What is the translation of " GLOBAL DEVELOPMENTS " in Swedish?

• global utveckling
• globala internationella utveckling
• utvecklingen i världen

Examples of using Global developments in English and their translations into Swedish

But it is not immune to global developments.
Men den är inte immun mot den globala utvecklingen.

Global developments are outpacing developments in Europe.
Den globala utvecklingen sker snabbare än utvecklingen i Europa.

This is particularly important in view of global developments.
Detta är särskilt betydelsefullt med tanke på utvecklingstrenderna internationellt.

Global developments call for an active European trade policy.
Den globala utvecklingen ställer krav på en aktiv handelspolitik på EU-nivå.

Second, that the Arctic is not isolated from global developments.
För det andra att Arktis inte är isolerat från den globala utvecklingen.

These general global developments are still on-going
Denna allmänna globala utveckling pågår fortfarande

Commodity prices remain volatile and global developments are uncertain.
Råvaruprisutvecklingen är fortsatt volatil och den globala utvecklingen osäker.

Respond to global developments at OECD and G20 level on base erosion
Hålla jämna steg med den globala utvecklingen inom OECD och G20 i fråga om urholkning av skattebasen

Religions play an increasingly significant role in recent global developments.
Religioner spelar en allt viktigare roll i den senaste tidens globala utveckling.

The Committee views current global developments and the ever wider gap between rich and poor with concern.
Kommittén ser med oro på den nuvarande globala utvecklingen och den allt större klyftan mellan fattiga och rika.

Religions are a global challenge and play a significant role in the recent global developments.
Religioner spelar en allt viktigare roll i den senaste tidens globala utveckling.

The Committee hopes that the new proposals that takes global developments into account will be more successful.
Kommittén hoppas att de nya förslagen, där den globala utvecklingen beaktas, kommer att röna större framgång.

Finally, reform of European governance will improve the EU's ability to influence global developments.
Slutligen kommer förändrade styrelseformer i EU att öka unionens förmåga att påverka utvecklingen i världen.

Policies must be consistent with global developments, other policy areas
De politiska åtgärderna måste också vara förenliga med den globala utvecklingen, andra politikområden

The proposed revision of the 4AMLD is also consistent with global developments.
Den föreslagna översynen av fjärde penningtvättdirektivet är även förenlig med den globala utvecklingen.

Several broadcasting organisations noted that global developments would need to be taken into account in digital television standardisation.
Flera radio- och TV-organisationer påpekade att hänsyn måste tas till den globala utvecklingen i samband med standardisering inom digital-TV.

be compatible with global developments.
vara förenliga med globala utvecklingstendenser.

There is considerable uncertainty regarding commodity prices and global developments and as I see it we cannot sound the all clear yet.
Osäkerheten kring råvarupriserna och den globala utvecklingen är stor och som jag ser det kan man ännu inte blåsa faran över.

The Seventh Research Framework Programme will keep Europe at the forefront of these truly global developments.
Genom det sjunde ramprogrammet för forskning kommer Europa att fortsätta stå i förgrunden när det gäller denna verkligt globala utveckling.

Given these global developments, the EU needs to take action to secure its energy future
Mot bakgrund av den globala utvecklingen måste EU vidta åtgärder för att säkra sin framtid

I certainly believe that Europe should take the lead if global developments take too long,
Jag tycker i alla fall att Europa måste ta en ledande roll om global utveckling låter vänta för länge på sig,

recent evident declines in wholesale gas prices in Europe are driven by global developments.
har de senaste uppenbara nedgångarna inom grossistpriserna för gas i Europa drivits fram av globala utvecklingar.

step by step, adverse global developments, and benefit from the experience gained.
steg för steg vända den skadliga globala utvecklingen och att dra nytta av de erfarenheter som gjorts.

external trade makes the EU to a certain extent economically dependent on global developments;
EU i ekonomiskt avseende i viss utsträckning är beroende av den globala utvecklingen.

The global developments and the strategic importance of aquaculture in terms of food security contribute to give this sector a promising future.
Den globala utvecklingen och vattenbruksnäringens strategiska betydelse för försörjningsberedskapen bidrar till att denna bransch har goda framtidsutsikter.

exciting area where global developments emerge rapidly.
spännande område där den globala utvecklingen sker snabbt.

In line with global developments, recovery in the EU began in the first quarter of 2002 butfailed to pick up over the rest of the year.
I linje med den globala utvecklingen inleddes en återhämtning i EU under första kvartalet 2002, men den höll inte i sig under resten av året.

For instance, two-thirds think that co-operation is more important than before as a result of global developments in recent years.
Bland annat tycker tvåtredjedelar att samarbetet är viktigare än tidigare som en följd av de senaste årens internationella utveckling.

If one looks back at global developments over the past year, the financial markets appear to have coped with more and greater shocks than
Ser man tillbaka på utvecklingen i världen under det senaste året förefaller de finansiella marknaderna ha klarat fler kraftiga stötar

one which will be open to global developments and ready to integrate them.
som är öppet för global utveckling och är integrationsvänligt.

How to use "global developments" in an English sentence

Global developments will lead to more diverse societies everywhere.

LSA Global developments are reported by Arion Aircraft, U.S.

Global developments expose Malaysia and Penang's economies to uncertainties.

That said, global developments still have an important impact.

These domestic and global developments have implications for monetary policy.

Global policy uncertainty has also increased (see Global Developments section).

What are the major global developments with regard to gas?

And recent global developments suggest that tectonic plates are moving.

Keep an eye on global developments that have marketmoving potential.

Which makes the latest global developments all the more relevant.

How to use "utvecklingen i världen, global utveckling" in a Swedish sentence

För utvecklingen i världen var också ”Heartbeats” tämligen obetydlig.

Utvecklingen i världen och våra närområden går ständigt vidare.

Historiskt går utvecklingen i världen i stora vågor.

Svensk politik för global utveckling PGU 1.

Global utveckling och säkerhet: kan tillfället gripas?

Utvecklingen i världen mellan rika och fattiga är motsägelsefull.

Koordinator för global utveckling vid VH-fakulteten.

Utvecklingen i världen går dock obönhörligen i motsatt riktning.

Svenskar tror inte att utvecklingen i världen gått framåt.

Uttryck för att utvecklingen i världen inte är hållbar.