What is the translation of " FIRST WARNING " in Swedish?

[f3ːst 'wɔːniŋ]
[f3ːst 'wɔːniŋ]
den första varningen
de första varningssignalerna
de första varningarna
med en första varning
första varningssignalen
a warning signal
a warning sign
a red flag

Examples of using First warning in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
First warning.
Penny. First warning.
Penny! Första varningen.
That was probably your first warning.
Det är nog din första varning.
The Cuervos' first warning to the Dorados!
Cuervos får sin första varning: Dorados kommer!
Should have been my first warning.
Det borde ha varit första varningen.
People also translate
First warning light was at… 1:36 and 44 seconds, PST.
Första varningssignalen kom… klockan 13:36.44 PST.
That's the first warning.
Det är den första varningen.
The first warning symptoms which help you to recognise hypoglycaemia are reduced or absent.
Om de första varningssignalerna som får dig att känna igen hypoglykemi är försvagade eller.
This was the first warning.
Detta var första varningen.
It was the first warning shot of the financial crisis to come.
Det var den första varningen om den finanskris som skulle komma.
Did I miss the first warning?
Missade jag den första varningen?
This was the first warning to the defense of the Portuguese.
Detta var den första varningen till portugisiska försvaret.
Maybe we're the first warning.
Vi kanske är den första varningen.
After this first warning, the Referee shall assess penalties for subsequent violations. 2.
Efter den här första varningen, skall domaren utdöma straff för senare överträdelser. 2.
This is your first warning.
Det här är första varningen.
A first warning letter has also been sent to Malta over the spring hunting of two species of birds.
En första varning har skickats till Malta om vårjakt på två olika fågelarter.
Yeah. Should have been my first warning.
Det borde ha varit första varningen.
So what happens if the first warning is not heeded- Round 2 of punishments.
den första varningen är inte ännu beaktad.- Rond 2 av straff.
France, Estonia, Greece, Lithuania and Poland will receive first warning letters.
Kommissionen står i begrepp att utfärda de första varningarna till Estland, Frankrike, Grekland, Litauen och Polen.
And 44 seconds, PST. First warning light was at.
Första varningssignalen kom… klockan 13:36.44 PST.
At the beginning of 2009, first warning letters were sent to Member States that had by then not submitted notifications or had not notified the Commission about all air quality zones exceeding the limit values for PM10.
I början av 2009 sändes skrivelser med en första varning till de medlemsstater som fortfarande inte hade meddelat kommissionen samtliga luftkvalitetsområden där gränsvärdena för PM10 överskrids.
Since no notifying measures had been received, the Commission sent a first warning letter to Finland in June 2009.
Finland fick en första varning i juni 2009 då kommissionen inte fått någon underrättelse om att man vidtagit åtgärder.
The Commission is therefore sending a first warning letter to Finland
Kommissionen riktar därför en första varning till Finland och Sverige
may weaken or stop the first warning symptoms which help you to recognise hypoglycaemia.
kan dessutom försvaga eller stoppa de första varningssignalerna som hjälper dig känna igen hypoglykemi.
Germany and Luxembourg already received first warning letters in April 2006 and will now receive final warning letters.
Luxemburg och Tyskland fick de första varningarna i april 2006 och kommer nu att få sina sista varningar..
suppress entirely the first warning symptoms which help you to recognise a hypoglycaemia.
kan dessutom orsaka att de första varningssignalerna vid hypoglykemiska reaktioner försvagas eller uteblir.
You have frequent episodes of hypoglycaemia, the first warning symptoms which help you to recognise hypoglycaemia are reduced or absent.
Du ofta har episoder med hypoglykemi, de första varningssignalerna som får dig att känna igen hypoglykemi är försvagade eller uteblir.
First warning letters were sent at the beginning of 2009 to Member States that had not by then submitted notifications for time extensions or had not notified the Commission about all air quality zones exceeding the limit values for PM10.
I början av 2009 sändes skrivelser med en första varning till de medlemsstater som fortfarande inte hade meddelat kommissionen samtliga luftkvalitetsområden där gränsvärdena för PM10 överskrids.
Consider this your first warning. Please, Toro, please!
Det här är den första varningen. Snälla!
Collapse All Contains the number of hours before the response time that the program sends the first warning about the response time approaching for a service order.
Kollapsa alla Innehåller antalet timmar innan svarstiden att programmet sänder den första varningen om svarstiden närmar sig för en serviceorder.
Results: 49, Time: 0.0471

How to use "first warning" in an English sentence

That was the first warning to us.
Here the first warning light came on.
That is often the first warning signal”.
First Warning each day is 1130 hrs.
The first warning for Saturday is 11.00.
Learn to identify the first warning signs.
The first warning sign is unreliable management.
The first warning signs for an invasion?
Atlah received its first warning in 2013.
First warning sign (pc and apple cooperate).
Show more

How to use "de första varningssignalerna, första varning, den första varningen" in a Swedish sentence

de första varningssignalerna som får dig att känna igen hypoglykemin är försvagade eller uteblir.
Ddet var i maj förra året som de första varningssignalerna kring JB Education började höras.
Matchens första varning tilldelas Sebastian Ohlsson.
Ladda batteriet snarast när den första varningen syns.
Spelmyndigheten utfärdade den första varningen om detta förra veckan.
De första varningssignalerna avfärdades som falsklarm. 23 minuter senare ljöd larmet igen.
Vilka är de första varningssignalerna på att vi börjar bli trötta?
Den första varningen kom den 11 juli.
Den första varningen kunde omskrivas med "it's the economy, stupid".
Han säger att de första varningssignalerna på matematiksvårigheter vanligen visar sig redan i lågstadiet.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish