applies to our own shops,
från våra egna butiker inom 14 dagar från första aviseringen till dig, återsänds till SkiStar. Detta gäller även för våra egna butiker

Part A if modified since the first notification.
uppgifterna har ändrats sedan den första anmälan.

The complaint shall be submitted within 3 years from the receipt of the first notification of the action resulting in,
Klagomålet ska lämnas in inom tre år från mottagandet av den första underrättelsen om den åtgärd som leder till

convention referred to in Article 1 that applies on the date of receipt of the first notification of the action that resulted in,
den relevanta konvention som avses i artikel 1 som gäller vid tidpunkten för mottagandet av den första underrättelsen om den åtgärd som leder till

Any taxpayer subject to double taxation shall be entitled to submit a complaint requesting the resolution of the double taxation to each of the competent authorities of the Member States concerned within three years from the receipt of the first notification of the action resulting in double taxation,
En skattskyldig som är föremål för dubbelbeskattning ska ha rätt att lämna in ett klagomål med begäran om att dubbelbeskattningen undanröjs till var och en av de berörda medlemsstaternas behöriga myndigheter inom tre år efter mottagandet av den första underrättelsen om den åtgärd som resulterar i en dubbelbeskattning,

How to use "first notification" in an English sentence

The first notification is when a comment is approved.

Just keep me on the first notification list Corrie!

First Notification is sent the first day of class.

This is my first notification for a software update.

First notification of new releases, vintages and medals won.

The first notification of the fire was at 16:13.

First notification to non-selected and pre-selected students: April 2019.

You have sent your first notification to another server.

Next, we’ll need to create our first Notification Binding.

The first notification is upon the event “payment completed”.

How to use "den första anmälan, det första meddelandet, den första underrättelsen" in a Swedish sentence

Den första anmälan du får vid ingången till självbetjäningssystemet.

Den första anmälan av ämnet till ECNN.

Det första meddelandet är kort och sött.

Bjärsjöladugård Här hafva vi då den första underrättelsen om det nuvarande Bjersjöladugård.

Hur lät då det första meddelandet på nätet?

Det första meddelandet som skickades över internet var ”LO”.

Den första anmälan lade polisen ned direkt.

När skickades det första meddelandet över Arpanet?

Skriver det första meddelandet online dating.

Ranchi dejtingsajter är det första meddelandet online dating.