Examples of using Futility in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Exercise in futility.
All the futility of the world pouring into her.
All världens obetydligheter som väller över henne.An exercise in futility.
En övning i meningslöshet.He knows the futility of hopes and prayers.
An exercise in futility.
En lektion i meningslöshet.
The futility of Jay Gatsby
His poem is about futility.
Stagnation and a sense of futility are the formula for death, beloveds.
Stagnation och en känsla av meningslöshet är formeln för död, mina kära.It's an exercise in futility.
Det är en övning i meningslöshet.To engage in gestures of futility. I simply miscalculated her need.
Jag missbedömde helt enkelt hennes behov It is an exercise in futility.
Det här är en övning… i meningslöshet.From this little exercise in futility, Beck. Here's what I have gleaned.
Här är vad jag fått från den här övningen i meningslöshet.This is an exercise in futility.
Det här är en övning i meningslöshet.It was not an isolated case of futility by California's medical regulators.
Det var inte ett isolerat fall av gagnlöshet vid Kaliforniens medicinska regulatorer.A boondoggle is an exercise in futility.
Det är en övning i meningslöshet.That incarnation showed me the futility of war, no one wins ultimately.
Den inkarnationen visade mig hur meningslöst krig är, ingen vinner i slutändan.This is gonna be an exercise in futility.
Det här blir en övning i meningslöshet.We have taught Spartacus the futility of attempting breach.
Vi har lärt Spartacus det lönlösa i att försöka bryta sig ut.And there's a kind of hope, it seems, even in futility.
Och det verkar finnas ett slags hopp även i fruktlösheten.People are tired of the futility of the future.
Folk är trötta på det meningslösa i framtiden.Here's what I have gleaned from this little exercise in futility.
Här är vad jag fått från den här övningen i meningslöshet.About time you realized the futility of your situation.
Det är dags att du förstår hur hopplös din situation är.What you see as nobility in their deaths, they see only as futility.
Past a certain point, there's a futility in responsibility.
Till en viss gräns så finns det en meningslöshet med ansvar.How many lives on both sides have to end before we see the futility?
Hur många liv på båda sidor måste avslutas innan vi ser det meningslösa?So it's like an exercise in harmonic futility, much like"The Macarena.
Det är som en övning i harmonisk meningslöshet, precis som i"Macarena.Much like"The Macarena. So it's like an exercise in harmonic futility.
Det är som en övning i harmonisk meningslöshet, precis som i"Macarena.I will thank you for showing me the futility of human endeavor.
Ska jag tacka dig för att du visat mig det fåfängliga i människans strävan.But Mrs. Braly should be remembered for another long-running act of futility-;
Men Fru Braly bör minnas för ett annat lång-spring agerar av gagnlöshet;The game was created to demonstrate the futility of individual effort.
Spelet skapades för att demonstrera hur värdelösa individuella ansträngningar är.
