What is the translation of " FRAGILE ENVIRONMENT " in Swedish?

• känsliga miljö
• känslig miljö
• skörare miljö

Examples of using Fragile environment in English and their translations into Swedish

it's a very fragile environment.
en väldigt känslig omgivning.

In many ways, Tibet's fragile environment is the barometer of our world.
På många sätt är Tibets sköra miljö en barometer av hela vår värld.

as Brazil has a rich but fragile environment.
Brasilien har en rik, men ömtålig, miljö.

Harsh climatic conditions and the fragile environment require specialised technology
Hårda klimatförhållanden och den ömtåliga miljön kräver särskild teknik

The 100% certified carbon neutral company aims to reduce the impact their business has on our increasingly fragile environment.
Detta 100% certifierat klimatneutrala företag syftar till att minska sin miljöpåverkan på vår allt skörare miljö.

It was both unprotected and underexploited despite its fragile environment and potential as an economic resource.
Den var både oskyddad och underutnyttjad, trots sin känsliga miljö och ekonomiska potential.

The 100% certified carbon neutral company aims to reduce the impact their business has on our increasingly fragile environment.
Detta till 100% certifierade klimatneutrala företag satsar på att minska den miljöpåverkan företaget har på en allt skörare miljö.

It is an area with a fragile environment that has to be preserved,
Det är ett område med en känslig miljö som måste bevaras

at what cost to our families health and our fragile environment?
till vilken kostnad för vår familjs hälsa och vår sköra natur?

The Atlantic region has its own specific characteristics, namely, a dynamic maritime area whose fragile environment must be preserved
Atlantområdet är en särpräglad region med ett dynamiskt havsområde vars känsliga miljö måste skyddas

for a determined effort to protect the region's fragile environment.
forskningssamarbete kring klimatförändringen och ett målmedvetet skydd av den sköra miljön i området.

The region is a fragile environment, where problems are caused by fragmentation of the population and area as well as fragmented political and administrative control and democracy deficit.
Det är en bräcklig miljö där befolkningen, regionen, den politiska och administrativa makten är splittrade och det demokratiska underskottet är stort.

summit all year round, while respecting the fragile environment.
samtidigt som man respekterar den känsliga miljön.

I believe that cooperation to protect the fragile environment of the Arctic, the interests of its inhabitants
samarbete för att skydda Arktis känsliga miljö, invånarnas intressen

What urgent initiatives will the Commission be taking in a concerted manner with other nation states to protect this fragile environment before it is too late?
Vilka brådskande initiativ kommer kommissionen att ta i samråd med andra stater för att skydda denna sårbara miljö innan det är för sent?

Because of the fact that the project is carried out in a relatively fragile environment is there a framing of a question over the capacity including work with the water
Då projektet genomförs i en relativt känslig miljö råder ett frågetecken kring kapacitet på framdriften med arbetet med VA, inkluderat arbete

Both growing populations and increasing urbanization put severe pressure on biomass resources and arable land in a fragile environment in the vicinity of urban areas.
Såväl växande befolkningar som ökande urbanisering sätter ett stort tryck på biomassaresurser och åkermark i en ömtålig miljö i närheten av städer.

which has a very fragile environment and, ironically, where the world has decided to preserve the resources on land
dess vatten(med sin mycket känsliga miljö) förintas. Detta sker ironiskt nog i ett område där världen

we should ensure that we take safety measures which will fully take into account the unique climate and the fragile environment of the Arctic.
å andra sidan måste vi se till att vi vidtar säkerhetsåtgärder som till fullo beaktar det unika klimatet och den ömtåliga miljön i Arktis.

The Baltic Sea is now a Northern Dimension priority because we are concerned about its fragile environment and the increasing traffic through its waters, as is correctly highlighted in the report.
Östersjön prioriteras nu inom den nordliga dimensionen eftersom vi är bekymrade över dess känsliga miljö och den ökande trafiken på dess vatten, något som med rätta framhävs i betänkandet.

the impact of economic development on the Arctic's fragile environment.
effekterna av den ekonomiska utvecklingen på Arktis känsliga miljö.

