What is the translation of " GOT A BIT " in Swedish?

• blev lite
• fick lite
• har lite
• fick en bit
• blivit lite
• fått lite
• har ett litet
• tog lite

Examples of using Got a bit in English and their translations into Swedish

Sorry, I got a bit.
Ledsen, jag blev lite.

I got a bit held up.
Jag blev lite försenad.

I heard it got a bit tasty.
Det blev lite skakigt.

I got a bit emotional.
Jag blev lite känslosam.

Ah, well, it all got a bit much.
Det kanske blev lite för mycket.

We got a bit of everything.
Vi har lite av båda.

Looks like we got a bit of rain,?
Ser det ut som om vi fick lite regn?

He got a bit lippy with us.
Han blev lite spydig.

This morning's stake-out, it… got a bit lively.
Blev lite livlig. Morgonens spaning.

Just got a bit sloppy.
Blivit lite ringrostig.

Are you saying that because you got a bit popular?
Säger ni så för att ni blivit lite inne?

It all got a bit too much.
Det blev lite för mycket.

I'm afraid that things have got a bit… dangerous.
Jag är rädd att det har blivit lite farligt.

It all got a bit on top of me.
Det blev lite för mycket.

Dangerous. I'm afraid that things have got a bit.
Jag är rädd att det har blivit lite farligt.

I got a bit of paperwork to do.
Jag har lite pappersarbete.

Before I go, sorry… I got a bit more in me.
Innan jag lämnar er… Ursäkta, jag har lite krafter kvar.

I got a bit of bad news for you.
Jag har lite dåliga nyheter.

so I got a bit of everything.
så jag tog lite av varje. Ingenting.

Oh, sorry. Got a bit carried away.
Blev lite ivrig.- Åh förlåt.

Bit of a situation downstairs. Uh, Master Bruce, we got a bit of a..
Och, master Bruce, vi har ett litet nödläge där nere.

See, I have got a bit of overhead.
Se, jag har fått lite overhead.

I got a bit of the flash. Alongside Khayelitsha.
Jag blev lite varm bara.

We fastened the so-called boat together with some pieces of string, got a bit of wall-paper and pasted over the shabbier places,
Vi band ihop den så kallade båten med lite snören, fick en bit tapet för att täcka över de värsta ställena,

You got a bit of sweat on your brow there.
Du har lite svett i pannan.

I had to drive 48 kilometers but got a bit of the route I was supposed to follow so did about 12 kilometers more than nessasary.
jag var tvungen att köra 48 kilometer men fick en bit av rutten jag var tänkt att följa så gjorde omkring 12 kilometer mer än krävs.

OK, we got a bit of gravity here.
Okej, vi har lite gravitation här.

Got a bit lively. This morning's stake-out.
Blev lite livlig. Morgonens spaning.

Looks like, uh, we have got a bit of competition… back in the meat business.
Ser ut som vi har fått lite konkurrens i köttbranschen.

Got a bit of grease in this cyborg eye of mine.
Fick lite olja i mitt cyborg öga.