What is the translation of " IMPLEMENTATION MUST " in Swedish?

• genomförandet måste
• genomförande måste

Examples of using Implementation must in English and their translations into Swedish

Timely progress with implementation must now be a priority.
Man måste nu prioritera genomförandet.

Their implementation must be stepped up, in particular as concerns cooperation with countries of origin and transit.
Genomförandet av dessa måste påskyndas, särskilt när det gäller samarbetet med ursprungs- och transitländerna.

Feasible time limits for its implementation must be laid down.
Rimliga tidsfrister för genomförandet bör föreskrivas.

Efficient implementation must be based on accurate analysis.
Effektiv implementering måste grundas på rätt analys.

The Commission's proposals, especially with regard to implementation must respect subsidiarity.
Kommissionens förslag måste, särskilt när det gäller genomförandet, respektera subsidiaritets principen.

Its implementation must now be stepped up
Den måste nu genomföras med större kraft

Of course the resources for implementation must be sufficient.
Naturligtvis anser vi att resurserna för genomförande måste vara tillräckliga.

For its implementation must be disassembled wooden floor,
För dess genomförande måste demonteras trägolv, vilket innebär

These are large sums of money, and their implementation must of course be well prepared.
Det är höga belopp, och genomförandet måste naturligtvis förberedas väl.

Program implementation must generate value added for national measures subsidiarity.
Genomförandet av programmen måste ge ett mervärde i förhållande till de nationella åtgärderna subsidiaritet.

With a view to the 5 October elections, implementation must take place within the next two weeks.
Med tanke pä valen den 5 oktober måste genomförandel äga rum inom de kommande Ivå veckorna.

conception of a mission, through the planning phase and into implementation must be reinforced.
militär expertis från uppdragets tillkomst till planeringsstadiet och genomförandet måste förbättras.

EU trade policy implementation must be characterised by transparency and access to information.
Genomförandet av unionens handelspolitik måste präglas av öppenhet och tillgång till information.

Main technical decisions taken on projects and priorities for their implementation must be justified by comparing the performance options.
Viktigaste tekniska beslut som fattas på projekt och prioriteringar för deras genomförande måste motiveras genom att jämföra prestandaalternativ.

National implementation must go hand in hand with the definition of national priorities on the ground,
Det nationella genomförandet måste gå hand i hand med definitionen av de nationella prioriteringarna på ort

Frameworks can be laid down at European or UN level, but implementation must take place primarily at national and regional level.
Ramar kan fastställas på EU- eller FN-nivå, men genomförandet måste i första hand ske nationellt och regionalt.

Of course, implementation must be high on the agenda of the new government
Naturligtvis måste genomförandet stå högt på den nya regeringens dagordning,

whose multiple methods of implementation must be optimised to face those many global challenges.
vars flera olika metoder för genomförande måste optimeras för att bemöta dessa många globala utmaningar.

Implementation must be monitored very closely,
Tillämpningen måste övervakas mycket noga,

Inevitably, the debate on budget implementation must also look at budget management and accountability.
Diskussionen om budgetens genomförande måste med nödvändighet också röra dess förvaltning och ansvarighetsfrågor.

As I said in response to an earlier question, I firmly believe that the implementation of the safety measures is of critical importance and that this implementation must be rigorously applied in all Member States.
EN Som jag sade till svar på en tidigare fråga, tror jag fullt och fast att genomförandet av säkerhetsåtgärderna är av avgörande betydelse och att detta genomförande måste tillämpas strängt i alla medlemsstater.

At the same time, policy implementation must promote cohesion in the sector rather than divide it.
Samtidigt bör den genomförda politiken inte leda till splittring av sektorn utan snarare främja sammanhållning.

This implementation must, of course, take place,
Genomförandet måste naturligtvis ske,

Whilst industry is supportive of the Commission in certain areas, there is concern that implementation must be done by fully independent national regulatory authorities within a co-operative framework,
Samtidigt som branschen stöder kommissionen på vissa områden är den orolig för att genomförandet måste ske av helt självständiga nationella tillsynsmyndigheter som samarbetar, vilket skulle göra

Implementation must start immediately at all levels,
Genomförandet måste inledas omedelbart på alla nivåer,

Uniform application of monitoring methods and standards of implementation must persist throughout the European Community and the disparities that
En enhetlig tillämpning av kontrollmetoderna och normerna för genomförande måste vara desamma genom hela Europeiska gemenskapen

RECALL that implementation must be flexible, incremental
DE ERINRAR OM att genomförandet måste vara flexibelt,

It must be implemented and its implementation must be strictly monitored at the level of the Member States.
Men kompromissen får inte bli ett kryphål, och den måste genomföras och kontrolleras strikt på nationell nivå.

On the one hand implementation must therefore be clean,
Å ena sidan måste genomförandet därför vara tydligt. Men å andra sidan

In its resolution of 25 November 2003, the Council recalled that implementation must be flexible,
I sin resolution av den 25 november 2003 erinrade rådet om att genomförandet bör vara flexibelt,

How to use "implementation must" in an English sentence

An Implementation must include the java.base module.

Hack implementation must demonstrate strong technical skill.

understood and their implementation must be verified.

Your beforeInAppMessageDisplayed delegate implementation must call BrazePlugin.process(inAppMessage).

Your implementation must conform to this API.

Their implementation must go ahead with speed.

The implementation must support the android.hardware.usb.host system feature.

The Intel implementation must be installed by hand.

He emphasized that technical implementation must be practical.

But first and foremost, implementation must be credible.

How to use "genomförandet måste" in a Swedish sentence

Genomförandet måste alltså också vara reliabelt.

Om staten vill driva genomförandet måste hela finansieringen av skolsystemet ändras.

Målet och handlingsreglerna måste formuleras tydligt, och genomförandet måste vara ändamålsenligt.

Genomförandet måste genomföras senast i början av 2017.

Genomförandet måste stödjas genom ökat operativt samarbete mellan medlemsstaterna.

För genomförandet måste du blanda det klargörande pulvret, liksom 12% oxidationsmedel.

Efter genomförandet måste resultatet analyseras och sammanställas och därefter förmedlas.

De närmare förfarandena för genomförandet måste fastställas.

Min strategi och framför allt genomförandet måste dock förbättras.

Genomförandet måste vara perfekt: Inte ett spår fick synas på aluminiumytan.