In promoting the mountain economy we need to take into account the fact that it is developing in a fragile environment that needs to be both preserved and developed.
I arbetet med att göra bergsregionernas ekonomi mer dynamisk, måste man beakta det förhållande att den utvecklas i en sårbar miljö, som både måste bevaras och lyftas fram.

The northernmost areas of the region require a special attention, bearing in mind the harsh climatic conditions, the fragile environment increasingly threatened by pollution of various kinds,
Områdena längst i norr kräver särskild uppmärksamhet mot bakgrund av de stränga klimatförhållandena, den känsliga miljön, som allt oftare hotas av olika typer av föroreningar,

The same year the parish council requested a new examination of the placement of the bridge as the church services would be disturbed by traffic noise and that the fragile environment around the church would be destroyed if the bridge was built there.
Kommunfullmäktige antog i början av 1965 Orrje& Co förslag på trafikledsplan och samma år begärde kyrkorådet en ny förutsättningslös prövning av broläget, i och med att gudstjänsterna skulle störas av trafikbuller och den känsliga miljön runt kyrkan skulle förstöras ifall bron byggdes vid kyrkan.

crew, in itself poses a danger in the rather fragile environment of an airplane, but also for another reason,
besättning- i sig själv utgör en fara i den tämligen bräckliga miljön inuti ett flygplan,

Additional efforts should be envisaged to make the EU an even more important partner for Greenland in managing its fragile environment and the challenges confronting its population[24].
Ytterligare åtgärder bör planeras för att EU ska bli en ännu viktigare partner för Grönland när det gäller att förvalta den känsliga miljön och hantera de utmaningar som befolkningen står inför[24].

any such policy must be conscious of the need to protect the fragile environment of the Arctic and underline the importance of overall stability
en sådan politik måste ta hänsyn till behovet av att skydda Arktis känsliga miljö och understryka vikten av övergripande stabilitet

in particular its fragile environment and the issue of native populations,
särskilt dess känsliga miljö och frågan om ursprungsbefolkningarna liksom teman

although it has a fragile environment that needs to be preserved,
även om det har en känslig miljö som måste bevaras anser jag

Building on previous initiatives4, this Joint Communication sets out the case for an EU policy that focuses on advancing international cooperation in responding to the impacts of climate change on the Arctic's fragile environment, and on promoting and contributing to sustainable development,
Detta gemensamma meddelande bygger på tidigare initiativ4 och argumenterar för en EU-politik som är inriktad på att främja internationellt samarbete som ett svar på klimatförändringens inverkan på Arktis känsliga miljö, och på att främja och bidra till hållbar utveckling,

How to use "fragile environment" in an English sentence

The road runs through a fragile environment and rough seas.

With your help, this fragile environment will continue to thrive.

Our fragile environment continues to be eroded by greedy corporations.

The first step in protecting our fragile environment is education.

They protect the fragile environment your baby will live in.

Mitchell calls space a fragile environment that must be protected.

Once damaged this fragile environment may take years to recover.

Ambergris Caye is a fragile environment that cannot handle overpopulation.

A fragile environment when one cog is out of place.

How you can de-risk fragile environment to attract private investments.

How to use "känslig miljö" in a Swedish sentence

Denna metod lämpas sig för känslig miljö där sprängning…

Större skyltar, skyltar i känslig miljö etc.

Mycket sofistikerad och känslig miljö att äta i.

Ett ledsystem skyddar känslig miljö från skotertrafik.

Det är en oerhört känslig miljö vid kyrkan.

Områden med känslig miljö ska skyddas.

alltför känslig miljö under befintligt golv.

I en känslig miljö måste man gå varligt fram.

Det är samtidigt en känslig miljö för utbyggnad.

Fjällen är en känslig miljö med många konkurrerande intressen.